إنها عقبة في طريقي	It gets in my way.
دقة عرض عالية و قدرة معالجة عالية	High display resolution and High CPU
عالية	High
)عالية(	(high)
وهي في الواقع عقبة بالغة الارتفاع.	This is a very high hurdle.
من تويتر، يقول المدون السوري عقبة	48 years of injustice and dictatorship.'
وهنا تكمن أضخم عقبة ماثلة أمامنا.	And here lies our most formidable obstacle.
إصﻻح محطة ترشيح المياه عقبة جبر	Repair of sand water filtration plant, Aqabat Jabr
ويمثل التصحر عقبة شديدة أمام التنمية.	Desertification poses a severe obstacle to development.
ولكن ثمة عقبة لا يمكنك تجاوزها.	But there's a roadblock that you can't get past.
المال لا يشكل عقبة , يا عزيزتي.	Money is no object, my dear.
دقة عرضة عالية و قدرة معالجة عالية جدا	Low display resolution and Very High CPU
وتشكل نوعية التعليم العربي أيضا عقبة كبرى.	The quality of Arab education is also an obstacle.
فالأمر يشتمل أيضا على عقبة تكنولوجية هائلة.	In fact, there is also a colossal technological hurdle.
التعليم الغربي محض عقبة لا شيء آخر.	Western education was an obstacle.
بقيت عقبة واحدة رئيسية للوحدة الإيطالية روما.	The one major obstacle to Italian unity remained Rome.
إنهم أكبر عقبة تعترض نجاح هذه البلدان.	They are the biggest obstacle to the success of those countries.
هل تشكل الديمقراطية عقبة أمام التطور الإقتصادي	Is democracy bad for economic growth?
كلا يا عزيزتي أحيانا تكون عقبة كبيرة	No, my dear. Sometimes it's a great inconvenience.
وتكون عقبة في طريق العدالة يا أبي	Obstructing the wheels ofjustice, Daddy?
الأمواج عالية.	The waves are high.
والتوقعات عالية.	The expectations are high.
بدائل عالية	High Surrogates
جودة عالية	High Quality
سرعة عالية	High Speed
أولوية عالية.	High priority.
أولوية عالية.	TABLE 21.4.
حمى عالية ..	Hay fewer.
وعمارات عالية	And tall buildings.
اذا فرضنا اتجاه الحركة , سوف تكون سرعة عالية عالية جدا	If we assume that's the direction it's traveling, it's going at a super super fast speed
ولكن تايوان ظلت تشكل عقبة ضخمة شبه مستحيلة.	But Taiwan remained a huge, seemingly impossible obstacle.
فلنأمل بأن يكون الموضوع مجرد عقبة لا أكثر.	Let s hope this is nothing more than a snag.
ولذلك، فهي لا تشكل عقبة أمام تقسيم العمل.	Therefore, they do not represent an obstacle to the division of labour.
وفي الشرق اﻷوسط، تخطت عملية السلم عقبة كأداء.	In the Middle East, the peace process has passed a difficult hurdle.
عقبة التي جاءت بين له ، وأنفسنا ، وتكنولوجيا المعلومات.	An obstacle that came between Him, and ourselves, and it.
أود أن لا أكون عقبة طريقك في المستقبل.	I wouldn't obstruct your way in future.
لكن معاناة السكان الأصليين ليست عقبة سهلة لنعبرها	The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix.
هناك عقبة في اندماج صفقة البلاستيك هل فهمت	Slight hitch plastics merger.
هناك عقبة واحدة فقط لا توجد فرصة للترقية	There's only one drawback. There's no chance of advancement
بمطابقة الفك عالية خفض الضغط إلى ضغط قطع قطعة العمل عالية	By matching high jaw cutting pressure to high work piece cutting pressure
يمكن تعديل حدته بسرعة عالية جدا ويمكن تشغيله بسرعة عالية جدا	Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds.
روحهم المعنوية عالية.	Their morale is high.
في جنة عالية .	In high empyrean
في جنة عالية .	In a lofty Garden
في جنة عالية .	in a lofty Garden ,

عمليات البحث ذات الصلة : عقبة - سحب عقبة - عقبة ل - عقبة يصل - عقبة المتداول - عقبة النساجين

Display this page in English