ترجمة "عصر أدبي" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وأصبحت التعليمات نوع أدبي شعبي في عصر الدولة الحديثة، التي أخذت شكل المشورة بشأن السلوك السليم. | Instructions became a popular literary genre of the New Kingdom, which took the form of advice on proper behavior. |
| وقد أخذ في التحول إلى نظام تعليمي أدبي. | It was becoming a literary educational system. |
| وهي أيضا بمثابة إنجاز أدبي ثري وأصلي يتحدى أخلاقيات اليوم الاستهلاكية. | It is also a rich and original literary achievement that challenges today s consumerist ethic. |
| إيفور آرمسترونغ ريتشاردز (26 شباط (فبراير) 1893 7 أيلول (سبتمبر) 1979، ناقد أدبي وعالم بلاغة. | A. Richards (Ivor Armstrong Richards, 26 February 1893 7 September 1979) was an influential English literary critic and rhetorician. |
| ومكافحة الفقر هي في نهاية المطاف التزام أدبي على الحكومات والتزام أخلاقي من جانب المواطنين. | Ultimately, the fight against poverty is a moral obligation for Governments and an ethical commitment on the part of the citizens. |
| الأصوات العالمية قلت أيضا أنك ش غفت عندما قرأت عمل أدبي فنزويلي لأول مرة، ما الذي جذبك | GV You've also said you were hooked when you read your first Venezuelan works of literature. What about it so attracted you? |
| عصر النيوجين يلي عصر الباليوجين وهو ثاني عصر من حقبة السينوزي (الحياة الحديثة)، ويعقبه العصر الرباعي. | The second period in the Cenozoic Era, it follows the Paleogene Period and is succeeded by the Quaternary Period. |
| عصر | The Coming Heat Age |
| نيكولا تيسلا نحن على أعتاب عصر جديد، عصر الكهرباء. | NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity. |
| عندما صدرت أول رواية لي مكتوبة باللغة الانجليزية في أمريكا, سمعت تعليقا مثيرا للاهتمام من ناقد أدبي. | When my first novel written in English came out in America, I heard an interesting remark from a literary critic. |
| لندن ـ في مهرجان أدبي أقيم مؤخرا في بريطانيا، وجدت نفسي عضوا في لجنة تناقش حرية التعبير. | LONDON Recently, at a literary festival in Britain, I found myself on a panel discussing free speech. |
| موسيقى عصر النهضة هي الموسيقى الأوروبية المكتوبة خلال عصر النهضة. | Renaissance music is music written in Europe during the Renaissance. |
| جان فرانسوا ليوتار ( 10 أغسطس 1924 إلى 21 أبريل 1998 ) فيلسوف و عالم إجتماع و منظر أدبي فرنسي . | Jean François Lyotard ( 10 August 1924 21 April 1998) was a French philosopher, sociologist, and literary theorist. |
| عصر الض عف | The Age of Vulnerability |
| عصر العنف | The Age of Violence |
| عصر التكيف | The Age of Adaptation |
| أهو عصر | Asia s Age of Thaksin? |
| لوحات عصر النهضة الإيطالية اختلفت عن تلك التي في عصر النهضة الشمالية. | The paintings of the Italian Renaissance differed from those of the Northern Renaissance. |
| يعتبر كتاب مشاري (القداس) لرجل الدين Gjon Buzuku، والذي نشر له في عام 1555 أول عمل أدبي مكتوب الألبانية. | Meshari (The Missal) by Gjon Buzuku, published in 1555, is considered the first literary work of written Albanian. |
| عصر بوبي فيشر | The Age of Bobby Fischer |
| عصر التوقعات المضمحلة | An Age of Diminished Expectations? |
| عصر ستالين الحديث | Stalin, Our Contemporary |
| عصر الديمقراطية الاستبدادية | The Age of Authoritarian Democracy |
| عصر المصالح القادم | The Coming Age of Interest |
| نهاية عصر فريدمان | The End of the Age of Friedman |
| عصر القمع المالي | The Age of Financial Repression |
| فهذا عصر الشباب. | The age of youth is here. |
| ولكن عندما وصلنا القرن ال20 ودخلنا ثقافة جديدة عصر ما يسميه المؤرخون عصر الشخصية. | But then we hit the 20th century and we entered a new culture that historians call the culture of personality. |
| فقد ولى عصر الاستعمار، ونحن الآن نتجه إلى عصر ما بعد الهيمنة العالمية الأميركية. | The age of colonialism is finished, and we are now moving beyond the age of US global dominance. |
| وعلى نحو يخلو من سعة الخيال، أطل ق على عصر المستهلك عصر ما بعد الفوردية. | Rather unimaginatively, the consumer age is dubbed post Fordism. |
| الحكم في عصر المعلومات | Governance in the Information Age |
| العمل في عصر الروبوتات | Labor in the Age of Robots |
| الوطنية في عصر العولمة | Patriotism in the Age of Globalization |
| عصر جديد للعلوم الإسلامية | A New Era for Islamic Science? |
| عصر التعديل الوراثي اللاجيني | The Age of Epigenetics |
| الندرة في عصر الوفرة | Scarcity in an Age of Plenty |
| التضامن في عصر التعددية | Solidarity in a Pluralist Age |
| عصر التمييز في الهند | India s Data of Discrimination |
| جامع عصر حسن بلقية. | Jame' Asr Hassanil Bolkiah Mosque. |
| مسافرون في عصر الإنترنت | Travelers in the Internet age |
| ومع دخول العالم عصر المعلومات فإن أغلب بلدان العالم لا تزال تعيش عصر الزراعة والصناعة. | As the world enters the Information Age, most countries are still experiencing the Agricultural and Industrial Ages. |
| في شهر أكتوبر تشرين الأول، أقيم مهرجان أدبي يهدف إلى تبادل القصص حول ما حدث عام 1965 وقد ألغي بسبب الضغط الحكومي. | This month, a literary festival aimed at sharing stories of what transpired in 1965 was cancelled due to pressure from the government. |
| هذا هو عصر ما قبل البيروقراطية ، عصر حيث كل شيء كان لا بد أن يكون محلي | This was the pre bureaucratic age, an age in which everything had to be local. |
| أو نستطيع أن نقول بعبارة أخرى إن عصر التضخم المنخفض سوف يصبح عصر التضخم الأكثر انخفاضا . | In other words, the low inflation era will become the lower inflation era. |
| الغذاء في عصر الوقود الحيوي | Pangan di Era Biofuel |
عمليات البحث ذات الصلة : عصر - عصر - عصر - عصر - عصر - انتقاد أدبي - نوع أدبي - أثر أدبي - إرث أدبي - عمل أدبي - أسلوب أدبي