ترجمة "عشر سنوات من الخبرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عشر سنوات من السلام | 10 years... 10 years of peace.... |
عشر سنوات من القسوة | Ten years of harshness and... |
في غضون عشر سنوات ..في غضون عشر سنوات | Within a decade. |
منذ عام 1991 وهو يعمل في إدارة تكنولوجيا المعلومات، ولديه ما يزيد على عشر سنوات من الخبرة في هذا المجال. | Since 1991 he has worked in IT management, and has well over ten years experience in the field. |
عشر سنوات | 10 years ago? |
. منذ عشر سنوات | 10 years. |
منى عشر سنوات. | Mona Ten years. |
حوالي عشر سنوات. | About 10 years. |
مضت عشر سنوات | It's been ten years? |
لذلك، بعد عشر سنوات من الآن، | So, ten years from now, |
هؤلاء يبلغون من العمر عشر سنوات. | These are 10 year olds. |
يعيشون من خمس إلى عشر سنوات | Live for five, ten... ten years. |
ج.هـ عشر سنوات المرأة نعم، نعم. ج.هـ عشر سنوات، إنها مدة طويلة. | JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time. |
ج.هـ عشر سنوات المرأة نعم، نعم. ج.هـ عشر سنوات، إنها مدة طويلة. | JH 10 years? Woman |
الفكر مريم عشر سنوات كان وقتا طويلا. كانت قد ولدت قبل عشر سنوات. | Ten years was a long time, Mary thought. She had been born ten years ago. |
لقد مر ت عشر سنوات. | Ten years have passed. |
عشر سنوات، عشرون سنة. | Ten years, 20 years. |
ولهذا، وبعد عشر سنوات من إخفاء هويتي | That's why, after 10 years of hiding my identity, |
لم أحكي عنه لأكثر من عشر سنوات. | I haven't talked about probably in more than 10 years. |
ولديه ما يزيد على 15 سنة من الخبرة في التنمية الدولية، منها 8 سنوات من الخبرة الفنية والإدارية داخل اليونيدو. | He has had over 15 years experience in international development, including 8 years of professional and managerial experience within UNIDO, and now serves as the Senior Adviser to the current Director General (he also served as Special Adviser to the previous Director General). |
فمدة احتجازها التراكمية الطويلة تقترب من عشر سنوات. | The cumulative length of her detention now approaches ten years. |
فى اقل من عشر سنوات غزا الاسكندر العالم | In ten short years he has conquered the world. |
عشر سنوات مضت ,يأ س من الانهاك أو المل | Ten years ago, I gave up, out of fatigue or boredom. |
إنها ميتة منذ عشر سنوات. | She has been dead for ten years. |
هاته هي بعد عشر سنوات. | This is her 10 years later. |
عشر سنوات بعد الأزمة الآسيوية | The Asian Crisis Ten Years After |
حرب العراق بعد عشر سنوات | The Iraq War Ten Years Later |
لاأحد واحد فقط عشر سنوات | Nobody? One? How about 10 years? |
واستغرق الأمر حوالي عشر سنوات | It took about 10 years to put this project together. |
أين كنت منذ عشر سنوات | Where were you, say, 10 years ago? |
عشر سنوات لا أزال المربية | Ten years! Still the nursemaid. |
بعد عشر سنوات، أصبح الصغيران | AFTER TEN YEARS, THE YOUNG CHILDREN |
كانت هناك بنت ذات ثمان سنوات وأخرى ذات عشر سنوات. | There was an eight year old girl, a 10 year old girl. |
كانوا يأملون في الانتهاء من المشروع خلال عشر سنوات. | They hoped to finish the project in ten years. |
فانتهى الأمر بها في السجن لأكثر من عشر سنوات. | Instead she ended up in prison for over ten years. |
الصفقة الإيرانية التي تأخرت عشر سنوات | An Iran Deal Ten Years Late |
لقد عملتم سويا حوالى عشر سنوات | You've worked together for almost ten years. |
لم أتحدث معه منذ عشر سنوات | I haven't talked to him in ten years. |
عشر سنوات ، يبدو أن متشبثة بالحياة | Ten years. You must be tenacious of life. |
قبل عشر سنوات اليوم، يا عزيزي. | Ten years ago today, my dear. |
خلال عشر سنوات، ستنظر للوراء ... علىهذاوتتمنى | In ten years, you'll look back on this and wish... |
عشر سنوات هى فترة طويلة مضت | Ten years is a long time ago. |
بعد عشر سنوات ، يلزم علي أن أدفع ١٠ إضافية كفائدة ولهذا بعد عشر سنوات أنا أدين ب ٢٠٠ | And after 10 years because each year I would have had to pay an extra 10 in interest after 10 years I would owe 200. |
أنا وخورخي أصبحنا جزءا من مجتمع الصم لأكثر من عشر سنوات . | Jorge and I have been part of a deaf people community for more than ten years now. |
لكن بعد عشر سنوات من الآن مارجو تشانينج ستنتهي من الوجود. | But ten years from now Margo Channing will have ceased to exist. |
عمليات البحث ذات الصلة : عشر سنوات - عشر سنوات - سنوات من الخبرة - سنوات من الخبرة - سنوات الخبرة - عشر سنوات من العمر - أكثر من عشر سنوات - عشر سنوات من العمل - عشر سنوات من الحياة - كل عشر سنوات - لمدة عشر سنوات - قبل عشر سنوات - قبل عشر سنوات - لمدة عشر سنوات