ترجمة "عرض طريقتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا تعجبني طريقتك! | I don't like your manners! |
| انا لا تعجبنى طريقتك | I'm afraid I don't like your manner. |
| كما لا تعجبني طريقتك. | I'm not crazy about yours. |
| عن طريقتك في الرقص | The way you dance. |
| أحب فعلا طريقتك في الكتابة. | I really like how you write. |
| وستجد طريقتك لتكتشف، ولتتعلم وت عل م. | You'll find your own way to discover, to learn, to teach. |
| طريقتك ليست ود ية بعض الشيء | You're a bit unfriendly. |
| استمر يا (مارلوا)، أ حب طريقتك. | Go ahead, Marlowe, I like the way you work. |
| حسنا, سأتبع طريقتك هيا بنا | All right, have it your way. Let's go. |
| ـ أهذه طريقتك في السفر | Is that the way you travel? |
| هل تحب ين الأشياء على طريقتك | Do you like things your way? |
| هذه طريقتك وأنا ايضا عندي طريقة | This is your way, but I also have way to do it |
| فالتضخم غير طريقتك في تصور العالم | Inflation changes the way you perceive the world. |
| لقد سئمت حقا من طريقتك الجدية | I'm really sick of your serious habit. |
| هل هي طريقتك في تدمير عدو | Is this your way of getting rid of the enemy? |
| اجد طريقتك في الاكل رجولية جدا | It sounds so powerful how you suck those noodles right in! |
| أهذه طريقتك اللطيفة لطردي من هنا | Is that your quaint way of indicating dismissal? |
| وتذكر, اننا ننفذ العملية على طريقتك | We're playing it your way. |
| تعني أنك عبقري على طريقتك الخاصة | You mean that youre a genius In your own peculiar way |
| انا لا تعجبنى طريقتك فى الحديث | I don't like the way you're talking, Kelly. |
| أنا أردت تهنئتك طريقتك كانت رائعة | I wanna congratulate you. It was touching. |
| ولكن طريقتك تشارلز لم تعمل استثمار أحادي.. | You know, Charles you never made a single investment. |
| هذه مجرد طريقتك باستخدام السكين وطاولة التقطيع | That's a matter of the relative interaction between you and the knife. |
| طريقتك في قول ذلك توحي بأنه فعل | I suspect that he has. He hasn't said much. |
| إذا كانت هذه طريقتك ، فإنها طريقتي أيضا | If that's the way you wanna play it, I can play it that way too! |
| طريقتك التى اجبرتنى بها لكى اقوم بهذا | You might as well know it. |
| ليس الطريقة التي افكر بها تريدينها... ولكن طريقتك... | Not the way I think you want it, but your way. |
| طريقتك لن تجدي نفعا مع أي شيء حتىمعنفسك! | They way you're going, you won't be good to anybody. Not even yourself! |
| طريقتك لن تجدي نفعا مع أي شيء حتىمعنفسك! | The way you 're going, you won 't be good to anybody. Not even yourself! |
| طريقتك انت وجورج بروك تجعلنى اعتقد اننى أحتضر | The way you and George Brooks talk, you'd think I was an invalid. |
| أنا أعجب من طريقتك فى تحديد حجم الأنداد | I admire your notion of fair odds, mister. |
| لكن فليكن ذلك على طريقتك المهم أنها تريدك | But have it your own way. The main thing, she wants you. |
| الدوائر الحمراء هي مراكز الإقتراع، م ختارة بواسطة طريقتك الخاصة. | The red circles are polling stations, selected by your criteria. |
| لا تعجبني طريقتك هذا ، (أندريه) لا تعجبني على الاطلاق | I don't like you this way, Andre. I don't like you at all. |
| سنقوم بها على طريقتك في المره القادمه، اذا اردت ذلك | We'll do it your way next time, if you wish. |
| لقد كنا معا لمدة 18 شهرا ولم تغير من طريقتك | We've been together eighteen months, and you still stand on ceremony. |
| أرى أي هـا الن قيب (بريسكوت)، أن طريقتك هي الأفضل على السـاحة | I see, Captain Prescott, your method is the best way. |
| وبينما كنت تنجز مستقبلك على طريقتك، كنت أنجزه على طريقتي | While you have been making a career your way I have been making a career in my own way. |
| أنت تحب أن تكون الأشياء على طريقتك (جيت)، أليس كذلك | You like things your own way, don't you? |
| ، إذا كانت هذه طريقتك دائما ... ستكونينمطمعللشيطان والقديسون سيعاقبونك... بوجع الأسنان | If you always get your way, you'll please the devil so much the saints will punish you with toothache |
| في كل شيء يجب أن تكون الأمور على طريقتك, أليس كذلك | In everything, you have to have it your way, right? |
| لا تعجبنى تلميحاتك بشأن زوجى و لا تعجبنى طريقتك فى الكلام | I don't like your insinuations about my husband and I don't like your methods. |
| اكتشف طريقتك المفضلة في المدونات الفرنسية Plumes d Anges أو La peau d ourse. | Find your preferred version in French blogs Plumes d Anges or La peau d ourse. |
| فهل ستقومى بوضع خطط لقضاء عطلاتك وهل ستغيرى من طريقتك في التسوق | How do you buy? |
| أوه ، كل الحق ، ويكون ذلك على طريقتك الخاصة. جيد جدا ، يا سيدي. | Oh, all right, have it your own way. Very good, sir. |
عمليات البحث ذات الصلة : طريقتك المفضلة - طريقتك المفضلة - تعزيز طريقتك - طريقتك الخاصة - في طريقتك - إنشاء طريقتك - جعل طريقتك - العثور على طريقتك - تتناسب مع طريقتك - تأكد من طريقتك - اصابته بتمزق عضلي طريقتك - عرض عرض - عرض عرض - عرض عرض
