ترجمة "عتبة حرجة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عتبة - ترجمة : عتبة - ترجمة : عتبة - ترجمة : عتبة حرجة - ترجمة : عتبة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهناك زهاء مليار نسمة يعيشون تحت عتبة الفقر المدقع وفي ظروف صحية حرجة. | More than a billion people live below the threshold of absolute poverty and in critical medical conditions. |
| حالة سيدة دانجون حرجة حرجة جدا | Mrs. Dudgeon is critical. Very critical. |
| 0 عبارة عن نقطة حرجة نقطة حرجة | 0 is a critical point. |
| أبتعد عن عتبة سيارتى هذة عتبة سيارتى | Get off my running board. This is my running board! |
| عتبة | Step. |
| عتبة النفور | Repulsion threshold |
| عتبة المؤشر | Pointer threshold |
| فى حالة حرجة... | In critical condition... |
| وهل حالته حرجة | How's his condition? Is he in critical condition? |
| عتبة التباين المحلي | Local contrast threshold |
| عتبة إزالة التسنن | Anti alias threshold |
| تلامس عتبة الجدوى | You hit the viability threshold. |
| والدتك في حالة حرجة. | Your mother is in critical condition. |
| النقطة K نقطة حرجة. | Point K critical point. |
| كانت تلك نقطة حرجة | This was a critical point. |
| عتبة نشاط حركة السير | Traffic activity threshold |
| عتبة نشاط حركة السير | Traffic opacity |
| اذا تلك ليست نقطة حرجة | So that's not a critical point. |
| اذا 0 هو نقطة حرجة | So 0 is a critical point. |
| و هذه أمور حرجة للغاية. | And this is very critical stuff. |
| العتبةحدد هنا عتبة تقليص الضجيج. | ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use. |
| وبالطبع وصل الى عتبة الجدوى | And of course, it reaches the viability threshold. |
| أنت فقط على عتبة الحياة. | You're just on the threshold of life. |
| حمل العروس عبر عتبة الباب ! | Carry the bride across the threshold. |
| لم تجدني على عتبة بابك | I wasn't on your doorstep. I wasn't found in no bulrushes. |
| توصيات بحسب الفئة (حرجة غير حرجة الامتثال الكفاءة الفع الية الصلة بالموضوع نف ذت جار تنفيذها لم يبدأ تنفيذها) | Objective |
| إنها للحظة حرجة في تاريخ روسيا. | This is a critical moment for Russia. |
| نيشيكاوا، ك الأفريقية الأمريكية نظرية حرجة. | Nishikawa, K. African American Critical Theory. |
| ولا تزال حالة حقوق الإنسان حرجة. | The human rights situation continued to be critical. |
| وهذا أول لحظة حرجة إنه مفتوح. | So our first critical moment, it's open. |
| ألدو وأنا نمر في أوقات حرجة... | Aldo et I are going through a crissi.. |
| وتقف ميانمار على عتبة حقبة جديدة. | Myanmar is now poised at the threshold of a new era. |
| ونجد أنفسنا على عتبة عهد جديد. | We find ourselves on the threshold of a new era. |
| على عتبة الباب الفخمة, يوجد خادمين | The two servants in the sculpted doorway |
| أنا الآن على عتبة مجد عظيم | I am now on the threshold of great glory. |
| 59 ولا تزال الأوضاع في السجون حرجة. | The prison situation continues to be critical. |
| وهناك حالات حرجة في دوائر تلك المقاطعات. | There are critical situations in the districts of these provinces. |
| إن الحالة حرجة أيضا في بلدة شلومي. | The situation on the ground in Shlomi is also dire. |
| إننا في مرحلة حرجة من تاريخ البشرية. | We are at a critical stage in the history of humanity. |
| ستعتبر البطارية حرجة عندما تصل لهذا المستوى | Battery will be considered critical when it reaches this level |
| إن قطاع الوقود والطاقة في حالة حرجة. | The fuel and energy sector is in a critical state. |
| لذا لن اعتبر تلك انها نقطة حرجة | So I'm not going to really consider that to be a critical point frankly. |
| انها نقطة حرجة، وتقعرها يكون للأعلى هنا | So it's a critical point, and it's concave upwards around there. |
| انا اعني ان لدينا بنية تحتية حرجة | I mean, we have critical infrastructure. |
| لذا أنها فترة حرجة بالنسبة له الأن | So it is the critical period of time for him now. |
عمليات البحث ذات الصلة : لحظة حرجة - قدرات حرجة - استقبال حرجة - أسئلة حرجة - مشكلة حرجة - بيئات حرجة - نظرة حرجة - تمكين حرجة - متطلبات حرجة - مواقف حرجة
