ترجمة "عام في الطبيعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

عام - ترجمة : في - ترجمة :
In

عام - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : عام - ترجمة : عام في الطبيعة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Nature Nature Natural Mother Force General Public Year Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عام 2005 قامت الطبيعة بضربنا في مؤخرتنا
2005 Mother Nature kicked our arse.
عام 2005 قامت الطبيعة بضربنا في مؤخرتنا
Mother Nature kicked our ass.
و كنت افكر، حسنا كنت احاول التفكير في الطبيعة، الطبيعة، الطبيعة.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
وشكك في وجود مويسانيتي في الطبيعة حتى عام 1986 من قبل تشارلز ميلتون، وهو جيولوجي الأمريكي.
The existence of moissanite in nature was questioned even in 1986 by Charles Milton, an American geologist.
ريتشيل كارسون عرابة الطبيعة الحديثة حذرتنا فيما يخص هذا منذ عام 1962
Rachel Carson the godmother of modern environmentalism warned us about this very thing back in 1962.
استغرقت الطبيعة 100 مليون عام لتجعل القرد يقف مستقيما و يصبح بشرا .
It took nature 100 million years to make the ape stand up and become Homo sapiens.
يوجد قوانين في الطبيعة
Nature has put a set of rules out there.
قال، الطبيعة مطابقة لنفسها تشخيص الطبيعة كأنثى.
And anyway, he said, nature conformable to herself personifying nature as a female.
الطبيعة
Nauru
الطبيعة
Nature
صاغ جوزيف ناي هذا المصطلح في كتابه الصادر عام 1990 بعنوان م قدرة للقيادة الطبيعة المتغيرة للقوة الأميركية .
Nye coined the term in a 1990 book, Bound to Lead The Changing Nature of American Power .
مزارعين في الطبيعة حقا لحلول واجوبة احسن من طلب الحلول علي حساب الطبيعة
Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature.
و ترون ذالك في الطبيعة.
And you see that in nature.
لم يتطور ليبقى في الطبيعة.
It did not evolve for natural survival.
لنصفع الطبيعة الام في وجهها
Slap Mother Nature in the face.
لم يصدق بوجودها في الطبيعة.
He did not believe they existed in nature.
إنها لتحقيق الطبيعة في الداخل،
It's about bringing nature to the inside.
وباﻹضافة إلى ذلك جرى في أواخر عام ١٩٩٢ نشر جدول يبين حالة المعاهدات المتعددة اﻷطراف في ميدان حفظ الطبيعة والبيئة.
In addition, a Chart of the Status of Multilateral Treaties in the field of Conservation and Environment was published in late 1992.
لذلك الجواب هو تقليد الطبيعة فقط نسخ الطبيعة مباشرة.
So, the answer is bio mimicry just copy nature directly.
لا الطبيعة.
La Nature.
(أصوات الطبيعة)
(Nature sounds)
عملتك الطبيعة
Nature patterned you
ستضربك الطبيعة
Nature will beat you.
آه ،الطبيعة!
Ah, nature!
وقد قدم الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة اقتراحات مماثلة في عام 1968، وقد تم عرضها في عام 1972 على مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة البشرية والذي عقد في ستوكهولم.
The International Union for Conservation of Nature developed similar proposals in 1968, and they were presented in 1972 to the United Nations conference on Human Environment in Stockholm.
في عام 2005، تم وضع الشبكة الوطنية البيئية كخطوة أولى تمهيدا لعضوية الاتحاد الأوروبي والانضمام إلى شبكة الطبيعة 2000.
In 2005, the National Ecological Network was set up, as the first step in preparation of the EU accession and joining of the Natura 2000 network.
38 الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة هو شراكة أ نشئت في عام 1948 تجمع بين دول ووكالات حكومية ومنظمات غير حكومية.
World Conservation Union is a partnership of States, governmental agencies and non governmental organizations founded in 1948.
وتتواجد الحلقة الغير متجانسة في الطبيعة.
The heterocycle is found in nature.
وقد عاشت الطبيعة والإنسان في انسجام.
Nature and man have lived in harmony.
)٢( استراتيجية لحفظ الطبيعة في انتاركتيكا.
2 A strategy for Antarctic conservation.
و السماء و الطبيعة تغنيان و السماء و الطبيعة تغنيان
And heaven and nature sing
طريق آخر هو أن تحاول أن تجد ترياق عام لكل المشاعر , وذلك بالنظر إلى الطبيعة الداخلية .
Another way is to try to find a general antidote to all emotions, and that's by looking at the very nature.
لانه ان كنت انت قد قطعت من الزيتونة البرية حسب الطبيعة وطعمت بخلاف الطبيعة في زيتونة جيدة فكم بالحري يطع م هؤلاء الذين هم حسب الطبيعة في زيتونتهم الخاصة
For if you were cut out of that which is by nature a wild olive tree, and were grafted contrary to nature into a good olive tree, how much more will these, which are the natural branches, be grafted into their own olive tree?
لانه ان كنت انت قد قطعت من الزيتونة البرية حسب الطبيعة وطعمت بخلاف الطبيعة في زيتونة جيدة فكم بالحري يطع م هؤلاء الذين هم حسب الطبيعة في زيتونتهم الخاصة
For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree how much more shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree?
وأعتقد أن الطبيعة تريد أن تعبر عن نفسها بمعنى أننا الطبيعة ،
And I think nature wants to express itself in the sense that we are nature, humans are of the universe.
كل يوم أتعلم طرق جديدة لتحقيق الطبيعة للواقع ، الطبيعة أحيانا تخذلنا
Each day I learn new ways of bring about nature's facts in case nature herself should fail us.
مؤسسة انقاذ الطبيعة
Solidarité humaine SOS Nature
عشاق الطبيعة هناك.
lovers of Nature there.
اضطراب نقص الطبيعة.
Nature Deficit Disorder.
إعطاء الطبيعة فرصة.
Give nature a chance.
الطبيعة هي نانو.
Nature is nano.
ثانيا، مرونة الطبيعة.
Secondly, the resilience of nature.
. الطبيعة ستأخذ مجراها
Nature must take her course!
و الطبيعة تغنيان
And nature sing
إن الطبيعة قاسية
Nature is cruel!

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الطبيعة - في الطبيعة - في الطبيعة - في عام - في عام - في عام - تدريجي في الطبيعة - المعرفية في الطبيعة - إلزامية في الطبيعة - عملي في الطبيعة - المادية في الطبيعة - الاجتماعية في الطبيعة - التقنية في الطبيعة - خارج في الطبيعة