ترجمة "عالم من معنى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكلمة عالم المصفوفات امتلكت معنى جديد بعد 1999 | And the word 'matrix world' has a whole new meaning after 1999. |
معنى زائد , معنى يساوي يعطينا معنى جديدا | Meaning plus meaning equals new meaning. |
عالم لا مكان لي فيه لن أستطيع أن أجعلك تدركين ما أقول لأنك لا تعرفين معنى الخوف | I can never make you understand because you don't know the meaning of fear. |
وفي عالم من هذا النوع فإن السلوكيات التي لا معنى لها ظاهريا مثل زراعة الحبوب في الصحراء لضمان الأمن الغذائي تصبح منطقية ومبررة. | It is in this kind of world that seemingly nonsensical behavior like growing grain in the desert to ensure food security begins to make sense. |
والكلمة كانت ستختلط على داروين نظرا لما توحيه من معاني أخرى.. وكان عالم طبيعة طبعا (طبيعي) وآخرين على ما أظن .. ستوحي لهم الكلمة معنى التعري. | Darwin would have been confused by the other sense of naturalist, which he was, of course, and I suppose there might be others who would confuse it with nudism . |
والكلمة كانت ستختلط على داروين نظرا لما توحيه من معاني أخرى.. وكان عالم طبيعة طبعا (طبيعي) وآخرين على ما أظن .. ستوحي لهم الكلمة معنى التعري. | Darwin would have been confused by the other sense of naturalist, which he was, of course, and I suppose there might be others who would confuse it with nudism. |
الآن, هذا ليس له أي معنى. وكمثل اي مهندس او عالم واقعي, افترضوا أن المشكلة تكمن في التكنولوجيا في حد ذاتها، | Now this didn't make any sense, and like any reasonable engineer or scientist, they assumed that the problem must be the technology itself, it must be the dish. |
بالغناء نعل م الأطفال معنى الأدب، معنى القراءة والتأليف. | Through singing is how we teach children to be literate, to read and write. |
تعطي القصص معنى للعالم من حولنا. | Stories have always given meaning to the world around us. |
لقد عزفت من قبل بدون معنى | I strummed the strings meaninglessly before. |
ويخرج كلام بلا معنى من فمي | Nonsense just comes out of my mouth. |
لا شئ من هذا له معنى | Oh, none of this makes any sense! |
معنى قبرص | The Meaning of Cyprus |
ولا معنى | And no meaning. |
عالم من اختيارك. | A world of choice. |
لكن اعتقد انه يمكنكم الحصول على معنى ان عمليات الصفوف هذه لا تغير من معنى المصفوفة | But I think you can kind of get a sense that these row operations really don't change the sense of the matrix. |
لا، لن تعرف معنى التهجئة قبل أن تعرف معنى الكلمة | Oh, no. She won't know what spelling is till she knows what a word is. |
أنا أعيش حاليا. ليس معنى من القاموس | I'm currently living in. |
كان ذلك معنى كلاميا أكثر من رياضيا | That was more meaning of words than math. |
بالتأكيد كل هذا لا يخلو من معنى. | Surely all this is not without meaning. |
هذا هو معنى اقل من او تساوي | That's what less than or equal means. |
هذا جنوني بكل ماتحتويه الكلمة من معنى | This is crazy. Of all things. |
نحن نخرج من الظلام الي عالم جديد عالم أكثر عطفا | We are coming out of the darkness into a new world, a kindlier world, where men will rise above their hate, their greed and their brutality. |
حان الوقت لأن نعمل لتحقيق عالم أكثر سلامة، عالم خال من أسلحة الدمار الشامل، عالم خال من الأسلحة النووية. | Now is the time for us to work for a safer world, a world free of weapons of mass destruction, a world free of nuclear weapons. |
ليس لهذا معنى. | This makes no sense. |
أصبح للأمر معنى. | It all started making sense. |
معنى الإصلاح وغايته | The meaning and objective of reform |
معنى المقر المانح | Meaning of location of the grantor |
وهذا له معنى | And it makes sense. |
ما معنى ذلك | What does that mean? |
بكل معنى الكلمه | Literally. |
تخيل معنى ذلك. | So, imagine what that means. |
بكل معنى الكلمة. | So they're all shitting each other's ponds, quite literally. |
لا معنى لذلك | Doesn't even make sense. |
ROMEO معنى ، لcourt'sy. | ROMEO Meaning, to court'sy. |
انه بلا معنى . | It's meaningless. |
ما معنى هذا | What are you doing? |
ما معنى ذلك | What is the meaning of this? ! |
ما معنى هذا | Here, watch your step. |
ما معنى ذلك | What's the meaning of this? |
ما معنى ذلك | What's the meaning of that? |
بكل معنى الكلمة | By all means. |
ما معنى هذا | What does that mean ? |
ألا تحمل معنى | Does it have a meaning ? |
ما معنى زائف | Next door to glass. |
عمليات البحث ذات الصلة : معنى من - من عالم - معنى - معنى - معنى - عالم - عالم - عالم - المحرومين من معنى - جيل من معنى