ترجمة "طلب وظيفة مفتوحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وظيفة - ترجمة : وظيفة - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة : وظيفة - ترجمة : طلب - ترجمة : مفتوحة - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتوصي اللجنة بالموافقة على طلب وظيفة موظف طبي. | The Committee recommends approval of the request for the Medical Officer post. |
| وفي تشرين الأول أكتوبر 2001، طلب مكتب خدمات الرقابة الداخلية وظيفة ثانية. | In October 2001, OIOS requested a second post. |
| رابعا 27 تلاحظ اللجنة الاستشارية طلب عدد من الوظائف الجديدة، وإعادة تصنيف وظيفة واحدة، ونقل وظيفة واحدة، وإلغاء عدة وظائف. | IV.27 The Advisory Committee notes that a number of new posts, one reclassification, one redeployment and abolition of several posts were requested. |
| وأي شيء قد يستفز هذا السلوك القاتل رفض الحبيب، أو رفض طلب وظيفة. | Anything can trigger this final act a lover s rejection, a job application denied. |
| ونؤيد أيضا طلب المحكمة إنشاء وظيفة إضافية من الفئة الفنية لشعبة التجهيز الإلكتروني في المحكمة. | We also support the Court's request for the establishment of an additional professional post in its Computerization Division. |
| ولذا، طلب رئيس الوزراء الإبقاء على 58 وظيفة من وظائف المستشارين في أهم المجالات الحرجة . | The Prime Minister has therefore requested the retention of 58 most critical posts. |
| ومن ثم، ق د م طلب رفع الوظائف الأربعة من الرتبة ف 4 إلى الرتبة ف 5، بدلا من طلب إنشاء وظيفة جديدة بالرتبة ف 5. | Therefore, the request for upgrading the three P 4 posts to P 5 has been presented, rather than a request for a new P 5 post. |
| 125 في دائرة الإدارة المالية والدعم المالي، ي عاد تبرير طلب وظيفة الموظف المالي من الرتبة ف 4. | In the Finance Management and Support Service, the position of Finance Officer (P 4) is being rejustified. |
| الأبواب مفتوحة. | The doors are open. |
| تركها مفتوحة | Keep Open |
| مفتوحة بالفعل. | Already open. |
| عناقيد مفتوحة | Open Clusters |
| محفظة مفتوحة. | A wallet is open. |
| شهيتي مفتوحة | I got the appetite. |
| ولكنها مفتوحة. | But they've been opened. |
| وفي 24 أيلول سبتمبر، وبناء على طلب الرئيس أوباسانغو بوصفه الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي، عقد المجلس جلسة إحاطة إعلامية أخرى مفتوحة. | On 24 September, at the request of President Obasanjo, acting as current chairman of the African Union, the Council held another open briefing. |
| .. ستصبح الحياة التي نعيشها مفتوحة الخيارات مفتوحة الوجهات وبالابعاد الثلاثية | Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions. |
| البوابة مفتوحة الآن. | The gate is open now. |
| فكل السيناريوهات مفتوحة. | All scenarios are open. |
| الدعوة مفتوحة للكل | Everyone is welcome. |
| الدعوة مفتوحة للجميع | All are invited to attend. |
| مجموعة نجوم مفتوحة | open cluster |
| مجموعة نجمية مفتوحة | Open Cluster |
| ابق القائمة مفتوحة | Keep menu open |
| وذراعي مفتوحة لك | And my arms are open wide |
| رسالة مفتوحة للفيلة | An open letter to elephants |
| عيناك كانت مفتوحة | Your eyes were open! |
| هل كانت مفتوحة | Has it been opened? |
| حسبتها مروج مفتوحة | I thought this is open range. |
| كلها مروج مفتوحة | It was all open range. |
| النافذة كانت مفتوحة. | The window was open. |
| لا، المتاجر مفتوحة . | The shops are closed. No. |
| تركت النافذة مفتوحة ... | ..the window open. I don't get hot flashes. |
| انظري، عيناه مفتوحة | Look, his eyes are open. |
| تركنا النافذة مفتوحة. | We left the window open. |
| وإن كانت مفتوحة | And if it's up? |
| صحيح، جميعها مفتوحة. | That's right, they all have. |
| ويود الوفد كذلك أن يعرف السبب الذي منع نقـل 50 وظيفة على سبيل التجريب بناء على طلب الجمعية العامة. | It would also like to know why the request of the General Assembly for the redeployment of 50 posts on an experimental basis had not yet been implemented. |
| أريد وظيفة محترمة, وظيفة بمستقبل. | I want a decent job for him, one with a future. |
| تلاحظ اللجنة الاستشارية أنه طلب إجراء إعادة تصنيف وظيفة رئيس الديوان بسبب تعقد مسؤولياتها (انظر الفقرة 12 من وثيقة الميزانية). | 12 of the budget document). |
| 10 وكما هو مبين في الفقرة 8 أعلاه، يشمل طلب سلطة الالتـزام الحالي 328 وظيفة إضافية (134 موظفا دوليا و 194 موظفا وطنيا) و 52 وظيفة لمتطوعي الأمم المتحدة لدعم توس ع البعثة. | As indicated in paragraph 8 above, the present commitment authority request includes 328 additional posts (134 international staff and 194 national staff) and 52 United Nations Volunteer positions to support the Mission's expansion. |
| لا تنم والنوافذ مفتوحة. | Don't sleep with the windows open. |
| أبقى جميع الن وافذ مفتوحة. | He kept all the windows open. |
| لقد تركت أنوارك مفتوحة. | You left your lights on. |
| كانت البوابة الخلفية مفتوحة . | The rear gate was open. |
عمليات البحث ذات الصلة : وظيفة مفتوحة - وظيفة طلب - طلب وظيفة - طلب وظيفة - طلب وظيفة - موقف وظيفة مفتوحة - طلب خدمة مفتوحة - وثائق طلب وظيفة - طلب وظيفة ل - عملية طلب وظيفة - تدريب طلب وظيفة - رسالة طلب وظيفة - طلب وظيفة المضاربة - بلدي طلب وظيفة
