ترجمة "طلب إذن السفر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إذن - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة : السفر - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إذن السفر | 307.2 Authority for travel . 20 |
إذن، ذهبت لمنزله ثم طلب مني الجلوس. | So, I dropped in and he asked me to sit down. |
رفضت المحكمة العليا في كندا طلب إذن بالاستئناف. | Application for leave to appeal denied by the Supreme Court of Canada. |
رفضت المحكمة العليا في كندا طلب إذن بالاستئناف. | Application for leave to appeal dismissed by the Supreme Court of Canada. |
)، 4 F.C. رفضت المحكمة العليا في كندا طلب إذن بالاستئناف. | Application for leave to appeal denied by the Supreme Court of Canada. |
وقد أدى توسع رجال الأعمال في السفر لزيادة طلب المستهلكين على تلك المنتجات. | The expansion of business travel has created a consumer demand for such products. |
ومع ذلك، قدمت نفس العنوان بالنسبة لها ولزوجها في طلب الحصول على جواز السفر. | Nevertheless, when she applied for a visa she gave the same address for her husband and for herself. |
إذن ، لقد قدم زوجك طلب لخروجك مرة أخرى ، ما الذى تفكرين فيه | So your husband applied for your release again, eh? What are you thinking about? |
وعلى هذا، تكون حرية السفارة في منح جواز السفر غير محددة، ﻷن قانون الجوازات يتضمن بوضوح أسسا محددة لرفض طلب الحصول على جواز السفر. | Thus, the Embassy apos s discretion to grant a passport is not unlimited, since the Passport Act contains clearly specified grounds for rejecting a request for a passport. |
quot ٣ )١( ﻻ بد ﻷي طلب التماس للحصول على إذن خاص باﻻستئناف | quot 3(1). A petition for special leave to appeal shall |
ويشترط من جميع المواطنين غير اﻻستراليين الراغبين في السفر إلى استراليا أو الخروج منها الحصول على إذن بذلك. | All non Australian citizens seeking to travel to and enter Australia require authority to do so. |
وفي 4 أيار مايو 1990، رفضت المحكمة العليا طلب صاحبتي البلاغ للحصول على إذن بالاستئناف. | On 4 May 1990, the Supreme Court rejected the authors leave to appeal. |
لقد طلب من رابطة الغولف للمحترفين،(PGA) رابطة الغولف للمحترفين، إذن خاص لإستخدام عربة الغولف | He asked the PGA, the Professional Golfers' Association, for permission to use a golf cart in the PGA tournaments. |
وكان قد طلب القيام بالرحلة الجوية لﻹجﻻء الطبي، بيد أنه لم يصدر أي إذن قبل اﻹقﻻع. | The flight had been requested as a MEDEVAC, but no authorization had been given prior to take off. |
ولذا يبدو من المفيد طلب التسجيل المسبق للمؤتمر، وهو ما ينبغي، باستثناء أعضاء محكمة العدل الدولية ولجنة القانون الدولي، أن يتخذ شكل طلب إذن بالحضور. | It would therefore seem helpful to require advance registration for the congress, which, except for members of the International Court of Justice and the International Law Commission, should be in the form of a request for admission. |
لقد طلب من رابطة الغولف للمحترفين، رابطة الغولف للمحترفين، إذن خاص لإستخدام عربة الغولف في بطولات الرابطة. | He asked the PGA, the Professional Golfers' Association, for permission to use a golf cart in the PGA tournaments. |
ولم يقدم بها طلب آخر للحصول على إذن خاص للطعن أمام اللجنة القضائية التابعة لمجلس الملكة الخاص. | A further application for special leave to appeal to the Judicial Committee of the Privy Council has not been filed. |
ل م السفر لأن السفر يربطك بواقع مختلف. | Why travel? Because traveling connects you with other realities. |
السفر | Travelling |
السفر | Travel. |
السفر | Travel 532.5 446.1 86.4 |
السفر | TRV Travel |
السفر | Travel 2.1 2.0 1.8 |
السفر | Travel 1.8 3.7 |
السفر | Travel |
والآن المقيمين في غزة مضطرين إلى طلب إصدار جوازات السفر من رام الله، مستعينين في ذلك بوسطاء يفرضون عليهم رسوما طائلة. | Now Gaza residents are forced to apply for passports in Ramallah, and they use agencies which charge inflated amounts. |
1 جوازات السفر وغيرها من وثائق السفر المحرفة والمسروقة | Altered and stolen passports and other travel documents |
جيم السفر | C. Travel |
2 السفر | Travelling |
حظر السفر | Annex for offset (pp 2 3) |
وكالة السفر | Travel Agency |
واو السفر | Travel |
تكاليف السفر | Travel costs 520.0 474.8 45.2 |
السفر الرسمي | Official travel 30.0 32.0 (2.0) |
تكاليف السفر | Travel costs 1 762.5 1 591.0 171.5 |
)ب( السفر | Travel |
السفر الرسمي | Official travel 120.0 495.8 (375.8) |
السفر اﻹقامة | Travel accommodation |
وحدة السفر | Travel Unit |
تكاليف السفر | Travel costs 229 400 |
تكالبف السفر | Travel costs 1 802.0 1 802.0 905.9 896.1 |
تكاليف السفر | Travel costs 38.0 |
السفر الرسمي | Travel on official business |
تكاليف السفر | Travel costs 68.8 |
تكاليف السفر | Travel costs 0.7 |
عمليات البحث ذات الصلة : إذن السفر - إذن السفر - إذن السفر - إذن طلب - طلب إذن - طلب السفر - طلب السفر - إذن طلب من - نموذج طلب إذن - طلب جواز السفر - نموذج طلب السفر - نموذج طلب السفر - طلب للحصول على إذن - طلب الحصول على إذن