ترجمة "طفح سيئة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
طفح الكيل | That does it! |
طفح الكيل. | Fed up. |
لقد طفح الكيل | I've had it! |
لقد طفح الكيل | I've had enough. |
! لقد طفح الكيل ! | I've had it! |
لقد طفح الكيل | I've had it. |
! لقد طفح الكيل | I've had it! |
لقد طفح الكيل وسترى! | You're pushing it, you'll see! |
لقد طفح الكيل، مع السلامة | That's it. I'm hanging up. |
أيها القس... لقد طفح الكيل | Well, Reverend, that does it! |
يا إمرأة كيل خطاياك طفح | Woman is not your cup of abominations full enough? |
قد طفح الكيل لدى جميع الناس. | They re just playing around. |
وقد قررت أن قد طفح الكيل. | And I figured, this has to stop. |
رجاء لا تتحرك لقد طفح الكيل | Please don't move! I've had enough of this. |
لقد طفح الكيل انه يضحك علي ! | That's the limit, he's laughing at me. |
طفح الكيل، ليس لدي أدنى فكرة | That's just it I haven't the faintest idea. |
لقد أفسدت كل شئ لقد طفح الكيل . | You've ruined everything! I've had enough. |
لقد طفح كيلى من كل رجال الشرطة. | I've just about had enough of these cops. |
اسمع، طفح الكيل علينا أن نعود أدراجنا ! توقف | Simply, we have to go back. |
طفح وليس حافة الشطر التالي في نهاية النشيد | Brim , not brink . The next line ends in hymn . |
وهي على وشك ان تقول لي قد طفح الكيل | She's about to let me know she's too frustrated with me. |
لقد خضت ستة سنوات من ذلك لقد طفح الكيل | I've had six years of this. I've had my belly full! |
المشكلة بسبب طفح قناة مجاري وهذا إختصاص قسم الطرق | Originally, it was a ditch with a road running over it, which means the Roads Department. |
طفح الكيل، في كنساس هر بت الخمر في قنينة شامبو | I've had it. ln Kansas you smuggled liquor in a shampoo bottle. |
لا أريد المزيد من المجانين فى عائلتى لقد طفح الكيل | I don't want another lunatic in my family, I've got enough. |
لا , لان عارضات الأزياء 'لايهرشن ' أنف سه ن طفح جلدي خلف الاذنين | Breaking out behind the ears. |
عادة أصواتهم سيئة. فعلا سيئة | Usually they sound awful. Awful indeed. |
كانت سيئة سيئة لدرجة كبيرة | Less fancy. Much less fancy. |
لقد طفح الكيل إن كنت تريد التعامل معهم بلطف فلتفعل ذلك | I've had it up to here. You wanna play pattycake with them, go ahead. |
والآن طفح الكيل منكما أيها الضخم والآن سوف أذهب وأفعل ذلك | Now be off with you, you big weasel! |
ليست سيئة ليست سيئة ، السيد المستقل | Not bad. Not bad! Get him! Mr. Particular! |
ما الذي يحدث على شاشة التلفزيون لقد طفح كيلي من برامج التلفزيون. | What s going on the TV. I am fed up with their programs. |
حضرة المفوض بالتحديد أي خطوات تجرونها لإيقاف طفح الجريمة في بيل إير | Commissioner, specifically what steps are you taking to offset this rash of crime in the Bel Air area? |
سيئة | It was bad |
سيئة | Bad |
سيئة | BAD |
...سيئة | A... |
سيئة | Lousy. |
فان اشياء سيئة ستحصل واحيانا اشياء اخلاقية سيئة تحدث سوف نحصل على منتجات سيئة | Bad things ethically, sometimes, but also bad things just like, not good stuff. |
أذن , انا وضحت ذلك بطريقة سيئة , بطريقة سيئة | Well, then I've put it badly. Very badly. |
لديك ذكريات سيئة فى ذلك المكان ... ذكريات سيئة | That's where you had troubles in high school. Troubles... |
بدأت اشعر بظهور طفح جلدي في قدمي وهو تأثير جانبي من تأثيرات الدواء | I saw the signature hive like rash appear on my legs, which is a side effect of the medication, and I knew I'd be okay. |
لم تكن حالته سيئة لم تكن حالته سيئة البتة | He didn't seem so bad. He didn't seem so bad off at all. |
كانت سيئة. | It's awful. |
رياضيات سيئة | Bad Math |
عمليات البحث ذات الصلة : طفح الحفاض - طفح متقشر - طفح حمامي - طفح شروي - طفح الجسم - طفح حاك - طفح جلدي - طفح من - طفح رفعت - طفح باطن - طفح باطن - طفح الحرارة