ترجمة "طعم حلو" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حلو - ترجمة : طعم - ترجمة : طعم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sweet Sweet Sour Taste Nice Taste Bait Tastes Tasted Sweet

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يتحول إلى لون غامق وله طعم حلو قليلا.
It turns a dark amber color and has a slightly sweet taste.
التفاحة طعمها حلو.
The apple tastes sweet.
طعم اللحم سيء.
The meat tastes bad.
أحب طعم البطيخ.
I love the taste of watermelon.
طعم أول قضمة تدفعيها من مالك الخاص بعدما قلتي لا هو أفضل طعم س تتذوقيه!
The taste of first bite you pay for from your own money after you said No is just the best taste you will ever have!
لم يتذوق طعم الكحول أبدا.
He has never tasted alcohol.
فم يجعل لفمي طعم الموسيقى
of black wine, mouth making lyrical my mouth
إنه يحب أي شيء حلو المذاق.
He likes anything sweet.
لم أذوق طعم الحلوى في حياتي
I had never in my life ever tasted candy.
ليس هناك شي جوهري حلو حول العسل
There s nothing intrinsically sweet about honey.
النور حلو وخير للعينين ان تنظرا الشمس.
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to see the sun.
النور حلو وخير للعينين ان تنظرا الشمس.
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun
فقد ذاق الناس هناك طعم سياسات التنازع.
People have had a taste of politics conducted by firestorm.
الكلام الحسن شهد عسل حلو للنفس وشفاء للعظام.
Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.
الكلام الحسن شهد عسل حلو للنفس وشفاء للعظام.
Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.
فالسكروز وشراب الذرة العالي الفركتوز يتألف من جزيء واحد من الجلوكوز (ليس حلو المذاق بشكل خاص) وجزيء واحد من الفركتوز (حلو المذاق للغاية).
Sucrose and high fructose corn syrup are comprised of one molecule of glucose (not especially sweet) and one molecule of fructose (very sweet).
وتقوم GMP و IMP بتعزيز حدة طعم الغلوتامات.
GMP and IMP amplify the taste intensity of glutamate.
النفس الشبعانة تدوس العسل وللنفس الجائعة كل مر حلو.
A full soul loathes a honeycomb but to a hungry soul, every bitter thing is sweet.
النفس الشبعانة تدوس العسل وللنفس الجائعة كل مر حلو.
The full soul loatheth an honeycomb but to the hungry soul every bitter thing is sweet.
ويعتمد أيضا طعم أومامي الأمثل على كمية الملح، وفي ذات الوقت يمكن للأطعمة القليلة الملح الحفاظ على طعم م رض بوجود كمية مناسبة من أومامي.
The optimum umami taste depends also on the amount of salt, and at the same time, low salt foods can maintain a satisfactory taste with the appropriate amount of umami.
هذا المقام حلو، ولكني لا أريد ان أسكن في هنا.
This is a nice place, but i don't want to live here.
معظم طعم الشواء الفحمي لا يأتي من الحطب او الفحم.
Most of the characteristic char grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal.
يا ابني كل عسلا لانه طيب وقطر العسل حلو في حنكك.
My son, eat honey, for it is good the droppings of the honeycomb, which are sweet to your taste
شفتاك كسلكة من القرمز. وفمك حلو. خدك كفلقة رمانة تحت نقابك.
Your lips are like scarlet thread. Your mouth is lovely. Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.
يا ابني كل عسلا لانه طيب وقطر العسل حلو في حنكك.
My son, eat thou honey, because it is good and the honeycomb, which is sweet to thy taste
شفتاك كسلكة من القرمز. وفمك حلو. خدك كفلقة رمانة تحت نقابك.
Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.
إذا نظرنا لذرات الجلوكوز حتى نصاب بالعمى لن ترى لماذا طعمها حلو
If you looked at glucose molecules till you were blind, you wouldn t see why they tasted sweet.
والإرهابيون الذين تذوقوا طعم النجاح في العراق سوف يستديرون نحو الآخرين.
Terrorists who have tasted success in Iraq will increasingly turn on others.
لرمضان، الشهر الإسلامى الكريم، طعم خاص فى مصر والشوارع مزدانة للمناسبة.
The Muslim holy month of Ramadan, which begins Monday, has a distinct flavour in Egypt, where the streets are decorated for the occasion.
ثم فجاة، تذو قت سوريا طعم الث ورة لأو ل مر ة في الر بيع العربي .
The punishment stunned the town, and suddenly, Syria got its first strong taste of rebellion in the Arab Spring.
هل يؤكل المسيخ بلا ملح او يوجد طعم في مرق البقلة.
Can that which has no flavor be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?
هل يؤكل المسيخ بلا ملح او يوجد طعم في مرق البقلة.
Can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg?
بذور مسطردة صفراء,كركم زعفران هندى , و فلفل حلو. كانت هذه هى المسطردة.
Yellow mustard seeds, turmeric, and paprika. That was mustard.
انه نبيذ حلو منخفض نسبة الكحول, ويقدم في الكثير من الأحيان مع الحلوى.
The wine is sweet and low in alcohol, and often enjoyed with dessert.
حلو له مدر الوادي. يزحف كل انسان وراءه وقدامه ما لا عدد له.
The clods of the valley shall be sweet to him. All men shall draw after him, as there were innumerable before him.
حلو له مدر الوادي. يزحف كل انسان وراءه وقدامه ما لا عدد له.
The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as there are innumerable before him.
فمن السهل جدا صناعة خبز شهي الطعم بواسطة الطحين الابيض فالطحين الابيض حلو المذاق
Because whole grain it's easy with white flour to make a good tasting bread. White flour is sweet.
نوم المشتغل حلو ان اكل قليلا او كثيرا ووفر الغني لا يريحه حتى ينام.
The sleep of a laboring man is sweet, whether he eats little or much but the abundance of the rich will not allow him to sleep.
نوم المشتغل حلو ان اكل قليلا او كثيرا ووفر الغني لا يريحه حتى ينام.
The sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much but the abundance of the rich will not suffer him to sleep.
برينستون ــ السكر حلو المذاق، ولكن الأخلاقيات المرتبطة بإنتاجه بعيدة كل البعد عن إثارة الإعجاب.
PRINCETON Sugar is sweet, but the ethics of its production is anything but appealing.
انه لمن الحماقة ان تشني حربا على شيء لم يعرف طعم الخسارة من قبل
'Tis but folly to be waging war On one who never lost before.
كنا نستخدم الطعم 5 انش .. انه طعم اسماك كبير ولديه ثلاث خطافات وكان مكتوب عليه
Five inch fishing lure, it's a big fishing lure, with a three pronged hook in the back, and outside it said, Harmful if swallowed.
فقط لو تستطيعوا سماع الصوت، أو شم الرائحة، أن تشعروا بالاهتزازات، أو تتذوقوا طعم الرعب.
If only you could hear this, smell this, feel the vibrations, taste the terror.
أتعلمون , أن الخضروات هي حقيقة ملو نة .. ولها طعم حقيقي و الجزر ينمو في الأرض وكذلك الفراولة
You know, that vegetables are actually colorful, that they have flavor, that carrots grow in the ground, that strawberries grow in the ground.
لذا لديها طعم تبرزه امام مصيدة فئران حية لأسنان حادة كالابرة، لكي تجذب بعض الفرائس المطمئنة.
So, she's got a lure that she sticks out in front of this living mousetrap of needle sharp teeth in order to attract in some unsuspecting prey.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خمر حلو - وقت حلو - خبز حلو - الانتقام حلو - حلو وقليل - حليب حلو - ليس حلو - حلو لزج - قط حلو - طعام حلو