ترجمة "طريق طويل للبيت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يبدو وكأنه طريق جانبي للبيت | Looks more like a bit of a side ways house there |
أمامنا طريق طويل. | There's a long way to go. |
سنتحدث عن هذا في طريق عودتنا للبيت | We'll talk about this later. On our way home. |
الحياة طريق طويل جدا . | Life is a long, long road. |
لقد كان طريق طويل | It's been a long road. |
ومازال أمامنا طريق طويل | And we've a long way to go. |
لدينا طريق طويل نحوها | You got a long ride ahead of you. |
المالية السلوكية لديها طريق طويل. | Behavioral finance has a long way. |
نحن حضرنا من طريق طويل | First of all, let me say, we've come a long, long way. |
هيا, لدينا طريق طويل نسيره. | Come, we have a long way to go. |
لقد جأت من طريق طويل | I've come a long, long way. |
نعم يا جين ، انه طريق طويل | Yes, Jane, it's a long way. |
أمامنا طريق طويل ، ج ربي النوم قليلا | We have a long way to go. Try to sleep a little. |
لازال هناك طريق طويل ، أليس كذلك | It's still a long way off, isn't it? |
حسنا... لدينا طريق طويل فى السفر | Well, we have a long way to travel. |
أمامي طريق طويل للبقالة للتبضع ثانية | I had to go way out to that market again to get decent groceries. |
فانه لازال امام المغرب طريق طويل لتقطعه . | Blogger MoTIC (fr) tracks injustices and censures in Morocco. |
فمازال لدي طريق طويل كي أسلكه الليلة | I still have a long way to go tonight... |
البحث لم يتنهى بعد أمامنا طريق طويل | The finding ain't all. Not by a long shot. |
لدي غدا طريق طويل لاعود الي فينيكس | And I have a long drive tomorrow, all the way back to Phoenix. |
هيا بنا ايها الاصدقاء انه طريق طويل | Let's go, friend. It's a long walk. |
حسنا ، هذا طريق طويل للسير ماذا يوجد هناك | Well, that's a long walk. What's down there? |
تريديني أن آخذك للبيت سآخذك للبيت | You want me to take you home, I'll take you home. |
ومن الواضح أن طريق الديمقراطية طريق طويل وغير ممهد ومختلف بالنسبة لكل دولة. | Obviously, the path to democracy is long and imperfect and different for every nation. |
ومنذ ذلك الوقت بدأنا السير على طريق طويل ومؤلم. | Since then we have travelled a long and painful road. |
باروشارم هو باريكرما بداية بسيطة ولكن طريق طويل أمامه | Parusharam is Parikrma with a simple beginning but a long way to go. |
أنها ليست ضفدع. ولكن طريق طويل على طول الرحلة | It's not a frog. But it's a long way along the journey to producing, or bringing back, an extinct species. |
ليس لدينا وقت كافي مازال هناك طريق طويل امامنا | Wait here for a while. We don't have much time. |
كنت أتي عاجلا لكن كان لدي طريق طويل لركوب. | I'd have come sooner, but I had a long way to ride. |
ثم ذهبت للبيت ثم ذهبت للبيت وأخذت حماما | Then you went home? Then I went home and took a shower. |
أريدك ان تشاركها معى, انه طريق طويل حتى مطاعم لندن | Share it with me. It's a long way to a London restaurant. |
اعيديه للبيت | Take him back home. |
تنظيف للبيت | A housecleaning? |
لنعود للبيت | Let's go back home. |
عدت للبيت | I'm home. |
خذنا للبيت | Take us home. |
سآخذك للبيت | I'll take you home! |
للبيت الأبيض. | The White House. |
عودا للبيت | Go home. |
اذهبي للبيت. | Go back home! |
أرسل للبيت. | Sent home. |
سلام للبيت | Peace be on this house. |
وسيلة للبيت | A ride home? |
أعائد للبيت | Going home? |
لنعد للبيت | Zé, let's go home. |
عمليات البحث ذات الصلة : طريق طويل - طريق طويل - أمامنا طريق طويل - طريق طويل من - أحن للبيت - عاد للبيت - ذهبت للبيت - ذهب للبيت - خذني للبيت - العودة للبيت