ترجمة "طريقة العمل المصرفي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : طريقة - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : طريقة - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مشاهير العمل المصرفي المركزي | Celebrity Central Bankers |
| ولكن العمل المصرفي أيضا محير. | But banking is also mystifying. |
| تنظيم العمل المصرفي وخطأ تنظيم رأس المال | Bank Regulation s Capital Mistake |
| خذوا نقودكم الخاصة لأصدقائهم في العمل المصرفي. | Take your money out to their friends in the banking business. |
| هاء طريقة العمل | E. Mode of operation |
| ثانيا طريقة العمل | II. METHOD OF WORK . 6 9 4 |
| تعرف عنه مقدار ما تعرف عن العمل المصرفي | You know as much as you do about banking. |
| طريقة وقف العمل به | Method of suspension Rule 69 |
| ثانيا ـ طريقة العمل | II. METHOD OF WORK |
| طريقة وقف العمل به | Method of suspension Rule 64 |
| طريقة وقف العمل به | Method of suspension Rule 67 |
| أعتقد أن العمل المصرفي عمل شريف أنا أيضا عمدة البلدة | I believe the banking business is legal. I'm also mayor. |
| إن بعض أنشطة العمل المصرفي التجاري أقرب إلى تداول الأوراق المالية. | Some commercial banking activities are closer to securities trading. |
| المادة 63 طريقة وقف العمل به | Rule 63 |
| وطبقا لتعبير هالدين لقد تحول العمل المصرفي إلى الإوزة التي تبيض ذهبا . | As Haldane puts it, banking became the goose laying the golden eggs. |
| والواقع أننا على نطاق أوسع فقدنا بصيرتنا فيما يتصل بوظيفة العمل المصرفي. | More broadly, we have lost sight of what banking is supposed to do. |
| إن أفضل حجة ضد إلغاء قانون جلاس ستيجال لم تكن أن خلط العمل المصرفي الاستثماري بالعمل المصرفي التجاري كان السبب وراء الأزمة. | The best case against Glass Steagall s repeal is not that mixing investment and commercial banking caused the crisis. |
| أوه! يالها من طريقة للذهاب إلى العمل! | My, what a way to go to work! |
| وبدا الأمر وكأن المزيد من المنافسة في نظر القلة المتعاملة في العمل المصرفي الاستثماري وشركات التأمين ذات الموارد الضخمة قادر على تقليص الأرباح المفرطة التي تحققها صناعة العمل المصرفي الاستثماري. | More competition for investment banking oligarchs from commercial bankers and insurance companies with deep pockets seemed likely to reduce the investment banking industry s unconscionable profits. |
| في الإجمال، كانت توقعات العمل المصرفي الدولي في مرحلة ما بعد الأزمة إيجابية. | Overall, the outlook for post crisis international banking has turned positive. |
| فهناك معسكر، ولنسمه معسكر العمل المصرفي، ينظر إلى البنك المركزي بوصفه بنكا للمصرفيين. | One camp, call it the Banking Camp, regards a central bank as a bank for bankers. |
| وهذه الإجابة تشهد على الواقع المزعج المتمثل في العمل المصرفي المركزي في عصرنا الحديث (أو بتعبير أكثر دقة، العمل المصرفي المركزي في عالم ما بعد الفقاعات وأعباء الديون والمخاوف المتعلقة بالديون السيادية). | And that answer speaks to the disturbing realities of modern day central banking (or, to be more exact, central banking in the post bubble world of debt overhangs and sovereign debt concerns). |
| تعتبر السويد مثالا ناجحا عن طريقة العمل الناجعة. | Sweden is a good example of how to do it right. |
| عندما أصبحت والد ا، اعتقدت أن طريقة العمل كالتالي | When I became a parent, I figured, you know what? |
| نفس طريقة العمل هنا 1 أقل من الـ2 | 1 is less than 2, so we have to borrow. |
| وكانت العلاقات بين البنوك، فضلا عن صفقات العمل المصرفي، ذات طابع دولي واضح بالفعل. | Interbank relationships, as well as investment banking operations, are already highly international. |
| بل وربما كان من الواجب تصفية نظام العمل المصرفي الاحتياطي الفرعي المثقل بالديون بالكامل. | Indeed, the entire over indebted fractional reserve banking subsystem might have to be liquidated. |
| والواقع أن الاتجاه الأوسع نطاقا والأكثر إثارة للانزعاج يتلخص في تسييس العمل المصرفي المركزي. | The broader and more worrying trend is the politicization of central banking. |
| ويعد التنظيم المصرفي المنطقة الأكثر موضوعية في هذا السياق، حيث ي ع د العمل الجماعي منطقيا. | Banking regulation is the most topical area in which collective action makes sense. |
| ورغم ذلك، فإن تعزيز القطاع المصرفي والأسواق المالية يتطلب أيضا العمل بسياسات أكثر فعالية. | However, in order to strengthen the banking sector and the financial markets more effective policies were required. |
| المعاين المصرفي | The Bank examiner. |
| المعاين المصرفي | Bank examiner? |
| المعاين المصرفي | What man? BBBank... examiner. |
| ويلزمنا ردود فعل من هذه القاعة بخصوص طريقة العمل. | We have to have reactions from this chamber about how to proceed. |
| ولكن على النقيض من ذلك، كانت كافة جوانب العمل المصرفي في الصين خاضعة للإشراف المباشر. | By contrast, in China, all aspects of a bank s business were directly overseen. |
| وبدلا من جعل العمل المصرفي مضجرا، فلنجعل منه صناعة طبيعية ع رضة للتدمير في مواجهة الإبداع. | Instead of making banking boring, let us make it a normal industry, susceptible to destruction in the face of creativity. |
| والآن ي دار العمل المصرفي باستخدام الهاتف، وهذه حال مجموعة متزايدة أيضا من وسائل التشخيص الطبي. | Banking is now done by phone, and so, too, is a growing range of medical diagnostics. |
| أولا، النظام المصرفي. | First, the banking system. |
| النظام المصرفي المعيب | Lemon Banking |
| إصلاح الإصلاح المصرفي | Reforming Bank Reform |
| 4320 الترخيص المصرفي | 4320 Bank authorization |
| طاء النشاط المصرفي | I. Banking . 73 15 |
| طاء النشاط المصرفي | I. Banking |
| طاء النشاط المصرفي | I. Banking . 71 16 |
| (كارتر) المعاين المصرفي | Carter, bank examiner. |
عمليات البحث ذات الصلة : العمل المصرفي العادي - نموذج العمل المصرفي - تنظيم العمل المصرفي - نموذج العمل المصرفي - مبادئ العمل المصرفي - العمل المصرفي المباشر - طريقة العمل - طريقة العمل - طريقة العمل - طريقة العمل - طريقة العمل - طريقة العمل - طريقة العمل - طريقة العمل
