ترجمة "طبيعي جدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة :
Too

جدا - ترجمة : طبيعي - ترجمة : طبيعي جدا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهذا كله طبيعي. طبيعي جدا.
This is all natural. This is all natural.
بالنسبة للمرجان التفرع الى نسخ أخرى.. أمر طبيعي جدا في هذا العالم.
For a coral, branching into different copies is the most natural thing in the world.
ا ويكون أحد من الكروموسومات يحتوي على طول طبيعي والآخر قصيرة جدا.
One chromosome has the normal length and the other is too short.
K_Masoud طالما البنت بتتجوز و هي عندها 9 سنين طبيعي جدا ان الطفل يتهم بازدراء الأديان و هو عنده 9 سنين و 11 سنه
K_Masoud As long as a girl is allowed to get married at the age of nine, then it is normal to accuse children aged nine and 11 with blasphemy.
فقط تنفس طبيعي.
Just breathe normally.
وهذا أمر طبيعي.
This was natural.
هو بالفعل حق طبيعي.
It is, indeed, a natural right.
هذا طبيعي نوعا ما.
That's pretty normal.
استخدمنا أيضا استمرارية التغيير من قاعة لمعرض رئيسي إلى متحف تاريخ طبيعي ، وهكذا فهو تغير واحد مستمر في الكتلة، ولكن في ضمن تلك الكتلة أنواع مختلفة جدا من الفراغات والأشكال.
We also used a continuity of change from a main exhibition hall to a natural history museum, so it's all one continuous change in the massing, but within that massing are very different kinds of spaces and forms.
إن الصين مقسمة بشكل طبيعي.
China is divided by nature.
يعني الموت هو أمر طبيعي.
Death is something natural.
ولأنه طبيعي فأنا أكتب عنه.
And because it s natural I am writing about it.
ويستخدم كمحلي طبيعي في الصين.
It is used as a natural sweetener in China.
إنه أهم مصدر طبيعي للسيترال.
It is the highest natural source of citral.
الزاوية الصغيرة بشكل غير طبيعي تعرف باسم coxa vara والزاوية الكبيرة بشكل غير طبيعي باسم coxa valga .
An abnormally small angle is known as coxa vara and an abnormally large angle as coxa valga .
مرة أخرى، بعد أن عاش لأكثر من 200 سنة في إطار شركة الهند الشرقية، وتحت الحكم الامبريالي كان للهنود رد فعل طبيعي جدا نحو العولمة معتبرين اياه شكل من أشكال الإمبريالية
Again, after having lived for more than 200 years under the East India Company and under imperial rule, Indians had a very natural reaction towards globalization believing it was a form of imperialism.
هذا شئ طبيعي ويحدث كل يوم.
It's a normal everyday thing.
وهو يمنع تولد الأوعية الغير طبيعي بنسبة 60 .
This inhibits abnormal angiogenesis by 60 percent.
وهذا نتاج طبيعي لمساعينا الرامية إلى توطيد ديمقراطيتنا.
This is a natural byproduct of consolidating our democracy.
لا شيء طبيعي أكثر من الوقوع في الحب.
Falling in love is the most natural thing in the world.
بالإنكليزية Belinda هو قمر طبيعي داخلي لكوكب أورانوس .
Belinda ( ) is an inner satellite of the planet Uranus.
بالإنكليزية Desdemona هو قمر طبيعي داخلي لكوكب أورانوس .
Desdemona ( ) is an inner satellite of Uranus.
بالإنكليزية Puck هو قمر طبيعي داخلي من لأورانوس.
Puck ( ) is an inner moon of Uranus.
وتضطلع المحكمة بدور طبيعي في مثل هذه الحالات.
The Court has a natural role to play in such situations.
الشفافية، وتحدث في العديد من المواد التي تحدث بشكل طبيعي (على الرغم من أن المواد التي توجد بشكل طبيعي لا تعد 100 شفافة).
This is known astransparency, and is seen in many naturally occurring materials (although no naturally occurring material is 100 transparent).
وكان هذا جزء كبير جدا جدا جدا من العملية لدي.
And that was a very, very, very big part of my process.
ووجدنا ان المدرسين يعتبرون يشعرون ان هذا الامر طبيعي
And they say these things as if it's okay.
هؤلاء... الاستهلاك المدخل بشكل غير طبيعي.. أظن أنه فظيع
These this artificially induced consumerism I think it's atrocious.
وأن 100 رجل يغتصبها في اليوم هو أمر طبيعي
And this is normal, to get raped by 100 men a day.
ونظرا لهذا التاريخ فإن زعامة أميركا للهجرة أمر طبيعي.
Given its history, America s leadership on immigration is natural.
يعد وجود المغنيين ومن بينهم مغنيات إناث أمر طبيعي.
Singers including female singers are regular acts.
وهي قوة قوية جدا جدا.
It's a very, very strong force.
حسنا، هذا جيد جدا، جيد جدا.
All right. This is pretty good this is pretty good.
اللغة مختلفة جدا. فاللغة دقيقة جدا.
Language is very different. Language is very precise.
نتج عن كارثة بحيرة نيوس من حدث بركاني، الذي صدر فجأة جدا بقدر ما هي كم مكعب من الغاز ثاني أكسيد الكربون من بين مجموعة من ثاني أكسيد الكربون التي تحدث بشكل طبيعي تحت البحيرة في واد ضيق عميق.
The Lake Nyos disaster resulted from a volcanic event, which very suddenly released as much as a cubic kilometre of gas from a pool of naturally occurring under the lake in a deep narrow valley.
ذلك أن تجميع المقترضين والمدخرين يتم بشكل طبيعي حسب العمر.
Borrowers and savers are naturally grouped by age.
وتم أخذ تغريدة السرجاني بشكل طبيعي على محمل مشكوك فيه
And El Sirgany's tweet was naturally met with skepticism
سألت الموظفة المسؤولة، وقالت بلطف هذا طبيعي هنا في ألمانيا.
I asked the administrator and she said kindly that this is normal here in Germany.
124 إذا كان التشخيص الكامل، طبيعي تماما، يوصي بمراقبة المريض.
If the full diagnostic workup is completely normal, patient observation is recommended.
أريد أن أعرض عليكم وضع يبدو طبيعي للغاية حاليا . أسرة إدواردز.
I want to show you a situation that is very normal right now the Edwards family.
وسوف يحمي هذا العالم مواقع ملهمة وذات جمال طبيعي غير عادي.
It would protect sites of extraordinary natural beauty and inspiration.
إن أغلب زعماء الغرب يفكرون بشكل طبيعي في الانتقال إلى الديمقراطية .
Most Western leaders think naturally in terms of a transition to democracy.
20 (عشرون) هو عدد طبيعي يلي العدد 19 ويسبق العدد 21.
20 (twenty) is the natural number following 19 and preceding 21.
30 (ثلاثون) هو عدد طبيعي يلي العدد 29 ويسبق العدد 31.
30 (thirty) is the natural number following 29 and preceding 31.
40 (أربعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 39 ويسبق العدد 41.
40 (forty) is the natural number following 39 and preceding 41.

 

عمليات البحث ذات الصلة : طبيعي - طبيعي - طبيعي - معدل طبيعي - مظهر طبيعي - نصب طبيعي - غير طبيعي - طبيعي توزيعها - غير طبيعي