ترجمة "ضع علامة في المربع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ضع علامة | Set Bookmark |
| بعد الاطلاع علي مخطط نموذج العمل التجاري، ضع المنتج في المربع المناسب له، ثم ضع السوق في المربع المناسب له. | Looking at the Business Model Canvas, fill in the box where your product would go and then fill in the box where your market would go. |
| ووضع علامة في المربع يتطلب جهدا. | And checking the box takes effort. |
| ضع علامة موقع للحالي | Bookmark current |
| ضع علامة مرجعية لهذا الرابط | Bookmark This Link |
| في ألمانيا، 12 بالمئة يضعون علامة في المربع. | In Germany, 12 percent check the box. |
| ضع علامة موقع لهذا المكان في المقطوعة الحالية | Bookmark the Position in the Current Track |
| تحدثنا عن الخمول والتبرع بالأعضاء ووضع علامة في المربع. | We talked about inertia and organ donations and checking the box. |
| في النمسا، مرة أخرى، لا أحد يضع علامة في المربع. | In Austria, again, nobody checks the box. |
| ضع علامة أمام جميع الأجوبة التي تنطبق | Check all that apply. |
| ضع علامة هنا إذا كانت النتيجة مضمونة | Check here if you think it's guaranteed to do that. |
| واحد بالمئة يضع علامة في المربع. الباقون لا يفعلون شيئا. | One percent check the box. The rest do nothing. |
| يجب أن نعود الان ضع علامة على الطريق | We must go back. You mark the place. |
| أولا ، جد و ضع علامة لتمييز ذاكرة في الدماغ، و ثم ف ع لها بمفتاح. | First, you find and label a memory in the brain, and then you activate it with a switch. |
| ينبغي لأعضاء المجلس وضع علامة X في المربع المقابل لاسم المرشح الذي يودون انتخابه. | Members of the Council should place an X in the box next to the name of the candidate for whom they wish to vote. |
| ضع علامة صح على الصندوق أدناه إن كنت ترغب بالمساهمة في برنامج التبرع بالأعضاء. | Check the box below if you want to participate in the organ donor program. |
| ضع علامة صح على الصندوق أدناه إن كنت ترغب بالمساهمة في برنامج التبرع بالأعضاء. | Check the box below if you want to participate in the organ donor program. |
| وسي طلب من أعضاء المجلس وضع علامة X في المربع المقابل لاسم المرشح الذي يودون انتخابه. | Members of the Council will be requested to place an X in the box next to the name of the candidate for whom they wish to vote. |
| لكن عندما تحصلون على رخصكم للقيادة، تضعون علامة في المربع إذا لا ترغبون في التبرع بأعضائكم. | But when you get your driving license, you check the box if you do not want to donate your organ. |
| إذا كانت الإجابة بنعم، أكمل من فضلك الجدول التالي (ضع علامة حسبما يتناسب). | Give the proportion of the annual budget mobilized in country ________and externally_________ |
| لو كنت تعتقد أن إيجاد أقصر طريق مضمون بهذه الطريقة ، ضع علامة عنا | If you think it's guaranteed to find the shortest path, check here. |
| ضع علامة هنا إذا كنت تعتقد أن البحث بالعمق أولا يجد هذا دائما | Check here if you think depth first will always find that. |
| ق ـاب ــل عائلتي، و قبل أن ي صبح الجو بارد ضع علامة و تحم ـل مسؤوليتي تقصد أن يتزوجها | Meet my family, and before it gets colder make a mark (marry) and take responsibility for me. |
| المربع السكني، المربع الحضري أو المربع هو عنصر أساسي في التخطيط الحضري والتصميم العمراني. | A city block, urban block or simply block is a central element of urban planning and urban design. |
| بالنظر إلى موقع أمازون للكتب، أي من التالي هو جزء من منتجات أمازون ضع علامة على الخيار المناسب. | Looking at the Amazon website for books, which of the following are part of Amazon's products, and tick all that apply |
| المربع الثالث خارج. المربع الرابع خارج. | Third box is out. The fourth box is out. |
| في الكثير جدا من خطط معاش التقاعد، إذا لم يقم الأشخاص بشيء، ذلك يعني أنهم لا يدخرون للتقاعد، إذا لم يضعوا علامة في المربع. | In too many 401 plans, if people do nothing, it means they're not saving for retirement, if they don't check the box. |
| نلون هذا المربع الصغير .. و هذا المربع الصغير و اخيرا هذا المربع الصغير | And this one and this one right over here. |
| ضع | Set |
| ضع البذور في كيس مقوى بالأسلاك و ضع الكيس في المحلول 10 دقائق . | Place the seeds into a wire mesh pouch and immerse the pouch in the solution for ten minutes. |
| ضع الجزر في القدر. | Put the carrots in the pot. |
| ضع في صينية النظام | Place in system tray |
| ضع 5 في اليد | Carry the five. |
| ضع 1 في اليد | Carry the 1. |
| ضع مشترياتك في الخلف | Put your bags in the back. |
| .ضع نفسك في موقفي | Put yourself in my shoes. |
| ضع ذلك في مسرحية | Put that in play. |
| ضع هذا في أذنيك | Put this in your ears. |
| ضع الباب في مكانه | Put the door back in place. |
| وهذا المربع وحده يعني 1 من المربع الكبير ككل | That one square by itself would be 1 of the entire square. |
| المربع الإتحادي | Union Square |
| )بالمتر المربع( | (Square metres) |
| المربع ١ | BOX 1 |
| المربع ٢ | BOX 2 |
| المربع ٣ | BOX 3 |
عمليات البحث ذات الصلة : ضع علامة - ضع علامة هنا - في المربع - ضع ضع ضع - ضع في - ضع علامة في هذه الخانة - وضع علامة هذا المربع - ضع - في المربع الأصلي - ضع في الحسبان - ضع علامة على هذه الصفحة - في علامة
