ترجمة "ضد أي شخص" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ضد - ترجمة : أي - ترجمة : شخص - ترجمة : أي - ترجمة : أي - ترجمة : شخص - ترجمة : ضد - ترجمة : ضد - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولا توجد أيضا جزاءات قانونية تطبق في حالات التمييز ضد المرأة أو ضد أي شخص آخر. | There are also no legal sanctions for discriminating against women or for that matter against anyone else. |
نعم، جيد. أي شخص آخر أي شخص يريد | Audience Yes. Good. |
ولا شك أن التمييز ضد أي شخص أو وصمه على أساس سماته الجينية أمر محظور. | To discriminate against or stigmatize anyone on account of their genetic characteristics is prohibited. |
أي شخص آخر يحس التهديد، أي شخص يحتاجها فعلا | Anybody feels threatened, anybody really need it? |
، إسأل أي شخص أي شخص جاء إلى هذا المنزل | Ask anyone anyone who ever come to this house. |
لاأعتمد على أي شخص لماذا يعتمد علي أي شخص | I don't depend on anyone, why should anyone depend on me? |
أي شخص | Anyone |
أي شخص | What guy? |
أي شخص | Just anybody. |
، أي شخص | Anybody can get her! |
ويتصدى قانون العقوبات الاتحادي في الإمارات العربية المتحدة للعنف ضد المرأة، إذ ينص على معاقبة أي شخص يرتكب جرائم عنف ضد المرأة. | The Federal Penal Code of the United Arab Emirates addresses violence against women, providing for the punishment of any person committing such violence. |
2 4 خطوات للقضاء على التمييز ضد المرأة من ق بل أي شخص أو منظمة أو مؤسسة | 2.4 Steps to Eliminate Discrimination Against Women by any Person, Organisation or Enterprise |
أي بإمكان أي شخص برمجته | So anyone can plug him thank you. |
أي بإمكان أي شخص برمجته | So anyone can plug him (Applause) thank you. |
المرة الأولى ضغط على الزناد ضد شخص | The first time I pulled the trigger against a person |
اتخاذ جميع التدابير المناسبة للقضاء على التمييز ضد المرأة من جانب أي شخص أو منظمة أو مؤسسة | Taking all appropriate measures to eliminate discrimination against women by any person, organization or enterprise. |
أي شخص سألك | Anybody ask you? |
أي شخص يناسبني. | Anybody suits me. |
أي شخص آخر | Anybody else? |
أي شخص يتطوع | Anybody? |
نعم، جيد. أي شخص آخر أي شخص يريد لا أرى أي امرأة ترفع يدها. | Yes, good. Somebody else? Who else would like see I don't haven't seen any women's hands up. |
4 ليس في هذا البروتوكول ما يمنع أي دولة طرف من اتخاذ تدابير ضد أي شخص يعد سلوكه جرما بمقتضى قانونها الداخلي. | 4. Nothing in this Protocol shall prevent a State Party from taking measures against a person whose conduct constitutes an offence under its domestic law. |
apos ٢ apos أن تتلقى بﻻغات عن انتهاكات حقوق اﻹنسان المرتكبة ضد أي شخص أو أي مجموعة أشخاص أو هيئة في هايتي | (ii) Receive communications relating to human rights violations by any person, group of persons or organization in Haiti |
(ح) وإذ تعترف أيضا بأن التمييز ضد أي شخص على أساس الإعاقة يمثل انتهاكا للكرامة والقيمة المتأصلتين للفرد، | (h) Recognizing also that discrimination against any person on the basis of disability is a violation of the inherent dignity and worth of the human person, |
إذ تنص هذه المبادئ على أن التمييز ضد أي شخص مصاب أو كان مصابا بالجذام أمر غير جائز. | They state that no one should be discriminated against on the grounds of having or having had leprosy. |
(د) اتخاذ جميع التدابير المناسبة للقضاء على التمييز ضد المرأة من جانب أي شخص أو منظمة أو مؤسسة | (f) To take all appropriate measures, including legislation, to modify or abolish existing laws, regulations, customs and practices which constitute discrimination against women |
(هـ) اتخاذ جميع التدابير المناسبة للقضاء على التمييز ضد المرأة من جانب أي شخص أو منظمة أو مؤسسة | (e) to take all appropriate measures to eliminate discrimination against women by any person, organization or enterprise |
أو أي من أتباع أي شخص | of anyone. |
أي شخص معة أي مشروب كحولي | Anybody got any liquor? |
لايوجد شخص هنا وأنا لن أخبر أي شخص | No one's here. I'm not gonna tell anyone. |
أي شخص آخر تفضل. | Anyone else for? Go. |
أي شخص آخر معارض | Anyone else against? |
هل لدينا أي شخص | Do we have any? |
أي شخص يعرف الجواب | Anyone? |
لا أعرف أي شخص. | I don't know anybody. |
لم أر أي شخص | Oh, I couldn't see no one. |
... أي شخص آخر سيجبن | If anybody else turns yellow |
هل أصاب أي شخص | He hit anybody? |
هل أي شخص هنا | Is anybody here? |
. .. إسأل أي شخص هنا | Ask anyone around here. |
ه ل ترى أي شخص | Do you see anybody? |
أي شخص يعرفه، سيرغي | There's a Russian woman who wishes to leave Peking. |
أي شخص يستطيع الطيران | Anybody can fly a plane. |
على الأرض أي شخص | On the ground, anybody! |
(أ) تحريك ورفع الدعاوى الجنائية ضد أي شخص أمام أي محكمة باستثناء المحاكم العسكرية، وذلك فيما يتعلق بأي جريمة ي د عى أن ذاك الشخص ارتكبها | (a) To institute and undertake criminal proceedings against any person before any court, other than a court martial, in respect of any offence alleged to have been committed by that person |
عمليات البحث ذات الصلة : أي شخص - أي شخص - أي شخص - أي شخص - أي شخص مهتم - بالكاد أي شخص - أي شخص مخول - أي شخص تريد - على أي شخص - أي شخص يمكن - أي شخص يعرف - خشية أي شخص - يريد أي شخص - أي شخص عادل