ترجمة "صمام الأمان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صمام الأمان - ترجمة : الأمان - ترجمة : صمام - ترجمة : الأمان - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

زر صمام الأمان كان شغالا
The safety catch was on.
لم لا تخفض صمام الأمان
Why don't you lower the hammer?
بينما يخرج المسدس من الجلد ابهامك خلف صمام الأمان وتشير
As the gun clears the leather, you thumb back the hammer and point. Get it?
وفي الممارسة العملية تعمل حواجز اللغة على تعويق صمام الأمان هذا.
In practice, the language barrier impairs this safety valve.
صمام المقدمة
Front Valve
أفتح صمام السد
Open the sluice gate.
قم بتأمين صمام الزيت الثانى و الثالث أمنوا صمام الزيت الثانى و الثالث
Secure oil valves two and three. Secure oil valves two and three!
وهي صمام اﻷمان للسﻻم.
Development is the most secure basis for peace.
وهذه طريقة صناعة صمام.
And this is how you make a valve.
في الواقع هذا صمام قلبي قمنا بهندسته. ويمكنكم هنا أن تروا هيكل صمام القلب
This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it.
إذا فالنقاط هي، ليس مجرد محامين مدربين، لكن أن نجد طريقة لتطبيق الوصول المبكر بصورة منهجية إلى الإستشارة، لأنهم صمام الأمان في النظام لأؤلئك الذين يتم تعذيبهم.
So the pieces are, not only the training of the lawyers, but us finding a way to systematically implement early access to counsel, because they are the safeguard in the system for people who are being tortured.
وكذلك كابح صمام الخانق كانمغلقا أيضا .
And so was the throttle retractor spring. It was off, too.
هذا يسمى صمام أنبوب الدراجة الهوائية.
This is called a cycle valve tube.
.أولا ، يجب عليك غلق صمام التحويل
First, you have to close the Diverter Valve.
ويصل الدم اليها بعبوره خلال صمام
And it gets there by passing through the valve.
هذا هو صمام التحكم في السرعة
Now, this is the throttle retractor spring.
الأمان المهني
Occupational Safety.
حزام الأمان
Seat belt.
!حزام الأمان
Seat belt!
ثانيا , الأمان.
Next, safety.
حزام الأمان
The seatbelt?
سيسقطون فيها, لا يستطيعون رفع صمام التنظيف
They fall in it. They can't raise the sink.
لقد أغلقته لسبب أيها الأحمق صمام الإغاثة
I shut it down for a reason, you jackass! The relief valve's...
هل يمكن ان أستعير منكم صمام قلبي
Can I borrow a heart valve from you?
.بعد ذلك، قم بتوصيل صمام التحويل بالصنبور
Next , you connect the Diverter Valve to your faucet.
هذا في الحقيقة صمام قلبي تمت هندسته
This is actually a heart valve, which we engineered.
فتح صمام مدخل الهواء توفير الهواء المضغوط للجهاز
Open the air inlet valve to supply compressed air to the machine
افتح صمام التحويل والصمام الأمامي .للسماح للمياه بالتدفق
Open the Diverter Valve and the Front Valve to allow water to flow.
لماذا لا يتم تفكيك صمام الامان وابعاد المفك
Why don't you dismantle the safety valve and remove the screwdriver?
لنفكر بأحزمة الأمان.
Think about seat belts.
وما هو الأمان
And what is security? Money.
ضع الأمان والذخيرة!
Lock and load!
في الواقع هذا صمام قلبي قمنا بهندسته. ويمكنكم هنا أن تروا هيكل صمام القلب الذي طليناه بعد ذلك بالخلايا، ثم قمنا بتمرينه.
This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it.
أغلق صمام رقم اثنين جريس أخرجى الزبائن من هنا
Shut off the number two valve! Grace, get the clients out of here now!
ولكن قبل عبوره فهو بحاجة للعبور خلال صمام اخر.
But before it goes it has to passed another valve.
صمام الغاز عالق, أعتقد أنه يمكنك الصعود إلى أعلى
The gas valve's stuck, I think. Can you get up there?
الأمان والملاءمة للخدمة (S3)
Safety and Suitability for Service (S3)
ستشعر بعدم الأمان والكآبة...
You'll fell unsecured and depressed...
اربط حزام الأمان دائم ا.
So always wear your seat belt.
ولكني أشعر بعدم الأمان
But I feel so insecure.
وتصمم وسيلة التبديد بحيث لا تقلل الأمان العام لنبيطة الأمان والتسليح قبل تسليح النظام.
The means of dissipation shall be designed so that it does not degrade the overall safety of the Safety and Arming device before the system is armed.
وهي صمام اﻷمان للسﻻم quot . A 48 935)، الفقرة ٣(
Development is the most secure basis for peace. (A 48 935, para. 3)
12 صمام بمحرك سعة 6 ليترات و قوة 400 حصان
V12 with a six liter engine with more than 400 horsepower.
من فضلك اربط حزام الأمان.
Fasten your seat belt, please.
ثاني عشر الحق في الأمان
The right to safety

 

عمليات البحث ذات الصلة : صمام الأمان المرجل - صمام الأمان الذراع - الكرة صمام الأمان - اتصال صمام الأمان - صمام الأمان من الحريق - & الأمان - منطقة الأمان - لوحة الأمان - تصحيحات الأمان - مزلاج الأمان - سياق الأمان - مجموعة الأمان