ترجمة "صعيد مصر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مصر - ترجمة : صعيد مصر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Upper Note Side East Level Egypt Egypt Insist Pharaoh Ancient

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في مصر مثلا ، يسخر المصريون من القادمين من صعيد مصر.
In Egypt, people make fun of those coming from upper Egypt, Se'ed .
نادية جمال في منزلها بمحافظة المنيا صعيد مصر.
Nadia Gamal at her home in the Upper Egyptian governorate of Minya.
وكانت يستخدم هذا المكان كالمنطقة السادسة في صعيد مصر، جنوب أبيدوس.
The area was used as the sixth Nome of Upper Egypt, south of Abydos.
و قرر مع إبراهيم على الفرار إلى صعيد مصر والانتظار تجاة الأحداث.
He, with Ibrahim, decided to flee to Upper Egypt and await the trend of events.
أ عت ق ل أكثر من 20 مدونا مصريا عندما وصل القطار بهم الى قرية نجع حمادي فى صعيد مصر.
More than 20 Egyptian bloggers were arrested when their train arrived in the village of Naga Hammady in Upper Egypt.
وقعت الحادثة في قرية في بني سويف، في صعيد مصر، وتم الإبلاغ عن الطفلين بواسطة رجل دين سلفي.
The incident happened in a village in Beni Suef, in Upper Egypt, and the complaint against the children was filed by a Salafi clergyman.
حساب من أول الدول الفترة الانتقالية، كل من صعيد مصر كان يموتون من الجوع والناس كانوا يأكلون أطفالهم .
An account from the First Intermediate Period states, All of Upper Egypt was dying of hunger and people were eating their children.
على صعيد البلد
Lessons best practices generated
على صعيد البرنامج
At the programme level
على صعيد المشروع
At the project level
و بدأ في جمع جميع القوى في سوريا لكى يتمكن من الاستيلاء على صعيد مصر، و تمكن من الاستيلاء على أسيوط في ابريل 1772.
He proceeded to evacuate Syria, and marched with all the forces he could collect to Upper Egypt, occupying Assiut in April 1772.
جيم على صعيد الأمانة
Television Radio screen broadcast clips films documentations interviews on deserts and desertification.
ياأولاد مصر نظفوا مصر
Children of Egypt, clean it up.
مصر نفسها,اصل مصر
Egypt itself. The reason for Egypt.
ياشباب مصر حافظو اعلى مصر
Egyptian youth, protect Egypt.
مصر ، مصر ، ا نها أرض منكوبة
Egypt. Egypt... was a stricken land.
على صعيد كيانات الأمم المتحدة
At the United Nations entity level
التدابير المتخذة على صعيد البلديات
Measures Taken on the Municipal Level
صعيد القواعد الشعبية والصعيد الوطني
the grass roots and national levels
واﻷنشطة المنفذة على صعيد البرنامج
The human immunodeficiency virus, the acquired immune
ق بض على أكثر من 20 مدونا مصريا ، كانوا ذاهبين لأداء واجب العزاء لعائلات ضحايا مذبحة نجع حمادي في صعيد مصر، عندما هبطوا من القطار المتجه إلى هناك.
More than 20 Egyptian bloggers, who were on their way to pay their respects to the families of the victims of the Coptic massacre, were arrested when their train arrived in the village of Naga Hammady in Upper Egypt.
ولم توحد عملية إعداد ميزانية التقييم لا على صعيد البرامج الإقليمية ولا على صعيد البرامج القطرية، وغالبا ما يكون الرصد هو الجانب المهيمن على صعيد المشروع.
Evaluation budgeting had not been standardized at either the regional or the country programme level, and monitoring often takes the largest share at the project level.
جيم على صعيد الأمانة 33 10
C. Secretariat level 33 10
اعتماد الاتفاقية وبروتوكولاتها على صعيد عالمي
Universalization of the CCW and its Protocols
نقص الثقافة الانتخابية على صعيد المرأة.
The lack of an electoral culture involving women
ترتيبات الإدارة والتنظيم على صعيد المؤسسة
Institutional, governance and management arrangements
الترويج للإصلاحات الداعمة على صعيد السياسات.
These events explored restoration strategies and the policy tools to support them, profiled best practices in forest landscape restoration, and identified opportunities for collaboration.
ثانيا القضايا على صعيد السياسة العامة
II. POLICY LEVEL ISSUES . 11 18 5
ثانيا القضايا على صعيد السياسة العامة
II. POLICY LEVEL ISSUES
تحقيق الﻻمركزية على صعيد المؤسسات التابعة
Decentralization of organizations within
شعارنا يقول من شعب مصر لشعب مصر ،
Our slogan is From the people of Egypt to the people of Egypt.
مصر
Egypt
مصر .
The new URLs will contain .masr (Egypt) extension written in Arabic.
مصر
Singapore
مصر
Human Rights First
مصر
Somalia
مصر
Egypt
)مصر(
(Egypt)
مصر
Egypt 0.07 0.07 0.08
مصر
Egypt Medicine (MD) 22
مصر
Tunisia
مصر
Egypt 0.07 0.0700 0.08
قرأت البارحة عن فتاة شجاعة من صعيد مصر تدعى بخيتة, واجهت هجوم ذئب دام 3 ساعات فقدت خلالهم إصبعين من يدها. لكن إنتهى الصراع بذبح الذئب على يد بخيتة نفسها.
Yesterday, I read about a brave girl from upper Egypt called Bikhyta, who was attacked by a wolf and kept struggling with it for 3 hours, during which she lost 2 of her fingers.. yet in the end, Bikhyta was able to slay the wolf.. all on her own.
نحن المصريين من شعب مصر.. إلى شعب مصر
From Egyptians to Egyptians
ومن ثم وصل مصر ليقوم بالهيمنة على مصر.
And then eventually, he arrives in Egypt to essentially take over Egypt.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صعيد الأحداث - مصر القديمة - في مصر - فرعون مصر - مصر السفلى - عاصمة مصر - على صعيد شخصي - على صعيد آخر - على صعيد خفض - على صعيد آخر - في مصر القديمة - لو أنت مصر - جمهورية مصر العربية