ترجمة "صرخة صامتة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صرخة - ترجمة : صامتة - ترجمة : صرخة - ترجمة : صرخة - ترجمة : صرخة - ترجمة : صرخة صامتة - ترجمة : صرخة - ترجمة : صرخة صامتة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Silent Quiet Silent Mute Prayer Scream Holler Rallying

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سمع صرخة.
He heard a shout.
طبيعة صامتة.
Steal Life.
سمعت صرخة طفل
I heard a baby cry.
فجأة انت صامتة.
suddenly you are silent.
انها ايماءة صامتة
It's silent gesture.
لم انت صامتة
Lost your tongue?
لم أنت صامتة
Why are you silent?
ماى ابقى صامتة
Will you keep quiet?
صرخة ثائرعبقري يسبق زمانه
The rebellious cry of a genius ahead of his time?
لا, انها صرخة أمرأة .
It wasn't. It was a woman.
سمعت صرخة قبل دقيقة
I don't know. I heard a yell a minute ago.
صرخة dooon't.... أحبك أكثر من حياتي.... هنا الآن، لا تبكي، لا تبكي، صرخة doon't...
I love you more than my life.... here now, don't cry, don't cry, doon't cry...
لا ، منزعجة و صامتة
No, annoyed, and quite rightly so.
صامتة، ولكنها تقول ذلك.
Silently, I admit, but she's saying it.
حقق كازانكرا صرخة في المغرب
Casa Negra has made a splash in Morocco
أفظع صرخة سمعتها في حياتي!
Worse scream I have ever heard!
،لتجعل شعرى أبيض صرخة الرعب
To whiten my hair, a scream of fright.
يحب أن تسقط المدافع صامتة
The guns must fall silent
وبالطبع فالمساحات المعبرة ليست صامتة
And, of course, expressive spaces are not mute.
ولكنها صامتة تماما ، كفيلم صامت.
But it's completely silent, like a silent movie.
أنت صامتة يا ميس اير
You are silent, Miss Eyre.
سأفعل اى شئ لي بقيك صامتة
I'd do anything for that thou Streets.
سأكون مجرد معجبة آخرى صامتة.
I'd be just another tonguetied fan.
لقد كنت صامتة هذا المساء.
You're not very talkative tonight.
رحلة او لها خطرة صرخة آخرها ثورة
The journal begins with a single step, then a yell, and finally a revolution.
ﻻ، إنها إذا كانت صرخة فإنها صرخة من القلب، من قلبي أنا ومن قلوب شعبي، وأريدها أن تسمع.
No, if it is a cry, it is a cry from the heart, from my own heart and that of my people, and I want it to be heard.
اقرؤا هذه الجملة مرتين قراءة صامتة.
Read this sentence twice, silently to yourself.
هي صامتة بسبب حدث تاريخي ما ..
They were silenced by an unfortunate accident of history.
إنها صامتة تماما ولا تسبب تلوث.
It's completely silent and nonpolluting.
ستكون صديقتى الصغيرة صامتة و شاحبة
My little friend would turn to me, very quiet and pale, and say
هل أنا صامتة بما فيه الكفاية
Am I being quiet enough?
ربما سيقول البعض إن هذه صرخة يأس.
Perhaps there will be some who say that this is a cry of despair.
بدأ. أليس أعطى صرخة القليل من الضحك.
Alice gave a little scream of laughter.
كان هذا صرخة أخي انها صرختي الآن.
My brother's cry is now mine.
فمازالت صرخة فيليب البربرى تتردد خلال الارض
And the cry of Philip the Barbarian still echoes through the land.
فلاحين في وقفة صامتة نعمل للكرة رابطة
Peasants are in a silent posture. I made it linked to the ball.
الأفلام التي يديرها ماكس كانت أفلام صامتة
They were silent movies, and Max would run the projection machine.
تستمع الى كل كلمة .. فلماذا هي صامتة
Why is she silent?
الجميع صرخة كبيرة من أجل إيما
Big scream for Emma everybody.
ولكن الغريب وقفت هناك ، ما زالت صامتة تماما.
But the stranger stood there, perfectly silent and still.
في بعض الأحيان يمكن أن تصبح المعلومات صامتة
Hi Mr. Kiura!
كانت تضامن تشكل أولا وأخيرا صرخة من أجل الكرامة.
First and foremost, Solidarity was a cry of dignity.
في تلك اللحظة نظرت بعيدا ثم سمعت صرخة حادة.
I looked away and heard a sharp scream.
صرخة للسلام من أطفال اليمن لحكامهم وللعالم لإنهاء الحرب.
A cry for peace from the children of Yemen to their rulers and to the world to end the war.
مثل الليلة الأخرى ، الليلة الماضية نعم ، لقد سمعت صرخة
Like the other night... last night...

 

عمليات البحث ذات الصلة : صرخة يقظة - تعطي صرخة - صرخة ألم - جعل صرخة - صرخة الغضب - صرخة الرعب - صرخة خارقة