ترجمة "صديق لك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل أنا أول صديق لك ليس يابانيا | Am I your first friend who's not Japanese? |
| إذا مات صديق لك من مرض الايدز فأنت تكره مسببات المرض. | If you've had a friend who's died of AIDS, then you hate HIV. |
| بل متى دعيت فاذهب واتكئ في الموضع الاخير حتى اذا جاء الذي دعاك يقول لك يا صديق ارتفع الى فوق. حينئذ يكون لك مجد امام المتكئين معك. | But when you are invited, go and sit in the lowest place, so that when he who invited you comes, he may tell you, 'Friend, move up higher.' Then you will be honored in the presence of all who sit at the table with you. |
| بل متى دعيت فاذهب واتكئ في الموضع الاخير حتى اذا جاء الذي دعاك يقول لك يا صديق ارتفع الى فوق. حينئذ يكون لك مجد امام المتكئين معك. | But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room that when he that bade thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee. |
| عندي صديق. | I have a friend. |
| هو صديق الطفولة. | He is a childhood friend. |
| عدو العدو صديق. | An enemy of an enemy is a friend. |
| أنا صديق روبرتس. | I am a friend of Robert's. |
| لابنتي صديق خيالي . | My daughter has a make believe friend. |
| افضل صديق كتاب | My best friend is a book. |
| إنه صديق أخي. | He is my brother's friend. |
| أنت صديق رائع. | You're such a good friend. |
| أصبحت صديق توم. | I became Tom's friend. |
| هل هو صديق | Is he a friend? |
| أنا لدي صديق. | I have a friend. |
| سامي صديق آخر. | Sami is another friend. |
| سامي صديق لفريد. | Sami is friends with Farid. |
| توم صديق لي. | Tom is a friend of mine. |
| إذا فصديق صديق أ ، يرجع مرة أخرى صديقا ل أ ، في حين صديق صديق ب ليس صديقا ل ب ، وهو أبعد بكثير في الشبكة. | So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network. |
| ليس لديها صديق حتى. | She didn't even have a boyfriend. |
| الكلب صديق الإنسان الوفي. | A dog is a man's best friend. |
| الكلب صديق وفي للإنسان. | A dog is a man's best friend. |
| توم هو صديق لي. | Tom is my friend. |
| توم ليس صديق ماريا | Tom isn't Mary's friend. |
| كان سامي صديق ليلى. | Sami was Layla's boyfriend. |
| لدى سامي صديق مسلم. | Sami has a Muslim friend. |
| لدي صديق يعيش في سابورو. | I have a friend who lives in Sapporo. |
| لي صديق أباه ممثل مشهور. | I have a friend whose father is a famous actor. |
| لي صديق يدرس في الخارج. | A friend of mine is studying abroad. |
| أنا لدي صديق في إنجلترا. | I have a friend in England. |
| لي صديق آخر في الصين. | I have another friend in China. |
| ذهبت للتسوق مع صديق لي. | I went shopping with a friend. |
| باراك أوباما، صديق إسرائيل الحقيقي | Barack Obama, Israel s True Friend |
| كريم عربجي صديق جميل جد ا. | Karim Arabji is a beautiful friend. |
| بوب ديلن صديق مخلص لبنغلاديش. | Bob Dylan, a true friend of Bangladesh. |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | Nor any sincere friend . |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | Nor a caring friend . |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | no loyal friend . |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | Nor any loving friend . |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | Nor a close friend ( to help us ) . |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | And no sincere friend . |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | nor do we have a truly sincere friend . |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | nor do we have any sympathetic friend . |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | no caring friend . |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | And not a devoted friend . |
عمليات البحث ذات الصلة : شكرا لك يا صديق - صديق - صديق للبيئة - احساس صديق - مجتمع صديق - صديق عظيم - صديق ودود - صديق شخصي - أعز صديق - من صديق - صديق الجامعة - دائرة صديق