ترجمة "صدى متعاطف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صدى - ترجمة : صدى - ترجمة : صدى - ترجمة : متعاطف - ترجمة : متعاطف - ترجمة : متعاطف - ترجمة : صدى - ترجمة : صدى متعاطف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

متعاطف
Simpatico, you know.
إنه متعاطف مع خطتنا.
He's sympathetic to our plan.
انا متعاطف مع الملازم
I sympathize with the lieutenant.
أنا أعلم أنك متعاطف مع قضيتنا.
I know you sympathize with our cause.
حسنا ، اننى كليا متعاطف شكرا سيدى
Well, I'm all emotional. Thank you, sir.
جاك نيكر , كان متعاطف مع الطبقة الثالثة
Necker, Jacques Necker. He was sympathetic to the Third Estate, to the plight of the Third Estate.
فشل صدى LCP
LCP echo Failure
مدة صدى LCP
LCP echo interval
ولننتظر صدى الصوت
Let's do it the short way.
صدى صوت مميز
No, no!
سوف احترس منه بالتأكيد انت متعاطف جدا معنا
You're being very sympathetic, Mr. Bentley.
بمعنى آخر. عند الشراء يمكننا أن نقوم باختيار متعاطف.
In other words, at point of purchase, we might be able to make a compassionate choice.
أرى أنك لا أتذكر أنني كنت أحد المارة متعاطف.
I see you don't remember I was a sympathetic bystander.
نوع صدى كلمة السر
Password echo type
أرسل رزم صدى PPP
Send PPP echo packets
أرسل رزم صدى PPP
Send PPP echo packets
وإذا سمعت صدى الصوت
And if you hear it echoing
ربما يكون صدى الصوت
It was probably an echo.
الجنرال صدى، رئيس التتار
Sada Gen, Chief of the Tartars!
صدى صوت لطيف ، هاه
Cute little echo?
شئ مثل صدى الصوت
Like an echo.
و صف جيمس على أنه متعاطف مع الكاثوليك ويرأس محكمة فاسدة.
James was depicted as a Catholic sympathiser, presiding over a corrupt court.
لقد كان هذا جزءا من التخطيط هناك رجل عجوز متعاطف
That was part of the setup An understanding grandpa.
صدى الصوت الخاص بك مخطئ
Your echo's confused.
ونستطيع أن نزعم أن الرئيس باراك أوباما متعاطف مع انفتاح التجارة.
President Barack Obama is presumably sympathetic to openness in trade.
لأن زوجت ك إغتصبت ... أنت س يكون ع ن د ك جو متعاطف في قاعة المحكمة.
Because your wife was raped... you'll have a favorable atmosphere in the courtroom.
انا محظوظة ان اجد رجلا مثل سبنسر انه صادق مخلص متعاطف
I'm lucky to get man like Spencer. He's honest, sincere, sympathetic err... reliable
صدى الصور اليوم اكبر من الكلمات.
Images today speak louder than words.
لا شيء حوله سوى صدى المعارك.
Last night at 10 30p.m.
ربما تكون سفينه أو صدى زائف
It's either a ship or a false echo.
وتردد كلمات باراك أوباما صدى كلمات كلينتون .
Barack Obama s words echo those of Clinton.
وهذا حقيقة ما كان له صدى لدي.
And that really resonated with me.
قناص البحرية 21 سنة من شركة صدى.
The Marine Sniper 21 years of Echo Company.
عندما يتوقف صدى الصوت، حاول أن تجيب.
When the echoes stop, you must try to answer.
ولكنني بهذا أكون قد تجاهلت أن بوش كان يؤدي دوره أمام جمهور متعاطف.
But that would ignore that Bush was playing to a receptive audience.
ويلاقي هذا المنطق صدى مع الرأي العام الأميركي.
This reasoning resonates with the US public.
كان لوعود يوشتشنكو صدى واسع النطاق عبر أوكرانيا.
Yushchenko's promises resonate across Ukraine.
هذه لوس أنجلوس، سوق حديقة صدى سفر الوقت
This is L.A., The Echo Park Time Travel Mart
لدينا إشاره على الجهاز أعتقد أنها صدى زائف
We have a signal on the FMB. I think it's a false echo.
كان يدير الشركة Lazar Sidelsky ، يهودي ليبرالي متعاطف مع قضية حزب المؤتمر الوطني الأفريقي.
The company was run by a liberal Jew, Lazar Sidelsky, who was sympathetic to the ANC's cause.
و لكن لدينا هذا الرجل هنا، جون ويلكس بوث، و هو متعاطف مع الكونفيدراليين
But, you have this gentleman right over here John Wilkes Booth, who is sympathetic to the Confederate cause, and in his mind, all is not lost yet.
لماذا لا ننتخب حكومتنا بناءا على التعاطف لكي نحصل على عالم متعاطف اكثر فيما بينه
Why don't we vote for people in our government based on compassion, so that we can have a more caring world?
وأظهر على ضوء ماسبق أنها تأخذ صدى مختلف تماما
And viewed in that light, it takes on a whole other resonance.
قيل أنها كان لها صدى في دماغ تشرشل في الثلاثنيات.
It was said to echo in Churchill's brain in the 1930s.
فبالتالي يصبح الإيقاع متماسكا أيضا بشكل جيد. مختصر دون صدى.
So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إضراب متعاطف - نظام متعاطف - فرع متعاطف - أنا متعاطف - العقد متعاطف - غير متعاطف - الحصار متعاطف