ترجمة "صدر عن العمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صدر - ترجمة : صدر - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : صدر - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : صدر - ترجمة : صدر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
82 ولم يخضع العمل الانفرادي الذي صدر عن دولة فرنسا لأي تعديل. | The unilateral act of the French State was not the subject of any modification. |
وقد صدر عن المؤتمر عدد من النتائج الهامة بما في ذلك اعتماد توافق آراء داكار وخطة العمل لتنفيذه. | The Conference produced a number of significant results including the adoption of the Consensus of Dakar and the Plan of Action for its implementation. |
وقد صدر القرار عن المحكمة العليا في البلاد | 1 2 |
صدر... | Export... |
صدر | Export |
صدر... | Export... |
وربما يرجع ذلك، جزئيا ، إلى عدم قدرة اللجنة على العمل بصورة عادية نظرا للحكم الذي صدر عن محكمة الاستئناف بشأن البورصة الجامايكية. | This may be partly a result of the FTC's inability to operate normally owing to the Jamaica Stock Exchange decision of the Appeal Court. |
4 1 صدر قانون العمل الإيجابي (التوظيف) (القانون رقم 29 لعام 1998)، في عام 1998. | 4.1 The Affirmative Action (Employment) Act (Act 29 of 1998) was promulgated in 1998. |
وقد عرضت فرقة العمل إنجازاتها الرئيسية في تقريرها الختامي الذي صدر في حزيران يونيه 2004. | The major achievements of the Task Force were outlined in its final report, of June 2004. |
صدر عن طريق تسجيلات ديف جام في 30 أغسطس، 2005. | It was released by Def Jam Recordings on August 30, 2005. |
صدر فيلم مأخوذ عن الرواية بعنوان في 22 نوفمبر 2013. | A of the novel was released on November 22, 2013. |
صدر الكتاب عن دار دبل داي في 14 مايو، 2013. | The book was released on May 14, 2013 by Doubleday. |
ولقد صدر أيضا قانون للأسرة لتعزيز المسؤولية الوالدية عن الأطفال. | A family law act had also been introduced to reinforce parental responsibility for children. |
بيان صحفي صدر عن اختتام الدورة الثالثة عشرة لمجلس اﻷمناء | V. Press release issued at the conclusion of the thirteenth session of the Board of Trustees . 29 |
صدر مخطط... | Export Scheme... |
صدر اللسان | Export Tab |
صدر التشكيلات | Export Profiles |
صدر المخطط... | Export Scheme... |
صدر في عام 2004. وقد ساهمت فرقة العمل في إعداد هذه الوثيقة المصاحبة للتنقيح الثاني الذي صدر في عام 1998 تحت عنوان إحصاءات التجارة الدولية للبضائع مفاهيم وتعاريف(). | The Task Force had contributed to the preparation of this companion document to the second revision of International Merchandise Trade Statistics Concepts and Definitions,5 published in 1998. |
وقد صدر عدد من تصاريح العمل لأصحاب الأعمال التجارية، رغم أن الاستفادة من هذه التصاريح متدنية. | The photographic control of women and men workers at checkpoints through the use of customized screening machines was perceived by Palestinians as an example of indecent working conditions, a health hazard and a humiliation.29 |
وهذا القرار قرار استمر العمل به لما يزيــد على ٢٠ عــاما، وقد صدر بموافقة الدول اﻷعضاء. | The resolution was in place well over 20 years and had been agreed upon by Member States. |
وفي الفترة من 1999 إلى 2003، صدر عفو عن 28 شخصا. | However, it appears that an indigent defendant cannot choose his own counsel at public expense. |
صدر الملف كـ | Export File As |
صدر ك HTML... | Export as HTML... |
صدر إلى موقع | Export to Location |
صدر كل شيء | Export everything |
صدر بصيغة PDF... | Export as PDF... |
لقد صدر الحكم. | The sentence has been pronounced. |
ليس لدي صدر | I don't have breast |
ليس لدي صدر.. | I don't have breast... |
انها حمالة صدر | It's a brassiere. |
الحكم صدر اليوم | The verdict came in today. |
وفي عام 1974، صدر أول توجيه عن وزارة الدفاع في هذا الصدد. | In 1974, the first DOD Directive on this subject was issued. |
ويﻻحظ تقرير صدر مؤخرا عن بغاء اﻹناث في الوﻻيات المتحدة ما يلي | A recent report on female prostitution in the United States notes the following |
صدر عن الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ، أراد العلماء أن يقولوا | IPCC summary, the scientists wanted to say, |
صدر سمة سطح المكتب | Export Desktop Theme |
صدر السمة إلى ملف | Export theme to file |
صدر السمة إلى ملف... | Export Theme to File... |
صدر تشكيلات عفريت الطاقة | Export PowerDevil Profiles |
صدر المفتاح الخاص كـ | Export PRIVATE KEY As |
نحن ليس لدينا صدر | We don't have breast |
السيدة (زيلدا صدر التنين) | Ah, Lady Zelda Dragonbreast, |
في جيب صدر معطفي. | ln the breast pocket of my overcoat. |
ياله من صدر رائع .. | What a splendid bust! |
والى صدر امك اوليمبيا | Go back to the bosom of your mother Olympias. |
عمليات البحث ذات الصلة : صدر عن شركة - صدر عن رخصة - صدر عن رئيس - صدر - صدر - صدر - صدر - صدر