ترجمة "صدر بالفعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صدر - ترجمة : صدر - ترجمة : صدر - ترجمة : صدر - ترجمة : صدر - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : صدر - ترجمة : صدر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عندك هيئة محلفين كبيرة هنا والح كم صدر بالفعل | Got a big white man's jury here. The verdict's already in. |
وقد صدر هذا التشكيل بالفعل بقرار رئيس مجلس الوزراء رقم (1599) لسنة 2002. | The formation of the Unit was in fact promulgated by Decree of the Prime Minister No. 1599 of 2002. |
وفي الاتحاد الروسي، حظرت عقوبة الإعدام بالفعل بموجب قرار صدر من المحكمة الدستورية في شباط فبراير 1999. | In the Russian Federation, capital punishment was in effect banned by a ruling of the Constitutional Court in February 1999. |
صدر... | Export... |
صدر | Export |
صدر... | Export... |
وكنا فقط نرمي إلى بيان أن هناك اختلافا بين ما كان معتزما ، حسب فهمنا له، وما صدر بالفعل. | Our point was only to indicate that there was a difference between what was intended, as we understood it, and what was actually enacted. |
وجاء اﻻعﻻن الذي صدر في ابو ظبي في شهر أيلول سبتمبر عن إلغاء الزيارة المقبلة الى طهران مفاجأة بالفعل. | The announcement in Abu Dhabi in September 1993 of the cancellation of the forthcoming visit to Tehran was indeed a matter of surprise. |
صدر مخطط... | Export Scheme... |
صدر اللسان | Export Tab |
صدر التشكيلات | Export Profiles |
صدر المخطط... | Export Scheme... |
ونحن في إيران نشعر بالفعل بسعادة بالغة بالعملية وبالمشاركة والمناقشة الموضوعية التي جرت، وبلاغ طهران الختامي الذي صدر في النهاية. | We in Iran are indeed very pleased with the process, participation, substantive discussion and, finally, the outcome the Tehran communiqué. |
صدر الملف كـ | Export File As |
صدر ك HTML... | Export as HTML... |
صدر إلى موقع | Export to Location |
صدر كل شيء | Export everything |
صدر بصيغة PDF... | Export as PDF... |
لقد صدر الحكم. | The sentence has been pronounced. |
ليس لدي صدر | I don't have breast |
ليس لدي صدر.. | I don't have breast... |
انها حمالة صدر | It's a brassiere. |
الحكم صدر اليوم | The verdict came in today. |
صدر سمة سطح المكتب | Export Desktop Theme |
صدر السمة إلى ملف | Export theme to file |
صدر السمة إلى ملف... | Export Theme to File... |
صدر تشكيلات عفريت الطاقة | Export PowerDevil Profiles |
صدر المفتاح الخاص كـ | Export PRIVATE KEY As |
نحن ليس لدينا صدر | We don't have breast |
السيدة (زيلدا صدر التنين) | Ah, Lady Zelda Dragonbreast, |
في جيب صدر معطفي. | ln the breast pocket of my overcoat. |
ياله من صدر رائع .. | What a splendid bust! |
والى صدر امك اوليمبيا | Go back to the bosom of your mother Olympias. |
ولكن سواء صدر مثل ذلك التقرير أو لم يصدر فإن خطر امتلاك إيران للأسلحة النووية قائم بالفعل وحقيقي، بل وربما تفاقم ذلك الخطر مؤخرا . | But, report or no report, the danger that Iran will acquire nuclear weapons is real, and may even have increased. |
وقد صدر بالفعل الكتابان اﻷوﻻن في هذه السلسلة وهما أفكار حول تسوية المنازعات الدولية و توهج الشعلة من جديد آمال جديدة في التحكيم الدولي. | The first two publications of the series, Reflections on International Dispute Settlement, and The Flame Rekindled New Hopes for International Arbitration, had already been published. |
صدر في 28 مارس 2000. | It was released on March 28, 2000. |
صدر في 14 أكتوبر 2011. | It released on 14 October 2011. |
صدر المستند المبرز إلى HTMLName | Export highlighted document to HTML |
لذا، هذا صدر بشري جميل. | So, here is a lovely human breast. |
وفجأة، صدر ضجيج صوت كهذا. | And then, suddenly, there's a pfft, a noise like that. |
ما صدر منى كان حماقة | That was foolish of me. |
التعويذة تجدها على صدر ناميجي . | The amulet is on Namiji's chest. |
(إنها تبكي على صدر (كريشنا | She weeps with her head on Krishna's breast |
أتريدني أن أرتدي حمالة صدر | Want me to wear a bra? |
لدي صدر يجعل الرجال يصرخون | I've got breasts to make men holler |
عمليات البحث ذات الصلة : صدر - صدر - صدر - بالفعل - بالفعل