ترجمة "صحيح كما يلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : كما - ترجمة : كما - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولكن هذا غير صحيح كما يبدو. | This seems wrong. |
| لتصبح كما يلي | was revised to read |
| وهي كما يلي | These were |
| 1000 (ألف) هو عدد صحيح يلي العدد 999 ويسبق العدد 1001 وهو عدد طبيعي موجب. | 1000 or 1,000 (one thousand) is the natural number following 999 and preceding 1001. |
| 500 (خمسمائة) هو عدد صحيح يلي العدد 499 ويسبق العدد 501 وهو عدد طبيعي موجب. | 500 (five hundred) is the natural number following 499 and preceding 501. |
| 400 (أربعمائة) هو عدد صحيح يلي العدد 399 ويسبق العدد 401 وهو عدد طبيعي موجب. | 400 (four hundred) is the natural number following 399 and preceding 401. |
| 130 أو مائة و ثلاثون هو عدد صحيح طبيعي موجب زوجي يلي 129 ويسبق 131. | 130 (one hundred thirty) is the natural number following 129 and preceding 131. |
| ومهامها اﻷساسية كما يلي | Their main functions are |
| إن القائمة كما يلي. | The list is as follows. |
| وهذه المؤشرات كما يلي | These indices are as follows |
| تصبح الجملة كما يلي | The sentence should read |
| ونص المادة كما يلي | The article reads |
| وتقدر المبالغ كما يلي | The amounts are estimated to be |
| وكان التصويت كما يلي | The vote was as follows |
| 101 (مائة وواحد) هو عدد صحيح يلي العدد 100 ويسبق العدد 102 وهو عدد طبيعي موجب. | 101 (one hundred one) is the natural number following 100 and preceding 102. |
| 102 (مائة واثنان) هو عدد صحيح يلي العدد 101 ويسبق العدد 103 وهو عدد طبيعي موجب. | 102 (one hundred two) is the natural number following 101 and preceding 103. |
| 103 (مائة وثلاثة) هو عدد صحيح يلي العدد 102 ويسبق العدد 104 وهو عدد طبيعي موجب. | 103 (one hundred three) is the natural number following 102 and preceding 104. |
| 104 (مائة وأربع) هو عدد صحيح يلي العدد 103 ويسبق العدد 105 وهو عدد طبيعي موجب. | 104 (one hundred four) is the natural number following 103 and preceding 105. |
| 105 (مائة وخمسة) هو عدد صحيح يلي العدد 104 ويسبق العدد 106 وهو عدد طبيعي موجب. | 105 (one hundred five) is the natural number following 104 and preceding 106. |
| 108 (مائة وثمانية) هو عدد صحيح يلي العدد 107 ويسبق العدد 109 وهو عدد طبيعي موجب. | 108 (one hundred eight) is the natural number following 107 and preceding 109. |
| وكانت نتيجة التصويت كما يلي | 20, draft resolution I). The voting was as follows |
| وكانت نتيجة التصويت كما يلي | The voting was as follows |
| وكانت نتيجة التصويت كما يلي | 20, draft resolution V). The voting was as follows |
| وتنص هذه الوثائق كما يلي | These documents provide as follows |
| وتنص هذه الوثائق كما يلي | These documents have provided as follows |
| فكانت نتائج الاستعراض كما يلي | The results of the review are as follows |
| و نص الفقرة كما يلي | The paragraph reads as follows |
| تعدل الفقرة (أ) كما يلي | Paragraph (a) to be amended as follows |
| وكانت نتيجة التصويت كما يلي() | The voting was as follows |
| وكانت الشروط المقترحة كما يلي | The conditions suggested were as follows |
| وهذه المواعيد هي كما يلي | Those dates are the following |
| نص المادة 4 كما يلي | Article 16 reads |
| وكانت هذه المنح كما يلي | Grants awarded under this scheme were either |
| وكانت نتيجة التصويت كما يلي() | 32, draft resolution V). The voting was as follows |
| وكانت نتيجة التصويت كما يلي() | 32, draft resolution VI). The voting was as follows |
| وكانت نتيجة التصويت كما يلي() | 32, resolution VII). The voting was as follows |
| وكانت نتيجة التصويت كما يلي | Organization of work of the Committee on Non Governmental Organizations for its 2005 regular session |
| وكانت نتيجة التصويت كما يلي | 94, draft resolution XI). The voting was as follows |
| وكانت نتيجة التصويت كما يلي | 94, draft resolution XII). The voting was as follows |
| وكانت نتيجة التصويت كما يلي | 94, draft resolution XVI). The voting was as follows |
| وكانت نتيجة التصويت كما يلي | 94, draft resolution XVIII). The voting was as follows |
| وكانت نتيجة التصويت كما يلي | 94, draft resolution XIX). The voting was as follows |
| ونقح النص ليصبح كما يلي | were merged and revised to read |
| وكانت هذه المحاولات كما يلي | These attempts are as follows |
| وكانت هذه الأنشطة كما يلي | These activities are as follow |
عمليات البحث ذات الصلة : كما يلي - كما يلي - كما يلي - يظهر كما يلي - كما يلي وصف - إشعار كما يلي - تبدو كما يلي - نصها كما يلي: - الجواب كما يلي - التغيير كما يلي - نصها كما يلي - الموضوع كما يلي - استكمل كما يلي - كما عدد صحيح
