ترجمة "صحة العامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صحة - ترجمة : صحة - ترجمة : صحة العامة - ترجمة : صحة - ترجمة : العامة - ترجمة : صحة - ترجمة : صحة العامة - ترجمة : صحة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إن صحة الجمعية العامة سليمة بصفة عامة. | The General Assembly apos s health is generally quite good. |
صحة | Validity |
صحة... | Validity... |
صحة. | Bless you. |
وقد يصبح الإعلام بهذا مملا بعض الشيء، ولكن الحياة العامة سوف تكون أكثر صحة. | The media might become a bit drearier, but public life would be far healthier. |
صحة الإنسان | Summary |
صحة الطفل | Child Health |
شغف ، صحة. | Passion. Well being. |
صحة جيدة | Good shape. |
وسينطوي تحسين إدارة معلومات صحة الطفل على العمل مع كل من الأمانة العامة ووزارة الصحة. | Improvements in information management on child health will involve work with both the Secretariat and the Ministry of Health. |
فيمكن إثبات صحة التوقيع بإثبات صحة كل من عناصره على حدة. | The validity of a signature could be established by establishing the validity of each of its constituent elements. |
صحة السياسة الأميركية | The Health of American Politics |
الفقراء الأكثر صحة | The Healthier Poor |
صحة الشعوب الأصلية | Health of Aboriginal peoples |
صحة المرأة والطفل | The Health of Women and Children |
صحة الأم والطفل | Maternal and Child Health |
مشروع صحة المرأة | Women Health Project The project aims at improving the health, nutrition and social status of women and girls by developing Women Friendly hospitals in 20 districts of Pakistan. |
صحة السكان ورعايتهم | Health amp welfare of population |
الطبيعيون والأوفر صحة. | Picked two dozen the most normal, the most healthy. |
في صحة العروسـين! | To the wedding couple! |
وقد أظهرت قضايا الصحة العامة وتحدياتها الجديدة في مجال صحة المرأة ضرورة إعادة النظر في قائمة الاهتمامات الدولية الخاصة بتعزيز صحة المرأة في القرن الحادي والعشرين، واستكمال تلك القائمة. | New public health issues and challenges emerging in the field of women's health have demonstrated a need to re examine and update the international agenda for women's health promotion in the 21st century. |
يبدون في صحة جيدة. | They look healthy. |
والدي في صحة جيدة. | My father is in good health. |
أشك في صحة ذلك. | I don't think that's correct. |
أفريقيا أكثر صحة وثراء | A Healthier, Wealthier Africa |
ما مدى صحة استثماراتك | How Nutritious Are Your Investments? |
'7 تحسين صحة المرأة. | women's health improvement. |
6 صحة الغابات وإنتاجيتها | Forest health and productivity |
مشروع صحة السكان التناسلية | The Reproductive Health Project. |
2 تحسين صحة الأمومة | Improving maternal health |
ألف صحة الطفولة والأمومة | Child and maternal health |
مشاريع صحة المراهقين وإعلامهم | Adolescent Health and Information Projects |
12 7 صحة الأمومة | 12.7 Maternal Health |
صحة اﻷم وتنظيم اﻷسرة | Maternal health and family planning |
وقد ثبتت صحة توقعاتها. | Their predictions proved correct. |
صحة الرئيس ليست جيدة | Chairman is not feeling well, so... |
وأتمنى لفيكتور صحة جيدة! | I wish for Victor to become healthy! |
لنتحقق من صحة ذلك. | Let's see if that's actually the case. |
نخب فى صحة الملك. | A toast to the king's health. |
في صحة النظر إليك . | Here's looking at you, kid. |
انها تبدو أكثر صحة | She's looking much healthier. |
( نخب صحة زميلنا ( حورمحب | To the health of our classmate, Horemheb! |
ما صحة هذه الاتهامات | Anything in these charges? |
على سبيل المثال، حالات مثل السمنة وسوء صحة الأسنان (ما عليك إلا أن تبحث في جوجل عن تأثير صحة الأسنان على الصحة العامة )، ليست قابلة للعلاج فحسب بل إن منعها أمر ممكن أيضا. | For example, obesity and poor dental health (just Google dental health impact on general health ) are not only treatable they are also generally preventable. |
١ يلزم دوريا استعراض وتعزيز المبادئ العامة المتعلقة بإساءة استعمال المخدرات والمشروبات الكحولية وأثرها على صحة المسافرين بطريق البحر. | 1. The general guidelines concerning drug and alcohol abuse and its impact on the health of seafarers need to be periodically reviewed and strengthened. |
عمليات البحث ذات الصلة : صحة جيدة العامة - المعرفة العامة العامة - التكاليف العامة العامة - الخدمات العامة العامة - الموازنة العامة العامة - صحة الاسنان - صحة البطارية