ترجمة "شهد فيلم" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إنه ليس أفضل فيلم رأيته ولكنه فيلم من غزة. | It s not the best movie I have seen, but it s a movie from Gaza. |
| يمكنك تقديم فيلم فى فئة واحدة فقط إما أفضل فيلم قصير أو أفضل فيلم روائي (أطول من 45 دقيقة). | You can submit a film in only one category either Best Short or Best Feature (longer than 45 minutes). |
| فيلم أندرغراوند كوميدي (1999) فيلم أندرغراوند كوميدي ، وهو فيلم كوميديا مبني على برنامج في قنوات الكابل من عام 1988. | The Underground Comedy Movie (1999) A comedy based on a cable access show from 1988. |
| فيلم Oudom | 'Oudom' |
| لكل 400 فيلم أنتجت في هوليود، هناك 11,000 فيلم إباحي منتج. | For every 400 movies made in Hollywood, there are 11,000 now made porn videos. |
| شهد حصول الجريمة. | He witnessed the murder. |
| وجدت فيلم نيرودا أفضل فيلم حتى الآن في مهرجان كان، لا تفوته. | I find Neruda the best film I've seen so far at the FICM2016, it will be released by CinepolisDist in SaladeArtecine. Imperdible ( Not to be missed). |
| وكان أول فيلم حقيقي رأيته، والذي اتذكره بوضوح، هو فيلم لجون واين. | The first real movie I saw, that I distinctly remember, was a John Wayne movie. |
| هو فيلم عملوه | The Powers of Ten is a film they made. |
| فارس الظلام فيلم جيد. | The Dark Knight is a good movie. |
| لقطة من فيلم سيتي | Screenshot from Siti. |
| لقطة من فيلم العملية | Screenshot from La Operación |
| لقطة من فيلم ماجل ان | Screenshot from Magallanes |
| لقطة من فيلم الوغد | Screenshot from The Scoundrel |
| كما لعب دور جوزيف سميث في فيلم بريغهام يونغ (1940) وويليام جيبس مكادو في فيلم ويلسون (1944) فضلا عن دور الكاهن في فيلم مفاتيح للمملكة (1944). | He also played Joseph Smith in the movie Brigham Young (1940) and William Gibbs McAdoo in Wilson (1944) as well as a pretentious priest in The Keys of the Kingdom (1944). |
| فانه في هذه شهد للقدماء. | For by this, the elders obtained testimony. |
| فانه في هذه شهد للقدماء. | For by it the elders obtained a good report. |
| 2 وقد شهد العام المنصرم تقدما كما شهد نكسات، ليس بالنسبة للأمم المتحدة فحسب وإنما للعالم أيضا. | This past year has witnessed both progress and setbacks not just for the United Nations, but also for the world. |
| الفنان هو فيلم فرنسي صامت إنتاج 2011، وهو فيلم درامي رومانسي بطولة بيجو برنيس وجان ديجردان. | The Artist is a 2011 French romantic comedy drama in the style of a black and white silent film. |
| انه فيلم نحيف، وجود ببعدين. | It s a thin film, two dimensional existence. |
| ذهبنا لمشاهدة فيلم ليلة البارحة. | We went to the movies last night. |
| شاهد سامي فيلم البؤساء الموسيقي. | Sami watched the musical Les Miserables. |
| لقطة من فيلم رجل لطيف | Screenshot from Lovely Man. |
| لقطة من فيلم جزيرة الزهور | (Recommended by author Fabiano Post) |
| لقطة من فيلم قانون هيرود | Screenshot from Herod's Law |
| لقطة من فيلم المسافة الأطول | Screenshot from The Longest Distance |
| لقطة من فيلم وهلأ لوين | Screenshot from Where Do We Go Now? |
| يتحدث فيلم كلمات شاهدة، وهو فيلم وثائقي طويل، عن الصحفية هبة، بينما هي تتجول في الثورة المصرية. | Words of Witness is a feature length documentary that follows Heba, a 22 year old journalist, as she navigates Egypt s Revolution. |
| الفطيرة الأمريكية 2 هو فيلم كوميدي أريكي أنتج سنة 2001 وهو ثاني فيلم في سلسلة أفلام الفطيرة الأمريكية بعد فيلم .كتبه آدام هيرز وديفيد اتش شتاينبرغ وإخراج جيمس ب. | American Pie 2 is a 2001 American comedy film and the sequel to the 1999 film American Pie and the second film in the American Pie film series. |
| ولقد شهد مكان آخر قصة مشابهة. | A similar story played out elsewhere. |
| البعض منهم شهد الحادثة منذ البداية. | Some of them had witnessed the incident from the start. |
| توفي والت ديزني في ديسمبر 1966 قبل فيلم الاستوديو القادم بعشرة شهور, كان فيلم كتاب الأدغال مكتملا واصدر. | Walt Disney died in December 1966, ten months before the studio's next film, The Jungle Book , was completed and released. |
| لقطة من فيلم رحلة إلى كاراباخ | Screenshot from A Trip to Karabakh |
| لقطة من فيلم ظلال الأسلاف المنسيين | Screenshot from Shadows of Forgotten Ancestors |
| لقطة من فيلم قصص من حياتنا | Screenshot from Stories of Our Lives |
| وكان هذا آخر فيلم أنتجه هيوز. | This was the last film Hughes produced. |
| وقد تم اقتباس القصة إلى فيلم. | The story has been adapted to a film. |
| فكما ترى، إذا كنت تعمل في فيلم واحد فقط في العام، أو فيلم كل عام ونصف، فإنه بالأمر الصعب. | You see, if you're only making one film a year, or one film every year and a half, it's hard. |
| ومنذ ذلك الحين شهد المصطلح ارتفاعات وانخفاضات. | Since then, the term has had ups and downs. |
| كما شهد إنفاقها على الدفاع نموا أسرع. | Its defense expenditures have an even faster pace. |
| لقد شهد العالم نموذجين لمثل هذا الإجماع. | There have been two models for such a consensus. |
| الفيلم تحت عنوان,My Blueberry Nights, كان فيلم الافتتاح في مهرجان كان للفيلم في 2007 وأحدي 22 فيلم في المسابقة. | The film, My Blueberry Nights , opened for the 2007 Cannes Film Festival as one of the 22 films in competition. |
| وكان عام 1921 أغزرها إنتاجا، حيث أصدر 682 فيلم وأقل عدد من الإصدارات كان في عام 1963، بواقع 213 فيلم. | The most prolific year of U.S. feature production was 1921, with 682 releases the lowest number of releases was in 1963, with 213. |
| استفتح الاستوديو السبعينات بإصدار فيلم قطط ذوات, والذي كان اخر مشروع فيلم تم الموافقة عليه من قبل والت ديزني نفسه. | The studio began the 1970s with the release of The Aristocats , the last film project to be approved by Walt Disney himself. |
| بالايمان قدم هابيل لل ه ذبيحة افضل من قايين. فبه شهد له انه بار اذ شهد الله لقرابينه. وبه وان مات يتكلم بعد. | By faith, Abel offered to God a more excellent sacrifice than Cain, through which he had testimony given to him that he was righteous, God testifying with respect to his gifts and through it he, being dead, still speaks. |
عمليات البحث ذات الصلة : شهد - شهد - اختبار شهد - شهد طفرة - شهد ولادة - شهد بها - شهد توقيع - وقد شهد - وقد شهد - شهد ختام - شهد أحدا - شهد الافتتاح - شهد المحتملة
