ترجمة "شكل القبول" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شكل - ترجمة : شكل - ترجمة : شكل - ترجمة : شكل - ترجمة : شكل - ترجمة : شكل القبول - ترجمة : شكل - ترجمة : شكل - ترجمة : شكل - ترجمة : القبول - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هناك القبول الذاتي، هناك قبول العائلة، وهناك القبول المجتمعي.
There's self acceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance.
مستويات القبول
Matriculation Levels
واحد القبول.
One Acceptance.
وهو اقتراح لقي القبول.
The Chairperson's suggestion was accepted.
ما هو معدل القبول
What is the acceptance rate?
إذن لا أستطيع القبول
Then I cannot accept.
سيجبرها على القبول بها
You mean he's going to talk her into it?
وسيدخل القبول بعد ذلك التاريخ حيز النفاذ في اليوم الثﻻثين بعد إيداع صك القبول.
An acceptance after that date will enter into force on the thirtieth day following the deposit of the instrument of acceptance.
هل تريد القبول أم الرفض
Do you want to accept or reject?
قرار اللجنة المتعلق بجواز القبول
The Committee apos s admissibility decision
بينما القبول، يأخذ وقتا ليتحقق.
But acceptance is something that takes time.
والمخرجات تعالج بواسطة اختبار القبول.
The outputs are processed by an acceptability check.
حسنا ,لا يمكننى سوى القبول
I'm overwhelmed.
شكرا لك على القبول بهم.
Thank you for accepting them.
أنا نظرت إلي العديد من إحصائيات القبول لفهم ما إذا كان سياسات القبول لديهم تفضيل لنوع معين
I looked at various admission statistics to understand whether than admissions policies had a preference for a certain gender.
)٦( تضمن صك القبول التحفظ التالي
(6) The instrument of acceptance contained the following reservation
)أ( القبول الرسمي للدول اﻷعضاء الجدد
(a) Formal admission of new member States
سنة القبول في العضوية اذربيجان أرمينيا
States Members of the United Nations Year of admission
quot التصديق أو القبول أو الموافقة
quot Ratification, acceptance or approval
.النظر في إمكانية القبول حالة خاصة
The special case admissions look at potential.
سيتوجب عليها أن تجتاز اختبار القبول.
It's going to pass through the acceptability check.
حسنا ، ننوى القبول بأى عمل لديهم
Well, we aim to take whatever they got.
أنا لا يمكن القبول به، بيير.
I can't accept it, Pierre.
ولكن يمكنني القبول بـ 50 دولار
I can be had for 50.
وتنتج هذه الظاهرة عن الحافز المقدم في امتحانات القبول العامة، حيث يكون معياري القبول والتصنيف فيها غير تمييزيين.
This phenomenon is a result of the incentive provided in the public entrance exams in which the criteria for approval classification are non discriminatory.
التوقيع أو التصديق أو القبول أو الإقرار
Signature, ratification, acceptance or approval
أثر القبول بالولاية القضائية في الإجراءات الجبرية
Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint
التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام
Ratification, acceptance, approval or accession
ويليم يوري الانتقال من الرفض الى القبول
William Ury The walk from no to yes
الحصول على شهادة القبول في الجامعات IJMB
IJMB certificate obtained
وتقدمت الفتيات بعريضة ضد ممارسة حصص القبول.
They filed a petition against this practice of admission quotas.
رقم القبول في القيد العام ١٥٢٩ ٧
Matriculation No. 7 1529 Examination No.
هذا السؤال الثاني اما الثالث فكرة القبول
Question number two. and question number three the basic idea of consent.
أعتقد أنها ستكون فكرة صعبة القبول لنا.
I think is going to be hard for us to accept.
أتقول بأن هنالك نوع من القبول بينكما
Say you got you some kind of understanding with her?
فالضغوط والتهديدات ضد الشهود لا يمكن القبول بها.
The pressuring of and threats against witnesses are unacceptable.
القبول في عضوية نقابة المحامين بغرينادا (عام 1972)
Admitted to the Grenada Bar (1972)
رئيس مدرسة القبول لنقابة محامي كويبك )١٩٨٨ ١٩٩٠(.
President of the Admission School of the Bar of Québec (1988 1990).
القبول السلبي لمقاومة الوﻻيات القضائية أو عدم التعاون
Passive acceptance of resistance to mandates or lack of cooperation
ولم يحز أي من هذين اﻻقتراحين على القبول.
None of these proposals was accepted.
طلب الدولة الطرف لمراجعة قرار القبول، وتعليقات المحامي
The State party apos s request for a review of admissibility and counsel apos s comments
لا أدري لماذا جدتي لا تريد القبول بلافنيا
I don't understand, why cannot Nani accept Lavanya?
كيف حصلت الفتاة على القبول في الكلية واسطة.
How did that girl get into collage? Wasta.
اه نعم في مقابلة القبول في الكلية سابقا
Ah, yes, as an additional acceptee.
وكنت أتساءل كيف امتلكت هذا المستوى من القبول.
And I wondered how had she ever found that level of acceptance.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شكل من أشكال القبول - شكل من أشكال القبول - شكل شكل - شكل شكل - ضغط القبول