ترجمة "شريك في المشروع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : شريك - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : شريك في المشروع - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : المشروع - ترجمة : شريك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذه القاعده ستتيح للناس في كلا الجانبين ان يرو بان لديهم شريك في المشروع. | This platform will allow people on both sides to see that they have a partner in the resolution process. |
| ولتلافي هيمنة أي شريك بمفرده على المشروع التعاوني يلزم وجود هياكل تتسم بإدارة محايدة ومستقلة أو بتناوب في القيادة. | To avoid any single partner's dominating the cooperative, structures with neutral and independent administration or rotating leadership are essential. |
| فنايك تتصرف كأنها شريك في الصحة، شريك اللياقة الصحة ومقدم الخدمة. | So Nike is literally acting as a well being partner, a health and fitness partner and service provider. |
| (شريك) | (in United States dollars) |
| شريك! | Socio ... |
| كيف تبدو القطة في شريك | How the cat in Shrek looks like ? |
| أنت محق في ذلك، شريك | So right... partner. |
| يا شريك | Hey, partner! |
| تهدئة، شريك | Soothingness, partner. |
| تمام، شريك | Right, partner. |
| كان سامي شريك ليلى في الرقص. | Sami was Layla's dance partner. |
| وصل شريك هانك | Hank's partner arrives. |
| , لديك شريك أيضا ! | He's my brother. |
| من إذن، شريك | Who then, partner? |
| لا شريك هناك | No accomplice? |
| لديك شريك الآن | You got yourself a partner. |
| وهذا ما يحدث من دون شريك، حين لا يكون هناك شريك هناك. | And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there. |
| إن أوكرانيا شريك نشط في مكافحة الإرهاب. | Ukraine is an active participant in the fight against terrorism. |
| باكستان شريك نشط في الحرب ضد الإرهاب. | Pakistan is an active partner in the war against terrorism. |
| في الحياة، كنت شريك حياتك، جاكوب مارلي | In life, I was your partner, Jacob Marley. |
| كم عدد شركائك في هذه اللعبة، شريك | How many partners you got in this game, partner? |
| وقد انطلق المشروع في 2 كانون الأول ديسمبر 2004 باجتماع استهلالي ع قد في مقر معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة في تورين، حضره ممثلان من كل بلد شريك. | The project started on 2 December 2004 with a kick off meeting held at the UNICRI Headquarters in Turin and attended by two representatives from each partner country. |
| فلو كان مشروعك على الشبكة، شريك الـ traffic هو شريك قناة افتراضية لا وجود لها في العالم الواقعي. | So, if you're on the web, traffic partner is a virtual channel partner that simply doesn't exist in the physical world. |
| إنها شريك إستراتيجي مهم. | It's an important strategic partner. |
| أو شريك منزل، الخ. | For a consumer it could be housemate, et cetera. |
| باحثا عن شريك العمر | looking for a whole range of partners. |
| ما رأيك , يا شريك | What's your vote, partner? |
| شريك صامت يملك المال | A silent partner, with money. |
| هذا شريك جيد لك | That's a pretty good partner you've got there yourself. |
| ألديك المال يا شريك | Wellheeled partner? |
| إذا رغب الاطفال اليوغنديين في شريك راقص اخر، | If the children of the Uganda need another dance partner, |
| هل فكرت يوما ما في اتخاذ شريك لك | Ever think of taking on a partner? |
| وبغية القيام بذلك، يلزمنا شريك. | To do that, we need a partner. |
| ماذا أفعل ليس لدي شريك | One, two. How can you just start? I don't have a partner. |
| اجعلي من شريكك شريك بالفعل. | Make your partner a real partner. |
| ومسمى وظيفي واحد فقط شريك. | And only one job title associate. |
| لانه السيد هولت شريك والدك | Why, this is Mr. Holt, your father's partner. |
| أنه شريك والدك أه، نعم | He's your father's partner. Oh, yes. |
| خطبتنا ساعدتك لتصبح شريك أبى | our engagement helped you to become my father's partner. |
| انها لا تحتاج إلى شريك | I can ask her. |
| شكرا لاخراجنا من السجن, شريك | Thanks for getting us out of the jailhouse, partner. |
| أعتقد أنك هنا أمامنا شريك. | Thought you might be here already, partner. |
| شريك ، أعتقدت أنه كان أنت | Partner I thought it was you. |
| سيكون لدينا شريك إلى لوند | We're going to have company as far as Lund. |
| إنه شريك ، و هو يريدني | He's a partner. He likes me. |
عمليات البحث ذات الصلة : شريك يؤدي المشروع - في شريك - في المشروع - في المشروع - شريك في مشروع - شريك في القانون - شريك في الخارج - شريك في الافتراضي - شريك في الحياة - شريك حياتك في - شريك في شركة - يعيش في شريك - شريك في الجريمة - شريك في النجاح
