ترجمة "في شريك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

شريك - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : شريك - ترجمة : في - ترجمة : في شريك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Partner Accomplice Partner Roommate Associate Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فنايك تتصرف كأنها شريك في الصحة، شريك اللياقة الصحة ومقدم الخدمة.
So Nike is literally acting as a well being partner, a health and fitness partner and service provider.
(شريك)
(in United States dollars)
شريك!
Socio ...
كيف تبدو القطة في شريك
How the cat in Shrek looks like ?
أنت محق في ذلك، شريك
So right... partner.
يا شريك
Hey, partner!
تهدئة، شريك
Soothingness, partner.
تمام، شريك
Right, partner.
كان سامي شريك ليلى في الرقص.
Sami was Layla's dance partner.
وصل شريك هانك
Hank's partner arrives.
, لديك شريك أيضا !
He's my brother.
من إذن، شريك
Who then, partner?
لا شريك هناك
No accomplice?
لديك شريك الآن
You got yourself a partner.
وهذا ما يحدث من دون شريك، حين لا يكون هناك شريك هناك.
And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there.
إن أوكرانيا شريك نشط في مكافحة الإرهاب.
Ukraine is an active participant in the fight against terrorism.
باكستان شريك نشط في الحرب ضد الإرهاب.
Pakistan is an active partner in the war against terrorism.
في الحياة، كنت شريك حياتك، جاكوب مارلي
In life, I was your partner, Jacob Marley.
كم عدد شركائك في هذه اللعبة، شريك
How many partners you got in this game, partner?
فلو كان مشروعك على الشبكة، شريك الـ traffic هو شريك قناة افتراضية لا وجود لها في العالم الواقعي.
So, if you're on the web, traffic partner is a virtual channel partner that simply doesn't exist in the physical world.
إنها شريك إستراتيجي مهم.
It's an important strategic partner.
أو شريك منزل، الخ.
For a consumer it could be housemate, et cetera.
باحثا عن شريك العمر
looking for a whole range of partners.
ما رأيك , يا شريك
What's your vote, partner?
شريك صامت يملك المال
A silent partner, with money.
هذا شريك جيد لك
That's a pretty good partner you've got there yourself.
ألديك المال يا شريك
Wellheeled partner?
إذا رغب الاطفال اليوغنديين في شريك راقص اخر،
If the children of the Uganda need another dance partner,
هل فكرت يوما ما في اتخاذ شريك لك
Ever think of taking on a partner?
وبغية القيام بذلك، يلزمنا شريك.
To do that, we need a partner.
ماذا أفعل ليس لدي شريك
One, two. How can you just start? I don't have a partner.
اجعلي من شريكك شريك بالفعل.
Make your partner a real partner.
ومسمى وظيفي واحد فقط شريك.
And only one job title associate.
لانه السيد هولت شريك والدك
Why, this is Mr. Holt, your father's partner.
أنه شريك والدك أه، نعم
He's your father's partner. Oh, yes.
خطبتنا ساعدتك لتصبح شريك أبى
our engagement helped you to become my father's partner.
انها لا تحتاج إلى شريك
I can ask her.
شكرا لاخراجنا من السجن, شريك
Thanks for getting us out of the jailhouse, partner.
أعتقد أنك هنا أمامنا شريك.
Thought you might be here already, partner.
شريك ، أعتقدت أنه كان أنت
Partner I thought it was you.
سيكون لدينا شريك إلى لوند
We're going to have company as far as Lund.
إنه شريك ، و هو يريدني
He's a partner. He likes me.
في هذه الحالة ، أعظم جائزة في الحياة شريك مناسب للتزاوج.
In this case, life's greatest prize an appropriate mating partner.
1994 2002 شريك، في مكتب محاماة هافند فيسلي، أوسلو
1994 2002 Partner, Haavind Vislie (law firm), Oslo
سيكون لهم شريك قوي وثابت في الولايات المتحدة الامريكية.
They will have a strong and steady partner in the United States of America.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شريك في مشروع - شريك في القانون - شريك في الخارج - شريك في الافتراضي - شريك في الحياة - شريك حياتك في - شريك في شركة - يعيش في شريك - شريك في الجريمة - شريك في المشروع - شريك في النجاح - شريك في الخارج - شريك