ترجمة "شريك المنتسبين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شريك - ترجمة : شريك المنتسبين - ترجمة : شريك - ترجمة : شريك - ترجمة : شريك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Partner Accomplice Partner Roommate Associate

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اشتراك أعضاء اللجان اﻹقليمية المنتسبين
Participation of associate members of regional commissions in
اشتراك أعضاء اللجان اﻹقليمية المنتسبين
Participation of associate members of regional commissions
ممثلو اﻷعضاء المنتسبين في اللجان اﻹقليمية
Representatives of associate members of regional commissions
quot مشاركة اﻷعضاء المنتسبين في اللجان اﻹقليمية
quot Participation of associate members of regional commissions
مشاركة اﻷعضاء المنتسبين إلى اللجان اﻹقليمية في المؤتمر
Participation of associate members of the regional commissions
(شريك)
(in United States dollars)
شريك!
Socio ...
خلال 45 الساعة الأولى وصل عدد المنتسبين للمجموعة 205 منتسب.
In its first 45 hours, the group reached 205 members.
ومن الأعضاء المنتسبين هيئة العفو الدولية، والمنظمة النسائية للبيئة والتنمية.
Affiliate members include Amnesty International and the Women's Environmental and Development Organization.
مشاركـة اﻷعضـاء المنتسبين فـي اللجان اﻹقليميـة في المؤتمر وعمليته التحضيرية
commissions in the Conference and its preparatory process . 27 29 8
يا شريك
Hey, partner!
تهدئة، شريك
Soothingness, partner.
تمام، شريك
Right, partner.
ويبلغ مجموع العمال المنتسبين إلى نقابات ضمن التحالف 450 277 عضوا .
The total number of unionized workers is 277,450 members in the Alliance.
(ب) مساعدة الأعضاء والأعضاء المنتسبين في تنفيذ توصيات المؤتمرات العالمية الرئيسية
(b) Assisting members and associate members in the implementation of recommendations of major global conferences
جيم مشاركة اﻷعضاء المنتسبين في اللجان اﻹقليمية في المؤتمر وعمليته التحضيرية
C. Participation of associate members of regional commissions in the Conference and its preparatory process
فنايك تتصرف كأنها شريك في الصحة، شريك اللياقة الصحة ومقدم الخدمة.
So Nike is literally acting as a well being partner, a health and fitness partner and service provider.
وصل شريك هانك
Hank's partner arrives.
, لديك شريك أيضا !
He's my brother.
من إذن، شريك
Who then, partner?
لا شريك هناك
No accomplice?
لديك شريك الآن
You got yourself a partner.
ويبلغ مجموع العمال المنتسبين إلى نقابات في جمهورية صربسكا 190 201 عاملا .
The total number of Republika Srpska unionized workers is 201,190.
وهذا ما يحدث من دون شريك، حين لا يكون هناك شريك هناك.
And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there.
إنها شريك إستراتيجي مهم.
It's an important strategic partner.
أو شريك منزل، الخ.
For a consumer it could be housemate, et cetera.
باحثا عن شريك العمر
looking for a whole range of partners.
ما رأيك , يا شريك
What's your vote, partner?
شريك صامت يملك المال
A silent partner, with money.
هذا شريك جيد لك
That's a pretty good partner you've got there yourself.
ألديك المال يا شريك
Wellheeled partner?
ووفقا للتصور الأصلي، ينبغي أن تشمل العملية جميع الأطفال المنتسبين إلى القوات المسلحة.
As originally conceived, the process should be open to all children associated with armed forces.
(و) تسريح وإعادة تأهيل الأطفال دون سن الثامنة عشرة المنتسبين إلى قوات ومليشيات مسلحة.
(f) Demobilization and rehabilitation of children under 18 years of age associated with armed forces and militias.
وبغية القيام بذلك، يلزمنا شريك.
To do that, we need a partner.
ماذا أفعل ليس لدي شريك
One, two. How can you just start? I don't have a partner.
اجعلي من شريكك شريك بالفعل.
Make your partner a real partner.
ومسمى وظيفي واحد فقط شريك.
And only one job title associate.
كيف تبدو القطة في شريك
How the cat in Shrek looks like ?
لانه السيد هولت شريك والدك
Why, this is Mr. Holt, your father's partner.
أنه شريك والدك أه، نعم
He's your father's partner. Oh, yes.
خطبتنا ساعدتك لتصبح شريك أبى
our engagement helped you to become my father's partner.
انها لا تحتاج إلى شريك
I can ask her.
أنت محق في ذلك، شريك
So right... partner.
شكرا لاخراجنا من السجن, شريك
Thanks for getting us out of the jailhouse, partner.
أعتقد أنك هنا أمامنا شريك.
Thought you might be here already, partner.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حزب المنتسبين - معلومات المنتسبين - العلاقات المنتسبين - عدد المنتسبين - سائق المنتسبين - معهد المنتسبين - جميع المنتسبين - بلدي المنتسبين - البنك المنتسبين - تدريب المنتسبين - إدارة المنتسبين - الأستاذية المنتسبين - مكتب المنتسبين - مجموعة المنتسبين