ترجمة "شرفة ملفوف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ورق ملفوف | Roll Paper |
فنحن ملفوف وملوك | We're cabbages and kings |
و أرز ملفوف | Sure |
ورق ملفوف 13 بوصة | 13 Inch Roll Paper |
ورق ملفوف 210 مم | 210 mm Roll Paper |
ورق ملفوف 22 بوصة | 22 Inch Roll Paper |
ورق ملفوف 24 بوصة | 24 Inch Roll Paper |
ورق ملفوف 36 بوصة | 36 Inch Roll Paper |
ورق ملفوف 44 بوصة | 44 Inch Roll Paper |
ورق ملفوف 4 بوصات | 4 Inch Roll Paper |
ورق ملفوف 5 بوصات | 5 Inch Roll Paper |
ورق ملفوف 89 مم | 89 mm Roll Paper |
لا اريد اى ملفوف | I don't think I want any cabbage. |
عائلة على كل شرفة. | On each balcony, a family. |
هذا أفضل طرد ملفوف أراه | That's the prettiest wrapped package I ever saw. |
أعيش في منزل فيه شرفة | I live in a view house now |
يدخل أحدهم شرفة المسرح وي قدم الإرشاد. | Somebody enters the ring and offers guidance. |
انها شرفة رائعة و ذات اطلالة | Wonderful porch, it's screened. |
شرفة في حي ببودابستالصورة من بودابست البديلة | A balcony in a Budapest neighborhood photo courtesy of Alternative Budapest. |
رأيت شرفة أمامية تتأرجح سمعت خاتم ماسى | I seen a front porch swing heard a diamond ring |
الأميرة تريد كلمة معك في شرفة الحريم | The princess seeks a word with you on the harem's terrace. |
حجزت طاولة لطيفة في شرفة مطعم الأجنحة | I had a lovely table on the terrace at Les Ailes. |
فقط الوقوف أمام شرفة رادلى كان كافيا | Just standing on the Radley porch was enough. |
مشروم ولوتس فوق الارز..سلطه ملفوف وشاي اوميجا | Mushroom and lotus leaves over rice, cabbage salad, and omija tea. |
تذاكر دخول شرفة الصحافة في قاعة الجمعية العامة | Tickets to the press gallery in the General Assembly Hall |
أريد مشروم ولوتس فوق الارز وسلطه ملفوف وشاي اوميجا | I would like mushrooms and lotus leaves over rice, cabbage salad, and omija tea. |
ووينير شكينتزل ومفاصل الخنزير ومخلل ملفوف و التفاح سترودل. . | And Wiener schnitzel and pig's knuckles and sauerkraut and apple strudel hot! |
أعيش في منزل فيه شرفة وسيكون لدي واجهة مائية. | I live in a view house now I'm going to have waterfront. |
هل لي أن أصطحب سموكم إلى شرفة الجمهور الآن | May I conduct Your Magnificences to the gallery now? |
سيفتح على شرفة فوق البحيره هل لاحظت النوافذ فى غرفتنا | ...will open to a terrace over the lake. Did you notice the windows of our room? |
اكتشف إيستمان فيلم بلاستيك ملفوف يناسب الكاميرات رخيصة الثمن المحمولة باليد | Eastman eventually discovered plastic roll film that would fit in hand held, inexpensive cameras. |
في علبة قصدير، ورق سيلوفان أو ملفوف في بطانية أريدك باليت. | In a tin can, cellophane or wrapped in a Navajo blanket, I want you home. |
فيقول بالتأكيد، لدينا هذا.. السلمون، الذي يأتي ملفوف، في لفة، تشبه الواسابي، | And Chad says, Sure, like, we have this, like, salmon, that's, like, rolled in this, like, wasabi, like, crust. |
وفي عالمم معلب ملفوف بالأكياس البلاستيكية. وهو لا يأمل بالكثير بهذا الخصوص | And in a plastic wrapped and packaged world, he doesn't hold out much hope for that, either. |
الأطباق الخاصة اليوم هي لحم بقري مع ملفوف او بيض فوو ينج | Specialty today, corn beef and cabbage or egg fu yung. |
GotFreedomSY المسجد الذي كان باستطاعتي رؤيته من شرفة منزلي أصبح أنقاضا تحترق. | GotFreedomSY A Mosque I could once see from our balcony in Syria is now burning to ruins. |
أثناء زيارة لأحد المواقع كنت ألتقط الصور على شرفة، والتي انهارت فجأة. | While visiting one of the sites I was taking pictures on a terrace, which suddenly collapsed. |
كانت تحدق في شرفة منزلي الصغيرة وكأن صديقا ما قد وضعها هناك. | The afternoon call to prayer no longer has the same comforting quality of the muezzinís chant that I had grown accustomed to. |
هؤلاء ، في شرفة القصر الإمبراطوري هذه الفتاة الصغيرة هناك ، هذه هي أنت | There they are on the balcony of the winter palace. And that little girl, there, that is you. |
حتى أن هذه الغرفة يوجد بها شرفة جميلة ذات اطلالة على الشارع | This one even has a nice terrace with a view of the street. |
فيقول (تشاد) بالتأكيد، لدينا هذا.. السلمون، الذي يأتي ملفوف، في لفة، تشبه الواسابي، | And Chad says, Sure, like, we have this, like, salmon, that's, like, rolled in this, like, wasabi, like, crust. |
مع أطفال ملاوي اضطررنا للعب بكرة قدم مصنوعة من قلب حديدي ملفوف بالجرائد والأسلاك. | With the kids in Malawi we had to play with a soccer ball made out of a pig's heart, wrapped in newspaper and twine. |
وما يحدث هو أن الخنفس لديها نقطة منزل، هي تخرج للخارج في مسار ملفوف | And what's taking place is that the beetle has got a home spot, it goes out on a convoluted path |
97 يوجد 53 مقعدا متاحا لممثلي وسائط الإعلام في شرفة الصحافة بقاعة الجمعية العامة. | There are 53 seats available for media representatives in the press gallery of the General Assembly Hall. |
فخرج الميت ويداه ورجلاه مربوطات باقمطة ووجهه ملفوف بمنديل. فقال لهم يسوع حل وه ودعوه يذهب | He who was dead came out, bound hand and foot with wrappings, and his face was wrapped around with a cloth. Jesus said to them, Free him, and let him go. |
عمليات البحث ذات الصلة : شرفة شرفة - ملفوف - لفائف ملفوف - أنبوب ملفوف