ترجمة "شخص من شركة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قصة جديدة، شخص، شركة. تعرفون، نوع ما من الشخصية البطولية. | You know, some kind of heroic personality. |
| لم تنشأ شركة بمجهود شخص واحد فقط. | None were started by one person. |
| رئيس شركة كيميائية كبيرة أنا مجرد شخص م ست خدم | The head of a big chemical company. I'm just another hired hand. |
| شخص ما في وزارة الخارجية الأمريكية إتصل برئيس شركة الاتصالات البريطانية | Someone at the US State Department called the head of British Telecom. |
| وهذا يفسر لماذا كل شخص في هذه الغرفة مرتاح تماما لشراء كمبيوتر من شركة آبل | This explains why every single person in this room is perfectly comfortable buying a computer from Apple. |
| وهذا يفسر سبب أن كل شخص في هذه الغرفة مرتاح تماما لشراء حاسوب من شركة آبل . | This explains why every single person in this room is perfectly comfortable buying a computer from Apple. |
| يعكس كل من هذه النجوم في الواقع حدثا محددا في العالم الحقيقي إقتباس من شخص ما، صورة، قصة جديدة، شخص، شركة. تعرفون، نوع ما من الشخصية البطولية. | Each of those stars actually represents a specific event in the real world a quote that was stated by somebody, an image, a news story, a person, a company. You know, some kind of heroic personality. |
| شركة مفتوحة تذهب خطوة أبعد ولا أقول ان أي شخص يمكن أن يقترح أفكارا، الأفكار في الواقع يتم التصويت عليها من قبل أي شخص، | An open enterprise goes a step further and doesn't just say anybody can suggest ideas, the ideas actually are voted on by anybody, and the good ideas bubble up to the top and get implemented. |
| فكرت إخيرا، عظيم شركة كبيرة، سأعمل مع شخص لديه أموال للأدوات والقوالب ـ | I thought, Finally, oh yeah great, big company, I'm gonna work with somebody with money for tooling and molding. |
| شمل برنامج أبولو في قمة نشاطه ما يقارب 400,000 شخص ودعم أكثر من 20,000 شركة صناعية وجامعة. | At its peak, the Apollo program employed 400,000 people and required the support of over 20,000 industrial firms and universities. |
| وهي عبارة عن سلسلة من الأسواق التجارية ذات مستوى منخفض يمكن لأي شخص أو شركة صغيرة إنشاؤها. | And it's a series of markets for low level trade that can be fulfilled by a person or a small company. |
| وقد يكون الكيان شخهص أو شركة أو مؤسسة أو حكومة أو أي شخص اعتباري. | The entity may be an individual, a firm, a government, a company or other legal person. |
| لن يقوم شخص بمخالفة في هذا الشارع. شاب أريد أن أنشئ شركة اسمها كاف للملابس | I want to establish a company for clothes called 'Kaf.' |
| تم إنشاء شركة بيل للهواتف سنة 1877، وبحلول عام 1886، أكثر من 150,000 شخص في الولايات المتحدة امتلكوا الهواتف. | The Bell Telephone Company was created in 1877, and by 1886, more than 150,000 people in the U.S. owned telephones. |
| شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها . | A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company. |
| من شركة بيلاشيك | At Blasek and Company! |
| ويؤكد مؤشر نازداك هذا الاتجاه المزعج حيث تضم قائمته 15 شركة أوروبية فقط، مقارنة بـ 498 شركة من الولايات المتحدة، و43 شركة من الصين، و23 شركة من إسرائيل. | The NASDAQ index confirms this disturbing trend only 15 European companies are listed, compared to 498 for the US, 43 for China, and 23 for Israel. |
| منها 3146 شركة من شركات اليابان وحدها و 837 شركة في ألمانيا، و 222 شركة في هولندا و 196 شركة في فرنسا . | Of these, 3,146 are located in Japan, 837 in Germany, 222 in the Netherlands and 196 in France. |
| (ج) بدء شركة من المجموعة إجراءات إعسار تجاه شركة شقيقة من تلك المجموعة. | (c) Commencement of insolvency proceedings by a group company against a related group company. |
| بعت 500 سهم من شركة (فيسكوسا) بـ840، 500 سهم من شركة (فيات) بـ120 | I sold 500 Viscosa at 840. 500 Fiat at 120. |
| يا لها من شركة. | What a company. |
| انا من شركة التحصيل | I'm from the finance company. |
| من شركة بريرى كاتل | Prairie Cattle Company. |
| ستجمع شركة SolarCity رأس مال مأخوذا من، شركة أو بنك مثلا . | SolarCity raises a chunk of capital from say, a company or a bank. |
| الآن، عندما انضممت إلى شركة جوجل، كنا مجرد بداية ، لذا كان هناك أقل من 100 شخص فقط يعملون لدى جوجل عندما انضممت انا | Now, whenever I joined Google, we were a start up, so there was less than 100 people, whenever I joined Google. |
| تم تطويرها من قبل شركة تدعى Within التكنلوجية و شركة 3T RPD | It was developed by a company called Within Technologies and 3T RPD. |
| في أيام عطالتي أخذت تعهد خطي من شركة واحدة الى شركة أخرى | On my days off, I took my pledge book from one company to the next. |
| كمثال بسيط، وهي شركة مع العملاء قاعدة البيانات من 2000 شخص يقرر لخلق حملة البريد الإلكتروني مع رمز الخصم من أجل توليد المبيعات من خلال الموقع الشبكي . | An emailing campaign example A company with a customer database of 2000 people decides to create an email campaign with a discount code in order to generate sales through its website. |
| عند الإشارة إلى شخص ثالث، هذه الألفاظ تستعمل إلا عند الحديث عن أفراد عائلة الشخص مع شخص ليس منها، أو عن أعضاء الشركة عند الحديث مع زبون أو شخص من شركة أخرى هذا هو التمييز بين الداخل الخارج (uchi soto (ingroup outgroup . | When referring to a third person, honorifics are used except when referring to one's family members while talking to a non family member, or when referring to a member of one's company while talking to a customer or someone from another company this is the uchi soto (in out) distinction. |
| وي دار المترو من قبل شركة (MTR) هونج كونج من خلال شركة مشتركة مع مدينة بكين. | It is managed by the Hong Kong MTR through a joint venture with the city. |
| شخص من السفارة أو عفو من شخص ما | Someone from the embassy Amnesty or someone. |
| هذا المفاعل من شركة توشيبا. | This is one from Toshiba. |
| كان من شركة الاتصالات البريطانية | It was from British Telecom. |
| إنه المدير من شركة والدك | He is the manager from your dad's company. |
| هل خل صتها من شركة جون | Did you tip the johns off on her? |
| إنه الرجل من شركة الكهرباء | It's the man from the power company. |
| بدلا من ممرضة شركة التأمين | Instead of an insurance company nurse. |
| هنالك بطاقة من شركة التسليف | There's a card from the finance company. |
| حسنا بالنظر في الجوار على الأعمال، لم يكن هناك شخص يمكن إيجاده على الأرض أفضل من أنوج شاه، في شركة A to Z للتصنيع. | Well, in looking around for entrepreneurs, there was none better that we could find on earth than Anuj Shah, in A to Z manufacturing company. |
| شركة Tanabe Seiyaku Co., Ltd. شركة Yawata Iron Steel Co., Ltd (التي أصبحت الآن جزء ا من شركة Nippon Steel) ... من عام 1952 حتى الآن 1989 شركة Florida Power Light (أول شركة غير يابانية تفوز بالجائزة) 1998 قسم المكابح في شركة Sundram Clayton (Sundaram Brake Linings)، والتي تعد أول شركة مواد احتكاك تفوز بالجائزة. | Tanabe Seiyaku Co., Ltd. Yawata Iron Steel Co., Ltd (now part of Nippon Steel) ... 1952 to Present 1958 Kaneka Corporation 1989 Florida Power Light (first non Japanese winner of award) 1998 Sundram Clayton brakes division (Sundaram Brake Linings), the world's first friction material company to win. |
| صحيح أن انخفاض التكاليف بالنسبة لي سوف يعني انخفاض ربح شخص ما في مكان آخر ــ وليس فقط شركة أبل. | Of course, my reduced cost will be someone else s reduced revenue and not just Apple s. |
| أولا وقبل كل شيء، سبيس إكس شركة خاصة، وهذا يعني أن أموال شخص ما على المحك، لذا فإنها لا ت هد ر. | First and foremost, SpaceX is a private company. Someone s own money is at stake, so it is not wasted. |
| 'شركة' | 'Co.' |
| فبالقرب من المكتب الذي تعمل فيه تينجيري ، تتولى أكبر شركة اتصالات في رواندا، شركة روانداتيل، إنشاء معدات هاتفية لاسلكية جديدة من صنع شركة هيواوي من شينزين الصينية. | Near Tingiri s office, Rwanda s largest telecom company, Rwandatel, is installing new wireless telephony equipment made by Huawei of Shenzen. |
| شركة Rane Brake Lining Ltd. شركة Sona Koyo Steering Systems Ltd. 2004 شركة Indo Gulf Fertilisers Ltd. شركة LUCAS TVS شركة SRF limited 2005 شركة Rane Engine Valve Ltd شركة Rane TRW Steering Systems Ltd.(SGD) شركة Krishna Maruti Ltd.، قسم المقاعد 2006 شركة Sanden International (Singapore) Pte Ltd (SIS)، وهي أول شركة مقرها في سنغافورة تفوز بالجائزة. | Rane Brake Lining Ltd. Sona Koyo Steering Systems Ltd. 2004 Indo Gulf Fertilisers Ltd. LUCAS TVS SRF limited 2005 Rane Engine Valve Ltd Rane TRW Steering Systems Ltd.(SGD) Krishna Maruti Ltd., Seat Division 2006 Sanden International (Singapore) Pte Ltd (SIS), the first Singapore based company to win. |
عمليات البحث ذات الصلة : شخص شركة - شركة شخص واحد - شخص من - شركة من - من شخص إلى شخص الاتصال - من شخص إلى شخص المدفوعات - شخص من الموظفين - شخص من بادن - من شخص بلدي - شخص آخر من - شخص من قيمتها - شخص آخر من - من اي شخص - شخص من الناس
