ترجمة "شخص من الموظفين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مجموع عدد الموظفين في كل الأساطيل يعادل 91,000 شخص. | The combined number of staff of all the fleets equaled 91,000 people. |
٢ قدرت اﻻحتياجات من الموظفين على أساس ٩٨١ شخص شهر للموظفين من الفئة الفنية و ٥٠٠ شخص شهر للموظفين من فئة الخدمات العامة. | Staffing requirements were estimated on the basis of 198 work months of Professional staff and 500 work months of General Service. |
حاولت حماية معداتنا ,حماية الموظفين والقرية التي بها مايقارب 1,500 شخص . | Tried to protect our equipment, tried to protect our staff and the villages of about 1,500 people. |
ويدخل مبلغ ٥٠٠ دوﻻر لكل شخص في بند استئجار أماكن إقامة هؤﻻء الموظفين. | An amount of 500 per person per month is included under rental of premises for accommodation of these personnel. |
وتقدم هذه المادة تعريفا للفاعلين وتحصر هذا التعريف في الموظفين الرسميين أو أي شخص آخر يتصرف بصفته الرسمية أو بتحريض من هؤلاء الموظفين أو بموافقتهم الصريحة أو الضمنية. | Article 1 of the Convention defines the perpetrators of torture, limiting the scope of the notion to public officials or other persons acting in an official capacity, or others acting at the instigation of or with the consent or acquiescence of such officials or other persons. |
استعادة اﻷموال المختلسة من الموظفين ومن الموظفين السابقين | Recovery of misappropriated funds from staff members and former staff members |
ي نشأ مكتب أمين المظالم بمكتب الأمين العام لتوفير خدمات شخص محايد ومستقل لمعالجة مشاكل الموظفين المتصلة بالعمل. | The Office of the Ombudsman is established in the Office of the Secretary General to make available the services of an impartial and independent person to address the employment related problems of staff members. |
شخص من السفارة أو عفو من شخص ما | Someone from the embassy Amnesty or someone. |
)أ( تشمل تكاليف ١١٠ من الموظفين الدوليين و ٣٩٠ من الموظفين المعينين محليا و ٩٤٣ من الموظفين المتعاقدين دوليا. | a Provides for 110 international staff, 390 locally recruited staff and 943 international contractual personnel. |
من مرتبات الموظفين | Income from staff |
وستكون نفقات الموظفين أقل أيضا ﻷن مرتبات الموظفين المحليين أدنى بكثير من مرتبات الموظفين المعينين دوليا. | Personnel costs would also be lower, since local staff was paid far less than internationally recruited staff. |
وذلك شخص إنجليزي يطلب من شخص أيرلندي الاختصار. | That's an Englishman asking an Irishman to be succinct. |
كاف الموارد من الموظفين | Staff resources |
اﻻلزامية من مرتبات الموظفين | assessment 408 003 900 (29 820 900) 378 183 000 |
٨ من الموظفين المحليين | 8 Local staff |
٤ من الموظفين المحليين | support 4 Local staff |
اﻻقتطاعات من مرتبات الموظفين | Staff assessment 595.8 (79.2) 516.6 |
اﻻقتطاعات من مرتبات الموظفين | Staff assessment 84.9 55.6 29.3 |
اﻻلزامية من مرتبات الموظفين | Income from staff |
زاي الموارد من الموظفين | G. Staff resources |
شخص من الجنوب قد يتحدث بطريقة مختلفة عن شخص من الشمال. | Someone from the south might speak differently than someone from the north. |
شخص آخر، من | Somebody else? Who? |
من شخص يحبك | Someone who loves you? |
شخص من جماعتك | One of your own kind |
1 من 6 بليون شخص يعادل 60 مليون شخص. | Now one percent of six billion people is equivalent to 60 million. |
استخدام المتقاعدين من الموظفين السابقين | Employment of retired former staff |
حجم العمل والاحتياجات من الموظفين | Workload and staffing requirements |
الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين | XIV.1 The salary and related emoluments of United Nations staff members are subject to the assessment set out in regulation 3.3 of the Staff Regulations of the United Nations and amendments thereto. |
اﻻقطاعات اﻻلزامية من مرتبات الموظفين | 12. Staff assessment 807.6 723.0 84.6 |
اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين | 12. Staff assessment . 84 600 |
اﻻحتياجات من الموظفين المدنيين اﻻضافيين | Additional civilian staff requirements |
من مرتبات الموظفين )٤٠٠ ١١٠( | The staff assessment requirement provided for under |
اﻻقتطاعات اﻻلزامية من مرتبات الموظفين | Assessment |
اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين | 12. Staff assessment 3 726.2 3 726.2 |
اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين | 17. Staff assessment 1 739.2 519.2 1 220.0 |
اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين | 16. Staff assessment 0.0 1 003.1 (1 003.1) |
اﻻقتطاعات اﻻلزامية من مرتبات الموظفين | 16. Staff assessment 6 741.7 |
اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين | Staff assessment |
لﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين | (January 1992) staff assessment rates . 81 |
والحد من تناقص الموظفين المدربين. | To reduce attrition of trained staff. |
اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين | 19. Staff assessment 84 900 |
اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين | 19. Staff assessment . 71 400 |
اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين | 20. Staff assessment |
اﻻقتطاعات اﻻلزامية من مرتبات الموظفين | 20. Staff assessment 3 421.1 1 813.2 |
اﻻقتطاعات اﻻلزامية من مرتبات الموظفين | Staff assessment |
عمليات البحث ذات الصلة : شخص من - الموظفين من - الموظفين من - من شخص إلى شخص الاتصال - من شخص إلى شخص المدفوعات - شخص من شركة - شخص من بادن - من شخص بلدي - شخص آخر من - شخص من قيمتها - شخص آخر من - من اي شخص - شخص من الناس - شخص من الإيمان