ترجمة "شخص غير ناجحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص غير ناجحة - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
والمحاولة الثانية في يونيو 2010 وكان أيضا غير ناجحة. | The second attempt in June 2010 was also unsuccessful. |
...شخص غير تقليدي | He's a very extraordinary fellow, Rupert. |
كنت ذات اليوم الرئيسة المؤسسة لهذه الهيئة، ولا أتصور أن أي شخص يعتبرها مؤسسة ناجحة. | I was its founding chairman, and I don t think anyone considers it a success. |
أنت شخص غير عادي | I see you've been around the block more than a few times. |
شخص ما غير زوجتة | Someone not his wife. |
مجرد شخص غير مهم | That squareball jazz. |
شخص واحد غير كافي. | One's not enough. |
انتي حقا شخص غير لائق | You really are an indecent person. |
في يد شخص غير حقيقي | To someone who isn't real. |
ان لديه محلات ناجحة هناك سترى أمامك محلات ناجحة | He has a prospering establishment there. You'll see a prospering establishment. |
ولكنها ناجحة. | But it works. |
أنها ناجحة | She's a success. |
أنت ناجحة! | You're successful! |
لقد غير حياتي وجعلني شخص أفضل. | He has changed my life and made me a better person. |
هو غير مدعوم من أي شخص | He is not supported by anyone |
50 مليون شخص غير مؤم ن عليهم. | Fifty million people are uninsured. |
إخبر كل شخص أننى غير موجود | I'm out to everybody ! |
هو شخص غير عادي ، أليس كذلك | He's a dilly, ain't he? |
فضلا عن ذلك فإن الاستراتيجية الحالية، الأشبه بمحاولة استخراج الدم من الحجر، غير ناجحة. | Second, the current strategy, which amounts to trying to extract blood from a stone, is not working. |
عند مرحلة ما، ينبغي لبنك الاحتياطي الفيدرالي أن يدرك أن سياسته الحالية غير ناجحة. | At some point, the Fed must realize that its current policy is not working. |
المحاكاة كانت ناجحة. | The simulation was successful. |
ناجحة بالدور اﻷول | Passed in the first term |
كانت ثورة ناجحة. | It was a successful revolution. |
كوني ناجحة وعودي | You need to succeed and come back. |
كل المدارس ناجحة. | Every school succeeds. |
ربما نهاية ناجحة. | Maybe it was a photo finish. |
أكانت العملية ناجحة | Everything Okay? Nothing went wrong? |
فهو يدرك أن المناخ السياسي الحالي من غير الممكن أن يفضي إلى مفاوضات سلام ناجحة. | He recognizes that the current political climate is not conducive to successful peace negotiations. |
ويحدونا وطيد اﻷمل في أن تسفر المشاورات غير الرسمية عن نتيجة ناجحة في العام المقبل. | We sincerely hope that the informal consultations will produce a successful outcome next year. |
فجهود السلم لم تكن غير ناجحة فحسب، بل حتى كانت، في بعض المناسبات، موضع سخرية. | The peace efforts have been not only unsuccessful, but, on some occasions, even ridiculed. |
لاحظت أن الناس يتحدثون عن المرضى كما لو أنه شخص غير متواجد في الغرفة هنا ، كأنه شخص غير موجود . | I noticed that people would talk about patients as if it was somebody who's not in the room here somebody out there. |
'3' أو يستخدمها شخص غير صاحبها الشرعي | (iii) That is being used by a person other than the rightful holder |
أن يقوم شخص غير راق مثلك مع شخص بمكانتى ولا أستطيع الجدال معك | It's not like I should be fighting with you as a man of culture. |
ولكن من غير م ك ر س، من غير الڤ يشناڤ، من شخص لم ي ل ق ن | But not from a non devotee, a non vais n ava, someone who's not initiated into Kṛṣṇa conception by a substantial agent it will have the opposite effect what is supposed to be life saving, |
بورما لم تكن ناجحة. | Burma didn't succeed. |
أنا أعلم أن ها ناجحة. | I know it works. |
تأكدي ان تصبحي ناجحة | You better succeed! |
هذه ليست وسيلة ناجحة . | That doesn't get us anywhere. |
إيزكيل إيمانيول 50 مليون شخص غير مؤم ن عليهم. | Ezekiel Emanuel Fifty million people are uninsured. |
حرفيا ،شخص لم ينعم عليه بالثروة , غير محظوظ. | literally, somebody who had not been blessed by fortune, an unfortunate. |
حسنا , لقد عرفت أننى شخص غير مرغوب فيه | All right, I know enough to go when I'm not wanted. |
إنه شخص غير محترم إذا أمسكت بك معه... | It better not be that Zachetti guy. If I ever catch you with that... |
ما لم تكن معتادا على قراءة قصص نجاح للتعليم في أفغانستان، فهذه قصة ناجحة على غير العادة. | If you are not used to reading success stories about education in Afghanistan, this one is for a change. |
غير أنها تشدد على المطلب اﻷساسي باقامة نظام فعال اذا كانت النية منصرفة الى اجراء محاكمات ناجحة. | It would stress, however, the fundamental requirement of establishing an effective assistance regime if successful prosecutions are to take place. |
عندما عدت إلى سنغافورة في عام 1990 قمت بإجراء أول عملية ناجحة في آسيا لزراعة كبد من شخص ميت وبالرغم من كل الصعاب | I returned to Singapore and, in 1990, performed Asia's first successful cadaveric liver transplant procedure, but against all odds. |
عمليات البحث ذات الصلة : غير ناجحة - شخص غير - تبقى غير ناجحة - إثبات غير ناجحة - محاولة غير ناجحة - تطبيق غير ناجحة - غير ناجحة مع - المتقدمين غير ناجحة - دفعة غير ناجحة - تسجيل الدخول غير ناجحة - غير ناجحة القيام به - شخص غير المسددة - شخص غير معقول - شخص غير متوفر