ترجمة "شجر الأبنوس سكوتش" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
شعرها أسود مثل الأبنوس | Hair black as ebony. |
سكوتش وصودا | Scotch and soda. |
سكوتش راى | Scotch? Rye? |
سكوتش , رجاء | Scotch, please. |
هل لديك سكوتش | You got Scotch? |
سكوتش نعم سيدى | Straight scotch. Yes, sir. |
..... سكوتش , جين , فودكا | Scotch, gin, vodka.... |
سكوتش سيكون ذلك رائعا | I might have known you'd be goodlooking. |
إعطنى سكوتش و صودا | Give me a Scotch and soda. |
الـ(سكوتش) الحامض المعتاد | The usual Scotch Sour? |
ليس الليلة، سكوتش من فضلك | Not with my nerves tonight. Scotch for me, please. |
هل أخطأت (سكوتش) مع الصودا | That's wrong. |
الآن ، سكوتش ، من الناحية الأخرى | Now, scotch, on the other hand... |
انه فقط الضوء والـ(سكوتش). | It's the lights and the Scotch. |
زجاجة خامسة من الـ(سكوتش) | A fifth of Scotch. |
داني أحضر لنا جرعة سكوتش مضاعفة | Danny, bring us a double Scotch, will you? |
قهوة سوداء, وبيض, وكأس سكوتش بالصودا | Black coffee, eggs, and a scotch and soda. |
سكوتش وماء من ضلك كأسان، مزدوج | Scotch and plain water, please. A pair. Doubles. |
أعطيني (سكوتش) ، يا ... ويلي) إنهم مجانين ) | Gimme a scotch, Willie. They're crazy. |
لتعلق مسامير النحاس في خشب الأبنوس ح فر وجهك خمسة مرات. | Brass nails tacked into the ebony wood, your face has been carved five times. |
أعطه تسديدة من سكوتش. إعطاء زجاجة كاملة. | We're heading straight for the channel between Branca Island and the mainland. Good. |
سكوتش و فودكا و براندي و جين... | What was that? Scotch, vodka, brandy and gin. |
كأس ( سكوتش ) كبير من أجلي لو سمحت | A large Scotch for me please. |
الكثير من أخشاب الأبنوس و أشجار الصمغ كلها لأجل كنوز مدينتك الجديدة | Logs of ebony and trees of myrrh, all for your new treasure city. |
أنت لم تأخذ زجاجة سكوتش ! إلى منزلها ليلة الجمعة | You didn't take the bottle of scotch to her house Friday night. |
انتظر، سوف أحضره لك .استمر فى العزف ماذا ت فضل،سكوتش | Wait, I'll get it for you. Keep playing. What would you like, Scotch? |
لم يدعوها احد حربا سكوتش سلط الضوء على الماء | No one called it a war. Scotch, light on the water. |
أوراق شجر القيقب | Maple Leaves |
... ـ لا أري لدي مانع إذا زودنا الم ضيف بشراب سكوتش | I see no reason to exclude myself... if the host provides scotch. |
اثنان سكوتش و صودا بالماء العادى تأخذين الماء عادى أليس كذلك | Two scotch and sodas with plain water. You take it plain, don't you? |
شجر النخيل قوى والتمر حلو | The tree is strong, and the fruit is sweet. |
سكوتش واحد من جميع الرجال ، وأنها تمتلك على الأقل التأكيد في صالة الاستقبال. | Scotch one of all men, they possessed the least assurance in the parlor. |
شجر الزيتون ينمو في الأماكن الخ صبة | Olive trees grow in more fertile spots. |
أود أن تشرح لي د. (سمرز) لمهذهالمكوناتأكثرصحة... من الــ (ليتيل سكوتش) و عصير الليموون | Why is this stuff better for you than a little scotch and a twist of lemon? |
الصنبور هنا إذا جزء من شجر الأوسانج. | Then, this faucet here is just a piece of Osage Orange. |
لآكلون من شجر من زقوم بيان للشجر . | Will eat of the tree of Zaqqum , |
لآكلون من شجر من زقوم بيان للشجر . | You will indeed eat from the Zaqqum tree . |
لآكلون من شجر من زقوم بيان للشجر . | you shall eat of a tree called Zakkoum , |
لآكلون من شجر من زقوم بيان للشجر . | Shall surely eat of the tree of Az Zqqum . |
لآكلون من شجر من زقوم بيان للشجر . | You verily will eat of the trees of Zaqqum . |
لآكلون من شجر من زقوم بيان للشجر . | Will be eating from the Tree of Bitterness . |
لآكلون من شجر من زقوم بيان للشجر . | shall all eat from the Tree of al Zaqqum , |
لآكلون من شجر من زقوم بيان للشجر . | Ye verily will eat of a tree called Zaqqum |
لآكلون من شجر من زقوم بيان للشجر . | will surely eat from the Zaqqum tree |
لآكلون من شجر من زقوم بيان للشجر . | you shall eat ( the fruit ) of the Tree of Zakkum . |
عمليات البحث ذات الصلة : شجر الأبنوس - شجر الأبنوس الدلماسي - جنس شجر الأبنوس - شجر الأبنوس المشترك - خشب الأبنوس - خشب الأبنوس - الغردينيا شجر - شجر الكينيا - شجر المر - شجر الصنوبر - شجر السفرجل - شجر السرو