ترجمة "شاغل مقعد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مقعد - ترجمة : مقعد - ترجمة : مقعد - ترجمة : شاغل مقعد - ترجمة : مقعد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Seat Bench Stool Passenger Seats

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفي كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢، نظرت محكمة اﻻقليم في دعوى تقدم بها السيد أدلبرت بريان، وهو شاغل مقعد خسر مقعده.
In December 1992, the Territorial Court heard a case brought by Mr. Adelbert Bryan, an incumbent who had lost his seat.
مقعد
Chair 125 100 12 500
إنه مقعد مهرج المحكمة مقعد نادر ،عمره 500 سنة
It's a court jester's chair. A rare one, 500 years old.
مقعد النافذة
Windowseat?
. مقعد النافذة .
Windowseat.
مقعد جينى
Jennie's bench .
مقعد سيباستيان
Sebastian's seat.
فازت جمعية الوفاق الوطني الإسلامية بـ18 مقعد من أصل 40 مقعد بزيادة مقعد واحد عن الانتخابات السابقة.
The Islamic National Accord Association won 18 of the 40 seats, 1 more than the previous election.
كل قسم يحتوي على 150 مقعد ولا يزيد عن 250 مقعد
Each section contains 150 seats, but no more than 250 seats.
الحصول على مقعد.
Have a seat.
ويسخن مقعد المرحاض
The seat is preheated.
هل هناك مقعد
Have a seat.
مقعد طفل رضيع
A baby stool?
. فى مقعد النافذة
In the windowseat.
الحصول على مقعد.
Have a seat.
بها مقعد إضافي
WHERE YOU BEEN, MISTER?
خذ لك مقعد
Take a seat.
وهناك شاغل آخر هو مسألة اﻹسكان.
The other concern is housing.
وهذا لأن الدول الكبرى تتصرف وكأنها تمتلك مقاعد الهيئة التنفيذية ـ حيث يوجد مقعد ألماني ، و مقعد أسباني ، و مقعد إيطالي ، وهكذا.
This is because the big countries are acting as if they own seats on the Executive Board that there is a German chair , a Spanish chair , an Italian chair , and so on.
تشمل قاعة العرض على 250 مقعد بالطابق الأول و 200 مقعد على الشرفة.
The old cinema had 250 seats on the first floor and another 200 on a balcony.
شغل الرئيس مقعد الرئاسة.
The President returned took to the Chair.
بحل مقعد السيارة الحالية
OK.
. ليس على مقعد النافذة
Certainly not on the windowseat.
هل يمكنني استعارة مقعد
May I borrow a stool?
وبالتالي، ينبغي أن تكون الصحة شاغل الجميع.
Therefore, health should be the concern of everyone
وحالتها مقياس هام، وحفظها شغل شاغل للتنمية.
Its condition is an important measure and its preservation a constant concern of development.
عاد الرئيس إلى مقعد الرئاسة.
The President took the Chair.
أقلع أي و افتح مقعد
Boot bot and open seat
أقلع لاعب و افتح مقعد
Boot player and open seat
عاد الرئيس الى مقعد الرئاسة.
The President returned to the Chair.
عاد الرئيس إلى مقعد الرئاسة.
The chairman returned to the Chair.
ففي أورورا بكولورادو يوجد مقعد
So in Aurora, Colorado it's a bench.
صلوا شغل مقعد ، وقال هولمز.
Pray take a seat, said Holmes.
وعلى عكس هذا مقعد مونيه،.
Unlike Monet in this picture of a garden bench,
ياله من مقعد صغير جذاب
What a cute little chair.
. فقط إنظرى فى مقعد النافذة ...
Just look in the windowseat.
! توجد جثة فى مقعد النافذة
There's a body in the windowseat!
. انا سأنام على مقعد النافذة
I'm going to sleep on the windowseat.
لست مقعد حم ـام، سي د (ديفلن)
I am no stool pigeon, Mr. Devlin.
يسرني أنه تحصل على مقعد
I'm glad that he got a seat
هل نضع مقعد أمام النافذة
Do we put the bench in front of the window?
هناك مقعد لك وآخر لك
There's a seat for you and one for you.
فهي أكثر من مجرد شاغل يدعو إلى القلق.
It is more than a mere concern.
وسيتولى شاغل هذه الوظيفة اﻹشراف على الوحدات التالية
The incumbent will supervise the following units
والسﻻم واﻷمن في منطقة الخليج هما شاغل آخر.
The peace and security of the Gulf region is another concern.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شاغل المنصب - شاغل الوظيفة - مقعد مقعد - أن يكون شاغل الوظيفة - اتكأ مقعد - قذيفة مقعد - مقعد المرحاض - دلو مقعد - مقعد واضعة - عموم مقعد