ترجمة "شاشة ليد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شاشة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كان تصميم بلومبيرغ متمحورا حول الأرقام وقمنا برسم أرقام كبيرة على المبنى وكانت الأرقام معروضة على شاشة ليد خلابة قامت ببرمجتها شريكتي ليزا ستراوسفيلد | Bloomberg was all about numbers, and we did big numbers through the space and the numbers were projected on a spectacular LED that my partner, Lisa Strausfeld, programmed. |
| اعرض شاشة بدأ شاشة عند البدأ | Show splash screen at startup |
| شاشة | Screen |
| شاشة | Monitor |
| شاشة | Workstation monitor |
| لذلك سلمتها ليد عش اقها ليد بني اشور الذين عشقتهم. | Therefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, on whom she doted. |
| لذلك سلمتها ليد عش اقها ليد بني اشور الذين عشقتهم. | Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted. |
| لقطة شاشة. | Screen capture. |
| شاشة المسك البرنامجName | Screen Grabbing Program |
| تغيير إعدادات شاشة الولوج | Change the login screen configuration |
| لقطة شاشة من Voicemap. | Banner of words from Voicemap. |
| الصورة لقطة شاشة كونيكتاس | Photo Screenshot Conectas |
| لانه هكذا قال السيد الرب هانذا اسلمك ليد الذين ابغضتهم ليد الذين جفتهم نفسك. | For thus says the Lord Yahweh Behold, I will deliver you into the hand of them whom you hate, into the hand of them from whom your soul is alienated |
| لانه هكذا قال السيد الرب هانذا اسلمك ليد الذين ابغضتهم ليد الذين جفتهم نفسك. | For thus saith the Lord GOD Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy mind is alienated |
| الصورة لقطة من شاشة يوتيوب | Image The Sea Cemetery Youtube |
| لقطة شاشة من المقطع المنشور. | Screenshot from the viral video. |
| الاستيثاق مطلوب لتغيير إعدادات شاشة الولوج | Authentication is required to change the login screen configuration |
| كان سامي جالسا خلف شاشة حاسوب. | Sami was behind a computer screen. |
| لقطة شاشة لأحد تسريبات كابلات السعودية | Screenshot of one of the leaks |
| وسلم للسبي عزه وجلاله ليد العدو . | and delivered his strength into captivity, his glory into the adversary's hand. |
| واسلمهم ليد الامم وتسلط عليهم مبغضوهم . | He gave them into the hand of the nations. Those who hated them ruled over them. |
| وسلم للسبي عزه وجلاله ليد العدو . | And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand. |
| واسلمهم ليد الامم وتسلط عليهم مبغضوهم . | And he gave them into the hand of the heathen and they that hated them ruled over them. |
| ويدفع الرب اسرائيل ايضا معك ليد الفلسطينيين وغدا انت وبنوك تكونون معي ويدفع الرب جيش اسرائيل ايضا ليد الفلسطينيين. | Moreover Yahweh will deliver Israel also with you into the hand of the Philistines and tomorrow you and your sons will be with me. Yahweh will deliver the army of Israel also into the hand of the Philistines. |
| ويدفع الرب اسرائيل ايضا معك ليد الفلسطينيين وغدا انت وبنوك تكونون معي ويدفع الرب جيش اسرائيل ايضا ليد الفلسطينيين. | Moreover the LORD will also deliver Israel with thee into the hand of the Philistines and to morrow shalt thou and thy sons be with me the LORD also shall deliver the host of Israel into the hand of the Philistines. |
| لقطة شاشة من فيديو على موقع يوتيوب. | Screenshot from YouTube Video |
| لقطة شاشة من صفحة فيسبوك (سكر وملح) | Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal. |
| بين فترات الدعاية المكررة على شاشة التلفزيون، وقالت | Between one commentary and another about a rerun of a soap opera on TV, she said |
| وهذا التقاط شاشة لهذا الإعلان من مادا مصر. | Screen capture from advertisement via Mada Masr. |
| لقطة شاشة من الفيديو الترويجي للحملة المصدر CanDoAction | Screenshot from the promotional video. Source CanDoAction |
| قد أخزيت بنت مصر ودفعت ليد شعب الشمال. | The daughter of Egypt shall be disappointed she shall be delivered into the hand of the people of the north. |
| قد أخزيت بنت مصر ودفعت ليد شعب الشمال. | The daughter of Egypt shall be confounded she shall be delivered into the hand of the people of the north. |
| فدفعه الرب الهه ليد ملك ارام. فضربوه وسبوا منه سبيا عظيما وأتوا بهم الى دمشق. ودفع ايضا ليد ملك اسرائيل فضربه ضربة عظيمة. | Therefore Yahweh his God delivered him into the hand of the king of Syria and they struck him, and carried away of his a great multitude of captives, and brought them to Damascus. He was also delivered into the hand of the king of Israel, who struck him with a great slaughter. |
| فدفعه الرب الهه ليد ملك ارام. فضربوه وسبوا منه سبيا عظيما وأتوا بهم الى دمشق. ودفع ايضا ليد ملك اسرائيل فضربه ضربة عظيمة. | Wherefore the LORD his God delivered him into the hand of the king of Syria and they smote him, and carried away a great multitude of them captives, and brought them to Damascus. And he was also delivered into the hand of the king of Israel, who smote him with a great slaughter. |
| أحيانا ، أشاهد على شاشة الت لفاز إيراني ا يتحد ث عن الحرب. | He is talking about war. |
| صورة ملتقطة من شاشة تلفزيون سي ان ان العالمية. | Screen grab from CNN International |
| لقطة شاشة من فيلم الرسوم المتحركة غوستاف يريد الزواج . | A screenshot from the cartoon Gustav Wants to Marry. |
| قابلته منذ سنوات في دمشق جالس ا خلف شاشة الحاسوب. | I met him several years ago in Damascus behind a computer. |
| ومفتاح البيت ينتقل من يد ليد ومن جيل لجيل | Sixty years of us being forced to leave our home? |
| يد ليد لا يتبرر الشرير. اما نسل الصد يقين فينجو. | Most certainly, the evil man will not be unpunished, but the seed of the righteous will be delivered. |
| مكرهة الرب كل متشامخ القلب. يدا ليد لا يتبرأ. | Everyone who is proud in heart is an abomination to Yahweh they shall certainly not be unpunished. |
| يد ليد لا يتبرر الشرير. اما نسل الصد يقين فينجو. | Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished but the seed of the righteous shall be delivered. |
| مكرهة الرب كل متشامخ القلب. يدا ليد لا يتبرأ. | Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD though hand join in hand, he shall not be unpunished. |
| واصلت شركة ديزني لتركيز طاقاتها على شاشة التلفزين خلال الخمسينات. | Disney continued to focus its talents on television throughout the 1950s. |
| كما عمل كمعلق أخبار على شاشة التليفزيون لمدة عشر سنوات. | He also worked as a network TV news commentator for ten years. |
عمليات البحث ذات الصلة : حزب ليد - مصدر طاقة ليد - شاشة تعمل باللمس شاشة - شاشة طائرة - شاشة الكمبيوتر - شاشة العرض - شاشة العرض - شاشة رقمية - شاشة ملخص - شاشة السينما - شاشة واحدة - شاشة تأكيد - شاشة إعدادات