ترجمة "سيلة عالمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عالمية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نحن منظمة عالمية وهذه ظاهرة عالمية | We are a global organization. This is a global phenomenon. |
| لقد أدت العولمة إلى توليد سوق عالمية جديدة، ولكنها ول د ت أيضا لمخاطر عالمية تحتاج إلى إرادة عالمية. | Globalization has generated a new global market, but also global risks that beg for collective management. |
| مكتبة عالمية | A Universal Library |
| ثورة عالمية | A Universal Revolution |
| تحذيرات عالمية | Global Warnings |
| كيف تعرفتي على أصوات عالمية وما الذي جذبك إلى دفاع أصوات عالمية | How did you learn about Global Voices Online? And what attracted you to Global Voices Advocacy? |
| هذه مشكلة عالمية. | This is a global problem. |
| فالغطرسة ظاهرة عالمية | Snobbery is a global phenomenon. |
| عاصفة عالمية كاملة | A Global Perfect Storm |
| شبكة حلول عالمية | A Global Solutions Network |
| مائة سياسة عالمية | A Hundred Weltpolitiks |
| الموسيقى لغة عالمية. | Music is a universal language. |
| الإنجليزية لغة عالمية. | English is a global language. |
| الموسيقا لغة عالمية. | Music is an international language. |
| الإنجليزية لغة عالمية. | English is an international language. |
| والنظام يحتاج إلى اليد المرئية للزعامة في صياغة وتحقيق استجابات عالمية لتحديات عالمية. | Order requires the visible hand of leadership to formulate and realize global responses to global challenges. |
| حلول عالمية لمشاكل العولمة | Global Solutions for Globalization s Problems |
| ضرائب دولية وتنمية عالمية | International Taxation and Global Development |
| صفقة عالمية جديدة خضراء | A Global Green New Deal |
| الاضطلاع بمسؤوليات عالمية أكبر. | assuming greater global responsibilities. |
| ولكن الاستجابة كانت عالمية. | But the response has been worldwide. |
| اقتصاديات عالمية حسب الرغبة | The Global Economics of Desire |
| قواعد عالمية لرأس المال | Global Capital Rules |
| '3 مؤشرات عالمية للرصد | (iii) Monitoring global indicators |
| وهذا يشكل مسؤولية عالمية. | This was a global responsibility. |
| نحو إقامة شراكة عالمية | Towards global partnerships |
| مشروع خطة عمل عالمية | Draft global plan of action |
| ويجب جعل المعاهدة عالمية. | The Treaty must be made universal. |
| قبل ستين عاما ، كانت أزمة عالمية كهذه التي نعيشها اليوم لتؤدي إلى اندلاع حرب عالمية أخرى. | Sixty years ago, a global crisis such as the one we are witnessing today would have had the potential to unleash another world war. |
| ولا تزال الفرنسية لغة عالمية. | And French is still a global language. |
| أجندة صحية عالمية أكثر صحة | A Healthier Global Health Agenda |
| لا شك أنها قضايا عالمية. | These are global issues. |
| انتصار حزب الشاي، هزيمة عالمية | Tea Party Victory, Global Defeat |
| وهذا تناقض ذو أبعاد عالمية. | This is a contradiction with global implications. |
| 59 نحو إقامة شراكات عالمية(). | Towards global partnerships. |
| 61 نحو إقامة شراكات عالمية | Towards global partnerships |
| حاء إقامة شراكة عالمية للتنمية | H. Developing a global partnership for development |
| فالتحديات العالمية تتطلب استجابات عالمية. | Global challenges require global responses. |
| ثانيا، عالمية الإرهاب وعدم تجزئته. | No country is free of terrorism today. Any country can be a victim of terrorism at any time. |
| 59 نحو إقامة شراكات عالمية. | Towards global partnerships. |
| بل يجب أن تكون عالمية. | They must be universal. |
| 7 نحو إقامة شراكات عالمية | Towards global partnerships |
| لكننا نواجه مشكلة عالمية، مع العديد من حملة الأسهم على المستوى الدولي، وهذا يتطلب استجابة عالمية عاجلة. | But we face a global problem, with many international stakeholders, and this requires an urgent and worldwide response. |
| إنه لأمر عظيم الأهمية أن ندرك أن الصين أصبحت قوة عسكرية عالمية قبل أن تصبح قوة اقتصادية عالمية. | It matters greatly that China became a global military player before it became a global economic player. |
| استراتيجية عالمية في التصدي لمخاطر الكوارث | A Global Strategy for Disaster Risk |
عمليات البحث ذات الصلة : سيلة مؤقتة - سيلة ناجعة - سيلة للتبرير - سيلة ل - إذا سيلة - سيلة للقسر - سيلة شعبية - سيلة الدفع - الوقت سيلة فعالة - ب سيلة ل - معظم سيلة هامة - الذي سيلة ل - معظم سيلة فعالة
