ترجمة "سيلة مؤقتة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سيلة مؤقتة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مؤقتة | Timed |
مجموعة مؤقتة | Temporary Collection |
لعبة مؤقتة | Timed game |
غير مؤقتة | Untimed |
مساعدة مؤقتة | Temporary assistance |
وظائف مؤقتة | Temporary temporary |
)ج( مسألة تطبيق اﻻتفاق بصفة مؤقتة والعضوية في السلطة بصفة مؤقتة. | (c) The issue of provisional application of the Agreement and of provisional membership in the Authority. |
لعبة غير مؤقتة. | Untimed game |
٣ ترتيبات مؤقتة | 3. Interim arrangements |
إنها مؤقتة بالطبع | It's temporary, of course. |
(أ) وظائف مؤقتة إضافية. | Accordingly, the present report reflects in the framework components only additional or revised indicators of achievement and outputs. |
أرقام مؤقتة لعام 2003. | e Estimates. |
ألف المكاتب الفنية (مؤقتة) | Substantive offices (provisional) |
العب لعبة غير مؤقتة. | Play an untimed game. |
مﻻحظات ختامية مؤقتة)٤( | Provisional concluding observations 4 |
هذه فقط حالة مؤقتة | This is just a temporary phenomenon |
انه طلب لمغادرة مؤقتة | My leave application. |
الشعبي الى مشرحات مؤقتة، | Taste of Chicago festival into makeshift morgues, |
بحثت عن مواد مؤقتة | I looked for temporary materials, |
حسنا، هي لفترة مؤقتة | Well, I'm only temporary. |
مؤقتة أكثر مما تعتقد | You're more temporary than you think. |
ف ٥ ووظيفة واحدة مؤقتة من الرتبة ف ٤ وأربع وظائف مؤقتة من فئة | P 5 and one temporary P 4 post and four |
)دال( تحويل من وظائف مؤقتة أو وظائف مساعدة مؤقتة إلى وظائف ثابتة والعكس بالعكس. | (D) Conversion from temporary posts and temporary assistance to established posts and vice versa. |
وحكم على إيمان جرادات من سيلة الحارتية )منطقة جنين( بأربع أحكام بالسجن مدى الحياة إضافة إلى ٨٥ سنة سجن لقتل ثﻻثة من المشتبه في تواطئهم واثنين من الدروز. | Iman Jardat, from Silat el Hartiya (Jenin area), was sentenced to four life terms plus 85 years in prison for the murder of three suspected collaborators and two Druze. |
ملاحظة بيانات عام 2003 مؤقتة. | Note Data for 2003 are provisional. |
طلب اتخاذ تدابير حماية مؤقتة | Interim measures request |
جميع بيانات عام 2004 مؤقتة. | All data for 2004 are provisional. |
(ج) وظيفة (وظائف) إضافية مؤقتة. | b Additional temporary post(s). |
(ب) وظيفة (وظائف) إضافية مؤقتة. | 1 D 1, 1 P 5, 6 P 4, 21 P 3, 3 P 2 |
اﻻشتراك في المؤتمر بصفة مؤقتة | Provisional participation in the Conference |
لقد قدمت طلب لمغادرة مؤقتة | I am going to take a semester off. |
رغبتي بإعادة بناء قاعة مؤقتة. | I'd like to rebuild the temporary auditorium. |
حسنا ... يمكنني العمل بوظيفة مؤقتة | Well, I could work part time. |
الجمال الجسدي ينفد حاله مؤقتة | Physical beauty is passing, a transitory possession. |
54 ويجري بناء عدة محطات مؤقتة. | Several way stations are under construction. |
جميع بيانات عام 2004 بيانات مؤقتة. | All data for 2004 are provisional. |
ربط علامة مؤقتة عندما ت ح وم الفأرة | Attach temporary label when hovering mouse |
إنشاء سبعة مكاتب مؤقتة لﻷمم المتحدة | from the establishment of seven United Nations interim offices |
)أ( مكاتب مؤقتة تابعة لﻷمم المتحدة | (a) Interim United Nations Offices |
فمن المرجح أن تكون المكاسب مؤقتة. | Gains are likely to be temporary. |
و بصورة مؤقتة، وبدون توقع، استسلمتا. | And temporarily, very unexpectedly, they dropped. |
طلب مني إعادة بناء كنيسة مؤقتة. | I was asked to rebuild the temporary church. |
إننى أريد إقامة مؤقتة على الطريق | I'd sooner bivouac by the road. |
قيادة سيارات الإسعاف مهنة مؤقتة ولحينتوفيرالمالاللازملافتتاحمتجرخاصبي... | Ambulance driving is just a job till I make enough money to open my own shop. |
سبعة لا شيء هذه نتيجة مؤقتة | Seven to nothing. Temporarily. Only temporarily. |
عمليات البحث ذات الصلة : سيلة ناجعة - سيلة للتبرير - سيلة عالمية - سيلة ل - إذا سيلة - سيلة للقسر - سيلة شعبية - سيلة الدفع - الوقت سيلة فعالة - ب سيلة ل - معظم سيلة هامة - الذي سيلة ل - معظم سيلة فعالة - معظم سيلة مريحة