ترجمة "سيكون جميلا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون جميلا - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سيكون يوما جميلا. | It's gonna be a nice day. |
سيكون يوما جميلا | Gonna be a fine day. |
لماذا، سيكون جميلا | Why? It would be nice. |
غدا سيكون يوما جميلا | Tomorrow will be a fine day. |
لكن ذلك سيكون جميلا | But it would be nice. |
نعم سيكون جميلا، صحيح | Yes, it would be nice, wouldn't it? |
أعتقد أن هذا سيكون بالأحرى جميلا. | I think it's actually rather wonderful. |
حسنا , يبدو انه سيكون يوما جميلا | Well, looks like it s gonna be a nice day. |
سيكون جميلا لو إنتقلت للعمل في محلاتها الرائعة | I'd be feared to go in one of them fine places. |
وأعتقد انه سيكون من الرائع، أنه سيكون جميلا حقا أن نسهم بشيء لذكراه. | And I just thought it'd be wonderful, it'd be really nice to contribute something to his memory. |
سيكون البيت جميلا، يجعنا ننسى كل المشاكل التي حدثت | Place'll be looking just beautiful. Make us forget trouble ever come. |
بحيث يكون لديك تلك الإطلالة الجميلة. و ذلك سيكون جميلا بحق. | And that will be really cool. |
نونا.. كم يوم ستلبثين هنا قبل ذهابك سيكون جميلا ان تلبثي مدة طويله | Noona, how many days will you be staying before you leave? It'll be nice if you could stay a long time. |
اجعل مشاعر الشكر تغمرك لتكون نعما لمن هم حولك, عندها سيكون يوما جميلا بالفعل . | Let the gratefulness overflow into blessing all around you, and then it will really be a good day. |
كم سيكون جميلا لو وجد مكان في حيك حيث يمكن لك الذهاب وتعلم هذه الأشياء | So wouldn't it be nice if there was a place in your local neighborhood where you could go and learn about this stuff, do it hands on? |
وبعبارة اخرى بوجود هذه الاحتمالات في السنوات القادمة .. سيكون شكلنا جميلا على مايبدو إلى حد كبير | So in other words, chances are decades from now we'll look pretty much the same. |
جميلا جدا | It is really pretty |
يبدو جميلا | It looks great. |
اليس جميلا | Isn't it beautiful! |
اليس جميلا | It isn't pretty, is it? |
اليس جميلا | Isn't that lovely? |
وكان جميلا | He was beautiful. |
.. وكان جميلا | And it was a beauty! |
أليس جميلا | Isn't that beautiful? |
اليس ذلك جميلا | Isn't that beautiful? |
كان أمرا جميلا. | It was nice. |
منزلك جميلا حقا | Hey, your house is really nice. |
أليس هذا جميلا | Isn't it beautiful? |
أليس هذا جميلا | Isn't this nice? |
أليس هذا جميلا | Isn't it wonderful? |
ألا يبدو جميلا | Isn't he beautiful? |
كان ذلك جميلا | It was nice. |
أليس جميلا ، أمي | Ain't he a beauty, Mom? |
أليس جميلا ياسيد | Are they not beautiful? |
هذا يبدو جميلا | That looks pretty. |
أليس هذا جميلا | Ain't that lovely! |
نحن نصنع لك جميلا | We're doing you a favor! |
ويكون الوضع جميلا جدا | And it starts getting really nice. |
ارجوك لربما كان جميلا | This soldier isn't a bad guy. |
أليس جميلا يا مدموازيل | Isn't it beautiful, mademoiselle? |
انظر إليك الست جميلا | Ain't you the pretty one? |
لا يزال شكلها جميلا | She still looks good. |
ليس هذا مشهدا جميلا | It is not a very pleasant view. |
الفستان يبدو جميلا عليها | On her, it looks good. |
اخترت مكانا جميلا للقائنا | You chose a lovely spot for our meeting. |
عمليات البحث ذات الصلة : كان جميلا - مشهدا جميلا - ابقى جميلا - مازال جميلا - كن جميلا - انت تبدو جميلا - كتب تعبيرا جميلا - يبدو جميلا جدا - تبدو جميلا اليوم - انت تبدو جميلا