ترجمة "سيحضر أيضا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أيضا - ترجمة : أيضا - ترجمة : أيضا - ترجمة : أيضا - ترجمة : أيضا - ترجمة : سيحضر - ترجمة : أيضا - ترجمة : سيحضر أيضا - ترجمة : سيحضر - ترجمة : أيضا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سمعت بأن وزير الفنون سيحضر أيضا | I heard that Minister Bruno Hempf is going to be there tonight. |
سيحضر قريبا | He'll be along soon. |
كلاكما سيحضر الفيلم | You will both attend the movie. |
سيحضر من أجلى | He'll come for me. I'm named after him. |
انه سيحضر للسوق | It'll turn up in the market. |
من الذى سيحضر | Who's coming? |
كم رجلا سيحضر | How many men is he bringing? |
زميل دراسة قديم سيحضر | I'm meeting up with a classmate. |
جدتى إنه سيحضر اليوم | Grandma, he's coming today ! |
سيحضر ضيف هام هنا الليلة. | We're to have an important guest here tonight. |
أنهم لدى السمسار سيحضر النقود | The fence has them. He's bringing the dough. |
إذا كان هناك تاجرا غنيا من البصرة سيحضر حفل زفاف من المؤكد انه سيحضر هدايا غالية معه | If a rich merchant from Basra were to attend the wedding, it would be fitting he bring a rich gift for the invader. |
هل تعرف إن كان سيحضر الحفل | Do you know if he's coming to the party? |
و هو سيحضر و يصلح المسار. | And he could come in and fix the flow. |
أعرف شخصا رائعا سيحضر لينقذنا جميعا | I know a wonderful person who'll come and stir us up. Just the one to save us. |
آملون يوما ما أنه سيحضر إليهم | But hope someday would come to them. |
عزيزتي ، مارك سيحضر حفل الغد جيد | Mark's coming to the party tomorrow night. Good. |
بمكان ليس مكلف جدا سيحضر الكثير | Somewhere not too expensive. There'll be a lot of people. |
ميلر سيحضر الليلة فلتعلمي أين يقيم.. | Miller's coming tonight. Find out where he's staying. |
هل طلبتم تاكسي متى قال أنه سيحضر | Did you call for a taxi? |
لا ، إنه طالب قديم سيحضر لبضعة أيام | Um, no, it's an old pupil coming down for a few days. |
ليون سيحضر الفتيان للتحدث قليلا سيحضروا فى الصباح | Leon will bring the boys around for a chat, they'll shove off in the morning. |
نعم, سيحضر فى خلال دقائق, وربما معه المال | Yes, he'll be by in a few minutes with the money, probably. |
... ثميقول . .. إنه سيحضر لي مسكنا وبأنه يفهم ... كلشيءبصورةواضحةجدا | Then he says he'll get me a sedative and that he understands everything quite well. |
هو سيحضر دود , اذا أحضرت جو سيكون بالأنتظار | He'll have Dude. If you'll bring Joe, he'll be waiting. |
كان هناك شاعر يدعى سيمونيدس والذي كان سيحضر مأدبة | There was a poet called Simonides, who was attending a banquet. |
إذا كان مورتيمر سيحضر القداس . فسوف نحتاج تراتيل أخرى | If Mortimer's coming back for the services, we'll need another hymnal. |
ربما ظن انه سيحضر جنازتى بدلا من عيد ميلادى | Maybe he thought he was coming to my funeral instead of my birthday. |
لم أكن أعلم أن المخرج تشول يي سيحضر أول يوم تصوير | I didn't know today was Chul Yi director's debut filming day. |
سيحضر ساران بنفسه حفله الصيد أريد أن أعينه على الفتك بالأسد | The hunting party and the saran are coming from Gaza. |
إنه جورج ، لقد اتصل لتوه إنه سيحضر ضيف فى نهاية الأسبوع | No, I didn't. It's George, of course. He just phoned that he's bringing out a weekend guest. |
و ماذا لو أخبرتك أن شنغهاى بيرس سيحضر جماعته إلى هنا | Suppose I were to tell you that Shanghai Pierce is bringing his herd here. |
اذكر انه نهض وخرج واني تسائلت ان كان سيحضر طبيبا ثم عاد للداخل. | I remember wondering if he was going for a doctor. And then he came back in. |
و لكنه كان يعرف متى و أين سيحضر سير هنرى و أين سيقيم | But he did know when and where Sir Henry was arriving... and where he'd be staying. |
وتحقيقا لذلك، سيحضر موظفان مؤتمر الأعمال المصرفية الدولي (مؤتمر البنك الدولي، 000 16 دولار). | In the Executive Office, 60,000 is required for general temporary assistance to cover maternity and sick leave and peak periods in the Department of Management. |
وقال انه متأكد بأنها لن ترغب, ووعدنى انه سيحضر هو ان لم تحضر هى, | He said he knew she wouldn't. He promised to come himself if she didn't. |
ي ع د كوكوري الفتاة بعد أن قايضها ببعض القواقع مقابل وردة وبأنه سيحضر إليها سعدان ا سنجابي ا صغير ا. | After exchanging a few snails for a rose, Cocorí promises to bring the girl a little squirrel monkey. |
ا ن التاجر السورى الذى سيتناول العشاء معى الليلة سيحضر لى ياقوتة كانت يوما ما ملكا لملكة | The Syrian merchant who dines with me tonight brings me a ruby that once belonged to a queen. |
هذا المصنع فيه 45 الف عامل. اي في كل فترة غداء سيحضر ما يقارب 12 الف عامل | This is one with 45,000, so every lunch, there's about 12,000 coming through for lunch. |
يمكنني أن أطلب من عمي فرانك المساعدة سيحضر من ألمانيا الغربية لزيارتي هذا السبت لديه جهاز جديد قوي | You guys know my uncle Frank visits every Saturday from West Berlin with his slick, gold Mercedes. |
على النقيض من ذلك، فقد أعلنت إنجلترا أن منتخبها سيحضر البطولة حتى لو احتلوا المركز الثاني في البطولات المحلية. | (England, by contrast, had committed to attending, even if they finished in second place). |
وقال إنه على ثقة من أن المسؤول التابع لشعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات سيحضر للرد على تساؤلات الوفود عند مناقشة هذه المسألة. | He trusted that an official from the Information Technology Services Division would be available to respond to delegations' queries whenever the matter was discussed. |
ومع اقتراب الدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة، حيث سيحضر الدبلوماسيون إلى نيويورك، يﻻحظ أن ثمة حاجة متزايدة إلى تهيئة ممر خاص للدبلوماسيين. | With the approach of the forty ninth session of the General Assembly, when delegations would be coming to New York, the need for such a passageway for diplomats would be heightened. |
)ب( سيحضر كل حلقة دراسية وكل ندوة وكل اجتماع خمسة من أعضاء اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف، بصفتهم الشخصية | (b) Five members of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People, acting in their official capacity, would attend each seminar, symposium and meeting |
في نوفمبر تشرين الثاني 2017، سيحضر الحلبي افتتاح معرض جماعي عارض ا أعماله في اليابان شتات الحين في متحف الفنون الجميلة في جيفو (11 11 2017 8 1 2018). | In November, Al Halabi will attend the opening of a group exhibition featuring his works in Japan Diaspora Now at the Museum of Fine Arts in Gifu (11 11 2017 8 1 2018). |
عمليات البحث ذات الصلة : أيضا - أيضا مع - هو أيضا - وبالتالي أيضا - استقال أيضا