ترجمة "سوق متكامل واحد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فكرة واحدة ، عالم واحد ، سوق واحد. | One idea, one world, one market. |
| ذلك بإيجاد سوق عالمي واحد من خلال العولمة. | It's by having one world market, by globalizing the world. |
| نهج متكامل | I. AN INTEGRATED APPROACH . 3 4 2 |
| نهج متكامل، www.wto.org. | Partnerships for Training and Capacity Building An Integrated Approach, www.wto.org. |
| أوﻻ نهج متكامل | I. AN INTEGRATED APPROACH |
| اي كل شركة تطلق سنويا رحلة واحدة فقط .. وهناك سوق واحد فقط يتنافسون عليه | One per company. That's not it. |
| وفي البيئة الجديدة، تكتسب السياسات موقعا مركزيا بينما تصبح المشاريع مجرد عنصر واحد في جدول أعمال إنمائي متكامل أوسع. | In the new environment, policies take a central place whereas projects become only one element of a wider, integrated development agenda. |
| عدة مراة هذا العام ، سوق الاوراق المالية انخفض لاكثر من واحد بالمئة في اليوم الواحد. | Several times this year, the stock market has dipped more than 1 in a single day. |
| واحد من كل سبعة أفارقة هو نيجيري وهكذا الكل يريد الدخول إلى سوق الهواتف المتنقلة | One in seven Africans is a Nigerian, and so everyone wants in to the mobile phone market in Nigeria. |
| ألف نهج متكامل وتآزري | An integrated, synergistic approach |
| نملك جسم طائرة متكامل | This is the complete structure of the airplane. |
| اعتقدت أنه بهذه الطريقة ترسم الطبيعة لوحتها إطار فيمتو واحد في كل مرة ولكن بالطبع أعيننا ترى المشهد كمركب متكامل. | I thought this is how nature paints a photo, one femto frame at a time, but of course our eye sees an integral composite. |
| الـ KDevelop متكامل تطوير البيئة | The KDevelop Integrated Development Environment |
| هذه شبكة نظام حيوي متكامل ... | This is an ecological network. |
| ولكن منذ عام واحد، ومع انهيار سوق الرهن العقاري الثانوي في أغسطس آب 2007، ب ت على يقين. | A year ago, however, with the subprime mortgage meltdown of August 2007, I became certain. |
| هذا سوق ، أيضا في كينيا، سوق توي، | This is a marketplace, also in Kenya, Toi Market, |
| ماذا لو أن الأخبار، والفنون، والترفيه، والإعلانات جميعها أكدت على مدى ترابطنا وتكاملنا على ارتباطنا ببعضنا البعض كأجزاء من نظام واحد متكامل | What if we would constantly hear in the news through art, entertainment, advertisements that we're all interdependent, that we're all interconnected as one integral system |
| تحافظ الطبيعة دائما على توازن متكامل. | Nature always keeps a perfect balance. |
| (أ) اعتماد نهج متكامل في التخطيط | Multi year mandates should be considered so that certain items need not be on the agenda of each session of the Governing Council. |
| دال تنفيذ برنامج متكامل للإحصاءات الاقتصادية | Implementation of an integrated economic statistics programme |
| نهج متكامل نحو تنمية الموارد البشرية | A. Integrated approach to human resources development 13 34 4 |
| انه جزء متكامل من هيكل القضيب. | They're an integral part of the penile skeleton. |
| لماذا لايحصل الانسان علي ابنا متكامل | What man ever had a finer son? |
| وليس هذا سوق السيارات المحلي، هذا سوق سيارات الاجرة | And this isn't even the domestic car market this is the taxi market. |
| اي كل شركة تطلق سنويا رحلة واحدة فقط .. وهناك سوق واحد فقط يتنافسون عليه وانا ادعوهم رحلات ذاتية التحميل | One per company. That's not it. There's only one marketplace, and I call them self loading carbon payloads. |
| وبمجرد الانتهاء من تجميع كل ذلك معا، ليس هناك سبب واحد لعدم الحصول على سوق تجاري ة يجمع كل ذلك | Once you have all of that put together, there's not one reason why you couldn't actually have a marketplace for all of that, where you cannot dispose of all of those bonds in a pretty quick way. |
| اذا فكرنا. كيف يمكن لقطاع واحد ان يأخذ حصة سوق من قطاع اخر اذا لم يكن مسموح له بالتسويق | And if you think about it, how could one sector possibly take market share away from another sector if it isn't really allowed to market? |
| سوق الهاكر | A Hacker s Market? |
| سوق سوداء | Black market? |
| سوق الطوابع | The stamp market. |
| إنه نوعا ما يوحي بأنه نظام متكامل | Does kind of convey the sense that this is an integrated system. |
| ألف نهج متكامل نحو تنمية الموارد البشرية | A. Integrated approach to human resources development |
| فيجب اتخاذ نهج متكامل إزاء هذه المشكلة. | An integrated approach must be taken to the problem. |
| والان لجعل ذلك في سياق أوسع متكامل ، | Now to put this into a broader context, |
| ف.ن. ونقوم بصناعة منتج متكامل، شيء جميل | FN Really make a fully integrated product, something beautiful. |
| إنها عالم متكامل أريده أن يصبح جميلا | It's a whole world that wants only to be graceful and beautiful. |
| وكان الحل يتلخص في إنشاء سوق أكبر كثيرا سوق موحدة. | The solution was to create a much larger market a single market. |
| ورغم ذلك فما زال على إيران أن تجمع كل هذه البرامج في كيان واحد متكامل، وليس من الممكن أن يحدث ذلك دون أن يكتشفه أحد. | That said, Iran must still bring all of these programs together, and that cannot happen undetected. |
| هل يكون سوق الإسكان مرة أخرى هل يكون سوق الأوراق المالية | Will it be in housing again? Will it be in the stock market? |
| تمدين سوق الأفكار | Civilizing the Marketplace of Ideas |
| أوهام سوق البورصة | Stock Market Fantasies |
| سوق شارع زوما | The Zoma street market |
| سوق مدينة باتمبانج | City market of Battambang |
| سوق كامبوت للسمك | Kampot fish market |
| سوق أهراسalgeria. kgm | Souk Ahras |
عمليات البحث ذات الصلة : سوق متكامل - نظام واحد متكامل - متكامل - متكامل - سوق الطيران واحد - سوق منتج واحد - سوق العمل واحد - سوق رقمي واحد - سوق الاتحاد الأوروبي واحد - تقييم متكامل - حضور متكامل - نموذج متكامل
