ترجمة "تقييم متكامل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : متكامل - ترجمة : متكامل - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لدى فبناء نظام تقييم ذاتي متكامل ونظام تطوير للمدرس لن يكون بالأمر اليسير.
So building this complete teacher feedback and improvement system won't be easy.
49 وفيما يتعلق بطرق تحسين إدارة عمليات حفظ السلام، قال إنه لدى تقييم بعثة ما، ي رسل فريق متكامل.
With regard to ways of improving the Department of Peacekeeping Operations, he said that when a mission was evaluated, an integrated team was sent.
نهج متكامل
I. AN INTEGRATED APPROACH . 3 4 2
نهج متكامل، www.wto.org.
Partnerships for Training and Capacity Building An Integrated Approach, www.wto.org.
أوﻻ نهج متكامل
I. AN INTEGRATED APPROACH
ألف نهج متكامل وتآزري
An integrated, synergistic approach
نملك جسم طائرة متكامل
This is the complete structure of the airplane.
كما قيﱡم المشروع نتائج العمل اﻻستكشافي المضطلع به في دومينكا وسانت لوسيا وغرينادا بهدف تقديم تقييم متكامل يبين امكانات الطاقة الحرارية اﻷرضية في المنطقة.
It also evaluated the results of exploratory work in Dominica, Grenada and Saint Lucia with a view to presenting an integrated assessment of geothermal potential in the region.
53 بدأ منذ عام 2004، مشروع توقعات البيئة العالمية في مجال الصحة وهو تقييم متكامل في مجال البيئة والصحة، بالتعاون مع منظمة الصحة للبلدان الأمريكية.
The GEO Health Project is an integrated environment and health assessment that has been under way since 2004 in collaboration with the Pan American Health Organization (PAHO).
الـ KDevelop متكامل تطوير البيئة
The KDevelop Integrated Development Environment
هذه شبكة نظام حيوي متكامل ...
This is an ecological network.
تحافظ الطبيعة دائما على توازن متكامل.
Nature always keeps a perfect balance.
(أ) اعتماد نهج متكامل في التخطيط
Multi year mandates should be considered so that certain items need not be on the agenda of each session of the Governing Council.
دال تنفيذ برنامج متكامل للإحصاءات الاقتصادية
Implementation of an integrated economic statistics programme
نهج متكامل نحو تنمية الموارد البشرية
A. Integrated approach to human resources development 13 34 4
انه جزء متكامل من هيكل القضيب.
They're an integral part of the penile skeleton.
لماذا لايحصل الانسان علي ابنا متكامل
What man ever had a finer son?
'1 الخدمات الاستشارية بعثات خاصة لتقديم المشورة التقنية إلى البلدان (بناء على طلب الحكومات) بشأن وضع وتنفيذ تقييم بيئي متكامل ومكوناته المواضيعية، إلى جانب نظم المعلومات ذات الصلة
(i) Advisory services special missions to provide technical advice to countries (upon request of Governments) on the development and implementation of integrated environmental assessment and its thematic components, together with associated information systems
إنه نوعا ما يوحي بأنه نظام متكامل
Does kind of convey the sense that this is an integrated system.
ألف نهج متكامل نحو تنمية الموارد البشرية
A. Integrated approach to human resources development
فيجب اتخاذ نهج متكامل إزاء هذه المشكلة.
An integrated approach must be taken to the problem.
والان لجعل ذلك في سياق أوسع متكامل ،
Now to put this into a broader context,
ف.ن. ونقوم بصناعة منتج متكامل، شيء جميل
FN Really make a fully integrated product, something beautiful.
إنها عالم متكامل أريده أن يصبح جميلا
It's a whole world that wants only to be graceful and beautiful.
ولﻻتفاق على برنامج عمل للجنة متعدد السنوات أهميته إذ يتيح إمكانية تقييم التقدم المحرز في تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ ويضمن اتباع نهج متكامل إزاء جميع مكوناته المتعلقة بالبيئة والتنمية.
The agreement on a multi year programme of work for the Commission was important, because it provided the possibility to assess the progress achieved in the implementation of Agenda 21 and to ensure an integrated approach to all of its environment and development components.
وبشكل مماثل، هناك حاجة إلى نهج متكامل للتنمية المستدامة يهتم بقضايا المساعدة الإنمائية والتجارة والتكنولوجيا والسياسات الإنمائية الوطنية على نحو متكامل.
Similarly, there needs to be an integrated approach to sustainable development, dealing with issues of development assistance, trade, technology and national development policies in an integrated manner.
رابعا إنشاء مكتب متكامل للأمم المتحدة في سيراليون
Establishment of a United Nations Integrated Office in Sierra Leone
ويستتبع ذلك اتباع نهج شامل متكامل إزاء التنمية.
That entails adherence to a comprehensive and integrated approach to development.
فسيتيح ذلك الأخذ بنهج متكامل إزاء مشاكل هايتي.
That will make possible an integrated approach to Haiti's problems.
الصندوق اﻻستئمانـي للتعـاون التقنـي ﻻقامة مشروع تجريبي متكامل
Technical Cooperation Trust Fund for an Integrated Pilot
وتحويلها إلى مشروع متكامل ويعمل كالذي ترونه هنا.
like you see here.
يوجد مشروع متكامل لHUD سوف يترك دون إكمال.
There's an entire HUD housing project there left unfinished.
47 وفي المناقشات التالية، سل ط المشاركون الضوء على تعقد إدارة عملية تقييم متكامل يجمع بين عناصر متعددة وأشاروا إلى أن التكنولوجيات المحلية هي تكنولوجيات محددة السياق ويصعب تطبيقها في بلدان أخرى.
In the following discussions, participants highlighted the complexity of managing an integrated assessment that combines numerous elements and that endogenous technologies are context specific and difficult to introduce successfully in other countries.
تقييم
Grading Abenomics
تقييم
Rating
تقييم
Evaluate
وقد شملت المشاكل المنهجية العامة فيما يتعلق بتقييم الآثار، عدم توفر عدم ملاءمة البيانات والمنهجيات المحلية المتصلة بجوانب بيئية واجتماعية واقتصادية محددة وانعدام المنهجيات اللازمة لإجراء تقييم متكامل للجوانب المناخية والاجتماعية والاقتصادية.
Common methodological problems in impact assessment included lack or inadequacy of local, specific environmental and socio economic data and methodologies and lack of methodologies for integrated climate and socio economic assessments.
إن تقييم حالة الشباب هو تقييم لمستقبل العالم.
To evaluate the situation of the world's young people is to evaluate the future of the world.
'2' تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لإدارة الكوارث الطبيعية
(ii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system
'3' تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لمواجهة الكوارث الطبيعية
(iii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system
2 وينف ذ المكتب برنامجي المخدرات والجريمة على نحو متكامل.
UNODC implements the drug and crime programmes in an integrated manner.
ثانيا الجهود المبذولة لوضع نهج متكامل ومنسق لمنع الصراع
Efforts to develop an integrated and coordinated approach to conflict prevention
وإذ يضع في الاعتبار ضرورة وجود نظام متكامل عالميا،
Bearing in mind the necessity of a globally integrated system,
وسيتبع نهج متكامل مستدام لتلبية احتياجات النساء والأطفال والشباب.
A sustainable integrated approach will address the needs of women, children and young people.
وسيجري التماس تمويل إضافي لوضع برنامج متكامل لإدارة البيانات.
The Board reiterates its recommendation that the Administration formally identify the training needs of procurement officers at all peacekeeping missions and communicate those needs to Headquarters.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نموذج تقييم متكامل - متكامل - متكامل - حضور متكامل - نموذج متكامل - مشروع متكامل - منظور متكامل - فريق متكامل - مصبوب متكامل - متكامل كليا - إطار متكامل - مفهوم متكامل