ترجمة "سوف ينتهي قريبا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قريبا - ترجمة : سوف - ترجمة : قريبا - ترجمة : سوف - ترجمة : قريبا - ترجمة : سوف - ترجمة : قريبا - ترجمة : ينتهي - ترجمة : قريبا - ترجمة : قريبا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الحمد لله أنني لازلت قادرا على الشعور بالحزن، فذلك أيضا سوف ينتهي قريبا. | Grateful that I still feel heartbroken. Soon that too will end. |
سيصل قريبا حالما ينتهي من بيع رأسه | He's what you might call a darkcomplexioned chap. He'll be along as soon as he finishes selling his head. |
سوف ينتهي ذلك | It'll pass. |
سوف أعود قريبا... | I will be right back... |
سوف ياتي قريبا | He'll be coming soon. |
سوف نراه قريبا. | We'll see him soon. |
سوف نرى قريبا | We'll soon see about that. |
سوف يتوقف المطر قريبا | It'll stop raining before long. |
سوف قريبا يثبت ذلك. | l'll soon fix that. |
انها سوف تمر قريبا. | It'll pass soon. |
سوف نكون بأنجلترا قريبا | We'll be in England soon. |
البرنامج سوف ينتهي بالنشيد الوطني . | The program will finish with the national anthem. |
! وبعد كل هذا، سوف ينتهي | You have height years ahead of you, and then it'll be over. |
سوف نتماسك حتى ينتهي هذا | We'll hold them off 'til the bitter end. |
حسنا أنا سوف ينتهي مع قرص. | Well I'll end up with a disk. |
ذلك سوف ينتهي فقط ب X . | That's just going to end up with an x. |
مع تخرجي, إعجابي بك سوف ينتهي . | With graduation, my crush will also come to an end. |
سوف ينتهي الحال بك وحيدا كالكلب! | You'll end up all alone like a dog! |
لا سوف ينتهي بي المطاف مثلك | No, I'm going to end up like you. |
اعتقد انني سوف أغادر قريبا ... | I think I'm leaving soon... |
سوف يتزوج قريبا بابنتة شايبول | That person is marrying a chaebol's daughter soon. |
سوف أراك قريبا في المحكمة | I'll see you in court! |
انهم سوف يكونوا هنا قريبا | They'll be here soon. |
قريبا اوصل العربات سوف اعود | When the wagons are through, I'll be back. |
مهما كانت ظروفك سوف ينتهي بك الأمر | No matter what your circumstances, you will end up |
التمتع بها. نأمل سوف أراك قريبا. | Enjoy. Hopefully I'll see you soon. |
انها سوف تدفع أرباح كبيرة قريبا. | It'll be paying big dividends soon. |
حسنا، الى اللقاء سوف اراك قريبا | Well, so long. I'll be seeing you. |
سوف أعرف قريبا أنتظرني هنا برقس | We'll soon find out. Wait here for me, Barcus. |
سوف يكون هناك قطار قادم قريبا | There'll be another train soon. |
لا تقلقى سوف نجعلكى تتحسن قريبا | Don't you worry, we'll soon have you well again. |
لم افكر انني سوف اراك قريبا | I didn't think I'd see you again so soon. |
سوف يكون هناك بيانات تعمل علي البرنامج , البرنامج سوف ينتهي والبيانات سوف تختفي. | There will be data that's operated on the program, the program will finish and the data will go away. |
إذا لم تفعل ذلك، سوف ينتهي بك ميتا . | If you don't, you will end up losing your life. |
قريبا، سوف تكون ألمانيا في نفس الوضع. | Germany will soon be in the same situation. |
لذلك سوف أراك قريبا في الفيديو التالي. | So I will see you soon. |
لا تجعله قريبا من الجدار سوف ينكسر . | Don't make it so close to wall. It can be broken. |
...قريبا سوف تختفى الشمس ويستيقظوا من جديد | Soon it will be sundown and they will walk again. |
سوف تغادر قريبا وسوف تمر بتلك النقطه | She's leaving soon and must go round this point. Here? |
بعد أن نتخلص منهم سوف تتخرج قريبا | After we took care of 'em. There's gratitude for you. |
ان البيئة القمعية للبساطة الرمادية المفروضة من الحكومة قد تسللت الى جميع مناحي الحياة الروسية والمرء يأمل انه عندما ينتهي نظام بوتين والذي سوف ينتهي في نهاية المطاف وربما قريبا فإن الروس سوف يدركون ان الطريق لمجتمع مفتوح وعصري لا يمكن على الاطلاق ان يكون بسيطا. | The oppressive atmosphere of gray, government imposed simplicity has finally insinuated itself into every sphere of Russian life. One hopes that when Putin s reign ends as it inevitably will, perhaps even soon Russians will understand that the path toward an open, modern society is never a simple one. |
من المؤكد أن كل هذا سوف ينتهي ذات يوم. | Someday, of course, this will come to an end. |
اطوي الصندوق، ثم سوف ينتهي بي المطاف بصندوق مفتوح | I would actually fold the box, and then I would end up with an open box. |
سوف ينتهي بنا المطاف الى 20 تحت رمز الجذر | So you end up with minus 20 under the radical sign. |
ضمن امتداد زمني أعظم. متى نتسائل سوف ينتهي الزمان | It may be a blip within a much grander sweep of time. When, we now ask, will time end? |
عمليات البحث ذات الصلة : ينتهي قريبا - ينتهي قريبا - سوف قريبا - قريبا سوف - سوف ينتهي اشتراك - سوف يتبع قريبا - سوف ارجع قريبا - سوف تتلقى قريبا - سوف نرد قريبا - سوف تبدأ قريبا - سوف تتلقى قريبا - سوف تنتهي قريبا - انت قريبا سوف - سوف تبدأ قريبا