ترجمة "سوف معرفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : سوف - ترجمة : معرفة - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا أعرف ، سوف أحاول معرفة ذلك | I don't know. I'll have to try to find out. |
أعتقد أنك سوف تتمتع معرفة كل منهما. | I think you'd enjoy knowing both of them. |
أ عرف المأمور سوف أنكر أي معرفة بالأمر | I know the superintendent. I shall deny any knowledge. |
لكن معرفة أن لا أحد سوف يشاهده ، أحبطته . | But knowing that nobody would ever watch that made him quite depressed. |
لكن معرفة أن لا أحد سوف يشاهده ، أحبطته . | But knowing that nobody would ever watch it made him quite depressed. |
سوف نكتشف مناطق ليس لنا سابق معرفة عنها. | We'll go into areas we have no knowledge of. |
لأنه يتوجب عليك معرفة ما سوف يراه جمهورك في الإعلان. | You have to know what your audience is going to see in the advertisement. |
إذا حصلنا على أي معلومات، ونحن سوف تتيح لك معرفة. | If we get any information, we will let you know. |
سوف اطرح عليكم بعض الاسئلة وسوف اكون راغبة في معرفة اجاباتكم. | I'm going to have some questions for you and I'm going to want to know your answers. |
لذلك عندما تريد معرفة الحجم عندما تريد معرفة الكتلة التي سوف أفعل في الفيديو التالي، ونحن وسيكون أساسا لدمج هذه الدالة. | So when you want to figure out the volume when you want to figure out the mass which I will do in the next video, we essentially will have to integrate this function. |
سوف نريك تلميحات و خطوات لحل المسألة إذا لم تتمكن من معرفة الكيفية | You get hints, the actual steps for that problem, if you don't know how to do it. |
أيا كانت مدام غروسناي تقرر، ونحن سوف تتيح لك معرفة من خلال مكتبنا. | Whatever Madame Grosnay decides, we'll let you know through our office. |
الإقامة في مانتوا ، وأنا سوف معرفة الرجل الخاص ، وقال انه يجب دلالة من وقت لآخر | Sojourn in Mantua I'll find out your man, And he shall signify from time to time |
يقولون عندما لا تمتلك معرفة عن تاريخك في نهاية المطاف سوف تكرر كل أخطاء تاريخك. | They say when you don't know about your history you'll end up repeating all your history's mistakes. |
نريد معرفة المقدار ونريد معرفة الفرضية | We want to figure out it's magnitude and we want to figure out it's argument. |
دعونا تبدأ بالكلمة، ودعونا نرى إذا كنا نستطيع معرفة ما هو الهيكل الفعلي سوف تبدو وكأنها. | Let's start with the word and let's see if we can figure out what the actual structure would look like. |
وتم التأكيد على أن اللجنة سوف تعالج المواضيع التقنية حينما يكون من الضروري توفر معرفة تقنية مفصلة. | It was emphasized that the Commission was to deal with technical subjects where detailed technical knowledge was necessary. |
سوف أبدأ بملهمتي المفضلة, اميلي ديكينسون التي قالت ان التساؤل لا يعتبر معرفة و لا هو جهل | I'll start with my favorite muse, Emily Dickinson, who said that wonder is not knowledge, neither is it ignorance. |
وحتى هذا المتكاملة، هذه القيمة، كما قمت بكتابة، سوف معرفة حجم عمود إعطاء أي x و y. | So this integral, this value, as I've written it, will figure out the volume of a column given any x and y. |
ابنتك ستكرر امها عن معرفة او عدم معرفة | Your daughter will repeat your wife, knowingly or unknowingly. |
ولبقية حياتك كل مرة تستمع فيها للموسيقى الكلاسيكية سوف تكون قادرا على معرفة إن كنت تستمع لهذه الإيماءات | And for the rest of your life, every time you hear classical music, you'll always be able to know if you hear those impulses. |
لذا, عندما تقوم برسم جدول الصواب, أول ما يجب فعله هو معرفة عدد الأعمدة التي سوف تحتاج إليها. | So when you're doing a truth table, the first thing you want to do is figure out how many columns that you're going to need. |
سوف تتمك نون من معرفة ما يفعله هذا الشخص، سواء أكان سعيدا، حزينا، كبيرا، شاب ا كمية هائلة من المعلومات. | You will know what this person is doing, whether happy, sad, old, young a huge amount of information. |
التحدي الكبير هو معرفة ما هي البيانات المهمة لاستخراجها، لأن المستقبل سوف يكون مدفوعا بمجموعة ذكية من سمعة، | The big challenge is figuring out what data makes sense to pull, because the future's going to be driven by a smart aggregation of reputation, not a single algorithm. |
آخر جزء في معرفة شريحة العملاء هو معرفة مشاكلهم. | Now, the last piece in understanding customer segments is understanding their pains. |
معرفة بهم أطوال اثنين وثم يمكن معرفة زاوية بينهما. | Figure out their two lengths and then you could figure out the angle between them. |
هل لديهم معرفة تقنية أم هل لديهم معرفة سوقية | Do they have technology insight, or are they market insights? |
معرفة جديدة | New knowledge |
معرفة المواقع | Situational awareness |
بل معرفة | It's knowing. |
معرفة ماذا | Know what? |
وفي واقع الأمر إنه من الأفضل عدم معرفة أي شيء، لأنه إذا عرفت الكثير سوف تكون في وضع حرج. | And as a matter of fact, it's better not to know anything, because if you know too much, you're stymied. |
وهم بحاجة الى معرفة مكان قضاء حاجتي، لأنهم يريدون معرفة ذلك. | They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business. |
ولاجل معرفة ما اذا كان تلقائيا، يجب علينا معرفة دلتا S. | So to figure out if it's spontaneous, we also have to figure out our delta s. |
أريد معرفة أمرين في الحقيقة ,معرفة سرعتنا بعد مرور 4 ثواني | Well there's two things here. |
نريد معرفة السبب. | We want to know why. |
تعذ ر معرفة السرعة | Impossible to retrieve speeds |
(ب) معرفة المورد | (b) Knowledge of resource |
مؤقتات معرفة مسبقا | Predefined Timers |
وعليه نريد معرفة | And so we want to figure out. |
هذه معرفة جيدا | So this is well defined. |
وستكون غير معرفة | It will be undefined. |
أود معرفة ذلك | I'd like to find out. |
أتريدون معرفة سر | Want to know a secret? |
أحاول معرفة الحقيقة | Find out the truth. |
عمليات البحث ذات الصلة : سوف - سوف - معرفة عمق - معرفة كافية