ترجمة "سندات الدين معتمد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معتمد - ترجمة : معتمد - ترجمة : معتمد - ترجمة : سندات - ترجمة : سندات - ترجمة : الدين - ترجمة : سندات الدين معتمد - ترجمة : الدين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
معتمد | Mail Merge Setup Database Connection |
وسوف تنقذ سندات مبادلة الدين بالأسهم البنوك من دون إنقاذ حاملي أسهمها. | Debt equity swaps rescue the banks without rescuing their shareholders. |
وفي ظل ضعف أسواق الائتمان فبوسع بنك الاحتياطي الفيدرالي أن يشتري المزيد من سندات الحكومة أو سندات الدين لدى القطاع الخاص. | With credit markets impaired, the Fed could buy more government bonds or private sector debt. |
إن سندات مبادلة الدين بالأسهم قد تكون وسيلة أفضل كثيرا لإعادة رسملة البنوك. | Debt equity swaps would be a much better way to recapitalize the banks. |
معتمد على المؤقت | Timer Based |
معتمد على ودجة Grabber | Grabber Widget Based |
والعمل كله معتمد عليه | Since the AD was in charge of it. |
1995 حاليا محاسب عام معتمد. | 1995 present Certified Public Accountant. |
سائق قاعدة بيانات معتمد على الملف | File based database driver |
سندات الإتحاد بالطبع يا ابنتي سندات الإتحاد | Why, Confederate bonds, of course, daughter. |
سندات | All we have left. |
وهنا تؤخذ الأسواق، وليس أسقف الدين، على محمل الجد وإصدار سندات اليورو من شأنه أن يزيل هذه الوظيفة التأديبية. | The markets, not political debt ceilings, are taken seriously the introduction of Eurobonds would remove that disciplining function. |
وفي تشرين الثاني نوفمبر 2001، أعادت السلطات هيكلة الدين العام، مستبدلة هذه المرة سندات محتسبة بالدولار بقروض وطنية مضمونة. | In November 2001, the authorities again restructured the public debt, this time exchanging dollar denominated bonds for domestic guaranteed loans. |
متدرب معتمد من مركز دراسات المعلوماتية والأتمتة. | Certified trainee, Centre d'études pour l'informatique et l'Automatique |
توقيع غير مقروء quot توقيع معتمد quot | signature illegible quot authorized signature quot |
أدركت فجأة كم أني أصبحت معتمد عليها | I suddenly realized how much I'd grown to depend on her. |
ووفقا لبيري فإن سمبسون يزعم أن الفائض لا وجود له وأن الأمر لا يتعدى حفنة من سندات الدين، حيث قال سمبسون هناك نحو 2,5 تريليون دولار من سندات الدين التي استخدمت لبناء شبكة الطريق السريعة بين الولايات وكل ما استمتع به الناس منذ تأسيس الصندوق . | Listen. It s two and a half trillion bucks in IOUs which have been used to build the interstate highway system and all of the things people have enjoyed since it has been set up. |
وفي أوائل عام 2013، اضطرت الحكومة إلى الإعلان عن خفض القيمة بنسبة 32 ، وتوقفت عن إصدار سندات الدين الحكومية بالدولار. | In early 2013, the government was forced to announce a 32 devaluation, and stopped issuing government debt in dollars. |
سندات واحد | Single bonds |
ت مث ل كل حكومة عضو في اللجنة بممثل معتمد. | Each Government member of the Committee shall be represented by an accredited representative. |
46 ناخبي كاليفورنيا معتمد إضفاء الشرعية على الماريجوانا. | 46 of the California voters supported marijuana legalization. |
فجاميكا على سبيل المثال قد تصدر سندات للألمونيوم ونيجيريا قد تصدر سندات للنفط وسيراليون قد تصدر سندات لخام الحديد ومنغوليا قد تصدر سندات للنحاس. | Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. |
)مقرر معتمد في ٢٣ آذار مارس ١٩٩٤، الدورة الخمسون( | (decision adopted on 23 March 1994, fiftieth session) . 257 |
)مقرر معتمد في ٢٥ آذار مارس ١٩٩٤، الدورة الخمسون( | (decision adopted on 25 March 1994, fiftieth session) . 269 |
)مقرر معتمد في ٣١ آذار مارس ١٩٩٤، الدورة الخمسون( | (decision adopted on 31 March 1994, fiftieth session) . 291 |
)مقرر معتمد في ٧ نيسان أبريل ١٩٩٤، الدورة الخمسون( | (decision adopted on 7 April 1994, fiftieth session) . 294 |
)مقرر معتمد في١ ٣ آذار مارس ١٩٩٤، الدورة الخمسون( | (decision adopted on 31 March 1994, fiftieth session) . 318 |
)مقرر معتمد في ٧ نيسان أبريل ٤٩٩١، الدورة الخمسون( | (decision adopted on 7 April 1994, fiftieth session) . 336 |
)مقرر معتمد في ٨ نيسان أبريل ٤٩٩١، الدورة الخمسون( | on 8 April 1994, fiftieth session) . 357 |
)مقرر معتمد في ٨ نيسان ابريل ١٩٩٤، الدورة الخمسون( | on 8 April 1994, fiftieth session) . 360 |
)مقرر معتمد في ٧ أيلول سبتمبر ١٩٩٤، الدورة الخمسون( | (decision adopted on 8 April 1994, fiftieth session) . 365 |
)مقرر معتمد في ٢٥ آذار مارس ١٩٩٤، الدورة الخمسون( | (decision adopted on 25 March 1994, fiftieth session) |
أتعرفون , مدر س العلوم الخاص بي لم يكن مدرس معتمد . | You know, my science teacher was not an accredited teacher. |
وتضخمت إمكانية توسع الدين هذه بسبب استخدام سندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان، والتي خدمت كأداة تأمين زائفة ضد العجز عن السداد. | This scalability was magnified by the use of credit default swaps (CDSs), which offered phony insurance against default. |
سندات ملكية الأرض | Land titles |
ثالثا، لن تتأثر أسعار الفائدة الطويلة الأجل في ألمانيا، لأن ألمانيا لن تضمن برنامج تحويل الدين ولن تدعم إصدار سندات البنك المركزي الأوروبي. | Third, Germany s long term interest rates would be unaffected, because Germany would neither be guaranteeing the debt conversion scheme nor backing the ECB s bond issues. |
ولو كانت أسعار الفائدة على سندات خزانة الولايات المتحدة مرتفعة ومستمرة في الارتفاع السريع بقدر نمو الدين، فالحق أنني كنت لأؤيد هذه الحجة. | If interest rates on US Treasury securities were high and rising rapidly as the debt grew, I would agree with this argument. |
ويمكن ان يشمل تخفيض الديون إعادة شراء الدين بأسعار مخفضة أو مبادلته بسندات ذات قيمة إسمية أقل من القروض اﻷصلية )سندات بسعر الخصم(. | Debt reduction can involve buy backs at discounts or swaps of debt for bonds with a lower face value than the original loans (discount bonds). |
)مقرر معتمد في ٨١ تموز يوليه ١٩٩٤، الدورة الحادية والخمسون( | (decision adopted on 18 July 1994, fifty first session) . 250 |
)مقرر معتمد في ١٨ تموز يوليه ١٩٩٤، الدورة الحادية والخمسون( | (decision adopted on 18 July 1994, fifty first session) . 274 |
)مقرر معتمد في ١٨ تموز يوليه ١٩٩٤، الدورة الحادية والخمسون( | Tobago (decision adopted on 18 July 1994, fifty first session) . 283 |
)مقرر معتمد في ١٩ تموز يوليه ١٩٩٤، الدورة الحادية والخمسون( | (decision adopted on 19 July 1994, fifty first session) . 305 |
)مقرر معتمد في ٢٢ تموز يوليه ١٩٩٤، الدورة الحادية والخمسون( | (decision adopted on 22 July 1994, fifty first session) . 312 |
)مقرر معتمد في ٢١ تموز يوليه ١٩٩٤، الدورة الحادية والخمسون( | (decision adopted on 21 July 1994, fifty first session) . 333 |
)مقرر معتمد في ٢٦ تموز يوليه ١٩٩٤، الدورة الحادية والخمسون( | (decision adopted on 26 July 1994, fifty first session) . 362 |
عمليات البحث ذات الصلة : سندات الدين - سندات الدين - سندات الدين - سندات الدين الخاصة - سندات الدين العام - سندات الدين الثانوية - أصدرت سندات الدين - سندات الدين الحكومية - سندات الدين للشركات - سندات الدين الخاصة - سندات الدين السيادية - إصدار سندات الدين - أسواق سندات الدين - إصدار سندات الدين الصافي