ترجمة "سمعة وصورة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سمعة - ترجمة : سمعة - ترجمة : سمعة - ترجمة : سمعة - ترجمة : سمعة وصورة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وصورة أخرى لمدرسة حكومية متهالكة | And another photo of a dilapidated public school |
بل لدينا قصة إيجابية لنرويها وصورة لنروجها. | We have a positive story to tell and image to sell. |
وضعت صورة لداروين وصورة لشمبانزي سعيد هناك | I put up a somewhat dour Darwin, but a very happy chimp up there. |
فلديه سمعة أيضا | He has a reputation, too |
ليس الأفضل سمعة | lt's not of the best repute. |
لقد عرضت على بعض الناس صورة لتوم، وصورة لجيري. | I showed some people a picture of Tom, and a picture of Jerry. |
هذه صوة أ خر لطفل آخر .. وصورة أخرى لطفلة أ خرى .. | This is a different kind of boy and a different kind of girl. |
دم ر فاضل سمعة ليلى. | Fadil ruined Layla's reputation. |
تلطيخ سمعة منظمة آسيان | Trashing the ASEAN Brand |
تقدير سمعة بعض الأعمال | The assessment of the reputation of certain occupations |
إن له سمعة سيئة | He's from Charleston. He has the most terrible reputation. |
يجلب لك سمعة سيئة | It gives you a bad reputation. |
كانت الرسالة وصورة من إيرين أدلر نفسها في ثوب المساء ، | The photograph was of Irene Adler herself in evening dress, the letter was superscribed to Sherlock Holmes, Esq. |
لديه سمعة سي ئة عند طلبته. | He has a bad reputation with his students. |
علينا حماية سمعة هذه العيادة. | We have the reputation of this clinic to protect. |
جميعهم مواطنون ذو سمعة جيدة | All reputable citizens. |
يجب أن تدمر سمعة أحد | Somebody's reputation has got to be ruined. |
يمكنك الآن تغيير صورة ملفك الشخصية وصورة الترويسة كلما رغبت بذلك. | You can now change your profile and header photos whenever you get the urge. |
ولا أقصد بهذا تشويه سمعة الرأسمالية. | This is not to denigrate capitalism. |
كيف هوية بصرية تدعم الشركات سمعة. | How corporate visual identity supports reputation. |
سمعة والدك ستؤثر في ذلك بسهولة. | Sure. Your father's reputation would affect that easily. |
ان هذا يسئ الى سمعة القراصنة | It will give piracy a bad name. |
ألا تعنى سمعة المرأة لك شيئا | Doesn't a woman's reputation mean anything to you? |
ذو سمعة جيدة، غير قابل للفساد | Reputable. Incorruptible. |
وكالة رامزي وولده لها سمعة حسنة | Ramsey Son has a fine reputation. |
كانت له سمعة لا تضاهى بزمنه | I know he had quite a reputation in junior high. |
وعلى نحو مماثل لنقطة formula_8 وجوه وصورة شبكية العين في الساعة formula_9. | Likewise for object point formula_8 and its retinal image at formula_9. |
وصورة 2 هي سالب 4، إذ ا القمة تقع عند النقطة (4 ,2) | And at 2 we're at negative 4, so the vertex is at the point 2, minus four. |
لأنني أدرك أن كل إحصائية وصورة نمطية متعلقة بي تخبرك بأنني عدوتك. | Because I'm aware that every statistic and stereotype hanging over me tells you that I am your enemy. |
هل تستعملين تعابير عينيك لتدميري سمعة الاخرين | You are making me uncomfortable with that stare. |
باري فريدمان فرمي الاشياء له سمعة سيئة | BF Juggling's got a bad rap. |
نحن لدينا تقريبا سمعة في الولايات المتحدة | We do have a little bit of a reputation in the United States. |
الرائد ستارسر من أسباب سمعة الرايخ الثالث. | Major Strasser is one of the reasons the Third Reich enjoys the reputation it has. |
لقد قلت لك أننى سأصنع لك سمعة | I told you I would make your reputation. |
من الواضح أن سمعة الشقة غير طي بة | Evidently, this studio has a bad reputation. |
انت تعرف, اننى لدى سمعة احافظ عليها | You know, I've a reputation to uphold. |
تعرف ماذا يحدث عندما يكتسب الرجل سمعة | You know how it is when a man gets a reputation. |
لأنه اصبح لدي سمعة انني رجل خطير | 'Cause I got a reputation for being a dangerous man. |
سمعة جيدة، لاشيء في العالم مثل ذلك | Goodwill. Ain't nothin' in the world like it. |
سيعطي للسفينة سمعة سيئة و انت ايضا | Get the ship a bad name. Get you a bad name too. |
إن لديه سمعة و لديه عروس شابة | He's got a reputation. He's got a young bride. |
لم يكن أي حديث جاف ومجر د من الأحاسيس، بل حقيقي ا وصورة عن الواقع. | It wasn't another depersonalised report, it was real. |
وإن مقياس أداء وصورة الأمم المتحدة يرتبط ارتباطا لا ينفصم بقدرات الجمعية العامة. | The measure of the performance and image of the United Nations is inextricably tied to the capabilities of its General Assembly. |
انا وكريس كنا منبهرين حقا بامكانيات المتصفحات الشبكية، حيث لديك HTML5 صوت وصورة | Chris and I were really amazed by the potential now with modern web browsers, where you have HTML5 audio and video and the power of JavaScript to render amazingly fast. |
إن مستنقع أفغانستان وصورة أميركا لا يمثلان المشكلتين الوحيدتين اللتين تواجهان حلف شمال الأطلنطي. | The Afghan quagmire and America s image are not the only problems facing NATO. |
عمليات البحث ذات الصلة : على نطاق وصورة - سمعة التالفة - سمعة مهنية - سمعة كبيرة - بناء سمعة - سمعة ممتازة - فقدان سمعة - سمعة شركة - سمعة متميزة - سمعة العام