ترجمة "سفينة دعم الغوص" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إلى الأمام محطات الغوص | Ahead full, Diving stations! |
سفينة حربية سفينة حربية | A battleship. A battleship? |
وعندما كنت أدرس الغوص بحثا عن اللؤلؤ وجدت نفسي في مجال آخر وهو الغوص الحر | And when I was researching pearl divers, I found the world of free diving. |
سأريك بعض حركات الغوص المذهلة | I'll show you some real fancy diving! |
يمكنني الحصول على جرس الغوص. | I can get a diving bell. |
هل تحب الغوص تحت الماء | Do you like scuba diving? |
ولكني ذهلت اذ كيف يمكن .. لعملية الغوص .. عمليات الغوص العميقة ان تبدو كما هي المهمة الفضائية | But, it struck me how much this dive, these deep dives, was like a space mission. |
سفينة البارون غرودو سفينة البارون غرودو | Baron Gruda's ship. Baron Gruda's ship? |
سفينة حربية , أيها الأستاذ سفينة حربية | A warship, professor. Warship? |
ثم ظهرت سفينة إنها سفينة (راحيل) | Then a sail appeared. It was the Rachel. |
أدركت أن معدات الغوص توسع نطاق نشاطك كما يفعل الكرسي المتحرك بالضبط ولكن المعنى المرتبط بمعدات الغوص | I realized scuba gear extends your range of activity in just the same way as a wheelchair does, but the associations attached to scuba gear are ones of excitement and adventure, completely different to people's responses to the wheelchair. |
توقف عن الغوص في ذكرياتك الحزينة. | Stop wallowing in your foul memories. |
ماذا تعرف عن الغوص بأعماق البحر | What do you know about deepsea diving? |
لكنك محظوظة لديك بطل فى الغوص | You're lucky. You have a champion skin diver here. |
هناك سفينة تدريب برازيلي ة، مثل سفينة أنابوليس | Theres a Brazilian training ship, you know, like Annapolis. |
سفينة ! | What? |
واحد من سفينة أميريكان وواحد من سفينة البلتيك | One from the America and another from the Baltic |
الغوص يجذب العديد من الزوار إلى الجزيرة. | Scuba diving attracts many visitors to the island. |
ويستمر الغوص إلى القاع مدة ساعتان ونصف | So for two and a half hours, you sink down to the bottom. |
حول الفيزياء وعلم وظائف الأعضاء في الغوص | During that year, |
هل رأى الجميع فيلم جرس الغوص والفراشة | Has everyone seen the movie The Diving Bell and the Butterfly? |
لذلك عندما بدأت الغوص، في عام 2005، | So when I began to dive, in 2005, |
إلق بجميع الأثقال محطات الغوص , إلى الأمام | Drop all ballasts. Diving controls, full out position. |
إستعد للغوص نعم يا سيدى , محطات الغوص | Ready to dive. Aye, sir. Diving stations! |
و سفينة الاوليمبك تقول ان سفينة ماونت تيمبل أقرب | The Olympic says the Mount Temple's nearer. |
هناك سفينة. | There's a ship. |
سفينة هناك | Ship out there. |
تجهيز سفينة | That's what I'll do! |
لأى سفينة | What sail? |
في سفينة. | At the ship. |
سفينة حربية | A warship. |
سفينة حربية | A warship? |
سنعطيك سفينة | And we hope it will carry you safely and happily back to your kingdom. |
سفينة الفضاء | Spaceship? |
أي سفينة | What ship? |
هناك سفينة | There's a ship! Come on! |
عند الغوص إلى الأسفل تجد الماء صافي جدا . | Also, when you get down there, you find that the water is very, very clear. |
هناك عدد من مواقع الغوص والغطس ومنتجعات راقية. | There are a number of dive sites and a diving resort. |
وقبل الغوص فيهما أريد أن أعترف بأنني متفائل | But before I dive into those I want to admit that I am an optimist. |
اتذكر عندما كنت عائدا من الغوص وواجهني ضباب، | We were at 360 feet. |
و ما وجدته و بعد الغوص في ذلك | And what I found, here's the wrinkle |
وكان في السابق سفينة حربية، وهذه الأخيرة أساسا سفينة تجارية. | The former was a warship, the latter mainly a merchant ship. |
1 B سطح سفينة كل ساعة سطح سفينة كل ساعة | Plus 1 B decks per hour. |
هذا ليس يختا ، انه سفينة خدمات ما هى سفينة الخدمات | That isn't a yacht. That's a tender. What's a tender? |
الجمل سفينة الصحراء | The camel is the ship of the Sahara. |
عمليات البحث ذات الصلة : دعم الغوص - سفينة دعم - الغوص - الغوص مدرب الغوص - سفينة سفينة - سفينة - موقع الغوص - جرف الغوص - سيد الغوص - معدات الغوص - الغوص الحر - بجعة الغوص