ترجمة "سفر التكوين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سفر التكوين - ترجمة : سفر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سفر التكوين.
GENESlS.
(هذا هو سفر التكوين ( 4 16
This is Genesis, 4 to 16.
... أشعر أننا نساعد في كتابة الفصل الأول من سفر التكوين الجديد.
I feel we're helping to write the first chapter of a new Genesis.
بالمعجزة التى قام الرب بتحقيقها فى سبعة ايام كما هى موضعة فى كتاب سفر التكوين الجميل
Of the miracle he achieved in 7 days, as described in the beautiful Book of Genesis?
ما الذى أؤمن به إننى أؤمن بمصداقية سفر التكوين الخروج و اللاويين و العدد و التثنية
I believe in the truth of the Book of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers,
مؤلف شرايين أمريكا اللاتينية المفتوحة ومرايا وثلاثية ذاكرة النار (سفر التكوين، الوجوه والأقنعة، قرن الريح) والعديد من الأعمال الأخرى.
He is the author of Open Veins of Latin America, the Memory of Fire Trilogy, Mirrors, and many other works.
جاءت كلمة شيكل وترجمتها إلى اللغة الإنجليزية عن طريق الكتاب المقدس العبري، حيث استخدمها لأول مرة في سفر التكوين.
The word shekel came in to the English language via the Hebrew Bible, where it is first used in the Book of Genesis.
أظن أنك ستجد مثل ذلك في سفر التكوين عن ما سيحصل في الحياة الثانية ، و أعتقد أن ذلك مهم.
And so I think you see that in the genesis of what has happened with Second Life, and I think it's important.
و لكن من أجل هذه البصيرة و هذه المعرفة يجب أن نتخلى عن إيماننا بالشعر اللطيف فى سفر التكوين
But for this insight and for this knowledge, we must abandon our faith in the pleasant poetry of Genesis.
التكوين.
Composition.
جميع وحدات الإيفا ما عدا واحدة ناشئة من الملاك الأول، آدم (في سفر التكوين، إيف إيفا خلقت من أحد أضلاع آدم).
All the Evangelions but one are derived from the first Angel, Adam (in the Book of Genesis, Eve is created from one of Adam's ribs).
إذن ، يمكنك أن تفسر أنه فى اليوم الأول كما هو مدون فى سفر التكوين كان يمكن أن يكون ذو طول متوسط
Then you interpret that the first day, as recorded in the Book of Genesis, could have been a day of indeterminate length?
أولا التكوين
Composition
باء التكوين
Composition
أعد التكوين
Recreate
أعد التكوين
Refresh every
أعد التكوين
Refresh
أعد التكوين
Rerelease
أعد التكوين
Rerelease Terms
أوﻻ التكوين
I. COMPOSITION
باء التكوين اﻹثني
B. Ethnic composition
التكوين وأعضاء المكتب
Composition and officers
اﻻختصاصات، التكوين، اﻷنشطة.
Terms of reference, composition, activities.
الجمعية المادة ٨٧ )التكوين(.
Assembly rule 87 (Composition).
المجلس المادة ٨٣ )التكوين(.
Council rule 83 (Composition).
منذ العصور الأولى، وضع الإنسان تصورا لسيطرة البشرية جانبا إلى جانب التشاؤم الجذري نتيجة العجز وقصر مدة حياة الإنسان (فمثلا في الكتاب العبري، وعد الإنسان في سفر التكوين 1 28، لكن خالق سفر الجامعة يحكم سيطرته على عبث جميع الجهود البشرية).
From the earliest times, man made out a claim of dominance of humanity alongside radical pessimism because of the frailty and brevity of human life (In the Hebrew Bible, for example, dominion of man is promised in Genesis 1 28, but the author of Ecclesiastes bewails the vanity of all human effort).
وبهذا يكون لدينا طاقة التكوين لكافة النواتج ثم نطرحها من طاقة التكوين لكافة المواد المتفاعلة
And so you have the heats of formation of all the products, and then you subtract out the heats of formation of all the reactants.
المصدر URL غير صالح التكوين
Source URL is malformed
و ز عت القارئات الإلكترونية عند انتهاء التكوين.
eReaders showcased at the workshop.
ويشمل هذا التكوين ، وصيانة وإصلاح الوحدات.
This includes configuration, maintaining and repairing the units.
وسيضمن هذا التكوين شرعية عمل المجلس.
Such a composition would ensure the legitimacy of the Council apos s action.
التكوين اﻻثني ثالثا مسائل حقوق اﻻنسان
VI. Guidelines on the Application of Language Requirements
ولكن قبل أن يحدث هذا، يبين ميخائيل لآدم الرؤى المستقبلية التي تشمل الخطوط العريضة للكتاب المقدس، من خلال قصة قابيل وهابيل في سفر التكوين، حتى قصة يسوع في العهد الجديد.
Before he does this, Michael shows Adam visions of the future which cover an outline of the Bible, from the story of Cain and Abel in Genesis, up through the story of Jesus Christ in the New Testament.
سفر الموظفين
Travel of staff 9.0
سفر الموظفين
Travel of staff 50 000
سفر الممثلين
Travel of representatives 15 491.8 0.6 19 029.5 0.7
سفر الموظفين
Travel of staff 29 591.3 1.2 34 939.2 1.3
فكل مسافر ملزم بحمل جواز سفر أو وثيقة سفر ساريين.
Every traveller must be in possession of a valid passport or a travel document.
التكوين الميكانيكية الأساسية هي نفس سلسلة 50.
The basic mechanical configuration is the same as the 50 series.
لا أعلم ماهية التكوين البيولوجي لفراشة البومة
I don't know the actual biology of the owl butterfly.
وهو إدواردو كاتالانو جعل هذا التكوين مشهورا.
One of the most famous architects is Eduardo Catalano, who popularized this structure.
الشبكات اللاسلكية ذاتيىة التكوين مخصصة الند للند .
Ad hoc peer to peer self configuring wireless networks.
هذا يبقينا مع التكوين الدولى لهذه التجهيزات
And that's in keeping with the international composition of this outfit.
سفر أصحاب الزماﻻت
Travel of Fellows
سفر الموظفين العسكريين
Travel of military staff 8.4

 

عمليات البحث ذات الصلة : سفر الأعمال - وثيقة سفر - جعبة سفر - سفر للضرورة - سفر مستقلة - سفر طويل - بدل سفر - سفر الخروج - سفر اللاويين - سفر اللاويين - سفر التثنية - سفر التثنية - سفر يشوع