ترجمة "سعر الفتح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سعر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| رج قبل الفتح رجاء . | Please shake before opening. |
| تركت هذه الهزائم القوقاز إلى الفتح العثماني. | These defeats left Caucasus to Ottoman conquest. |
| قاد جيش الفتح هذا الهجوم الذي كسر حصار حلب. | And Jaish Al Fatah led the assault that broke the siege of Aleppo. |
| أثناء فتح مصر (641 644)، الأقباط المعتنقين للإسلام، وسهلوا الفتح. | During the conquest of Egypt (641 644), Coptic converts to Islam were recruited. |
| بهذا الفتح كان العثمانيين قادرين على الوصول إلى بحر قزوين . | By this conquest Ottomans were able to reach the Caspian Sea. |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | Yet they say When will this decree come , if you speak the truth ? |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | And they say , When will this decision take place , if you are truthful ? |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | They also say , ' When shall be this Victory , if you speak truly ? ' |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | And they say When will this Decision arrive if ye are truthtellers ? |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | They say When will this Al Fath ( Decision ) be ( between us and you , i.e. the Day of Resurrection ) , if you are telling the truth ? |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | And they say , When is this victory , if you are truthful ? |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | They say If you are truthful , ( tell us ) when will the Judgement come ? |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | And they say When cometh this victory ( of yours ) if ye are truthful ? |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | They say , When will this judgement be , if you are truthful ? |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | They also ask ' When will this Opening come , if what you say is true ' |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | And they say , When will be this conquest , if you should be truthful ? |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | They say , If what you say is true , when will the final triumph come ? |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | And they say When will this judgment take place , If you are truthful ? |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | And they say , When will this judgement come , if you are telling the truth ? |
| ويقولون للمؤمنين متى هذا الفتح بيننا وبينكم إن كنتم صادقين . | They say When will this decision be , if ye are telling the truth ? |
| ونزلوا حول بيت الله لان عليهم الحراسة وعليهم الفتح كل صباح. | They lodged around God's house, because that duty was on them and to them pertained its opening morning by morning. |
| ونزلوا حول بيت الله لان عليهم الحراسة وعليهم الفتح كل صباح. | And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them. |
| في وقت لاحق و بعد الفتح الإسلامي لصقلية تم تحويلها إلى مسجد. | Later, after the Islamic conquest of Sicily, it was converted into a mosque. |
| سعر العطاء أو سعر العرض في الاقتصاد (بالإنجليزية bid price) هو أعلى سعر يقدمه المشتري bidderوالفرق بين سعر الطلب وسعر العطاء يسمى الفرق بين سعر العرض والطلب bid ask spread. | In bid and ask, the bid price stands in contrast to the ask price or offer , and the difference between the two is called the bid ask spread. |
| وقد احتلت المنطقة من قبل المجريين منذ الفتح في أواخر القرن التاسع الميلادي. | The area has been occupied by Hungarians since the Conquest in the late 9th century. |
| كان Gundeshapur المركز الطبي الأكثر أهمية في العالم القديم في ذلك الوقت من الفتح الإسلامي. | Gundeshapur was the most important medical centre of the ancient world at the time of the Islamic conquest. |
| رفض أتباع الحركة دفع الضرائب، العمل في الرق (عبودية الأرض serfdom)، والقتال في حروب الفتح. | Its followers refused to pay taxes, to work in serfdom, or to fight in conquering wars. |
| إتفقوا على سعر. | They agreed on a price. |
| (و) سعر الصرف | (f) Exchange rate |
| النصرة هي مكون أساسي من جيش الفتح الذي حرر مدينة إدلب من النظام السوري العام الماضي. | Nusra is a key component of Jaish Al Fath, the Army of Conquest, which freed the city of Idlib from the Syrian regime last year. |
| وصل سعر كيلو الحبوب أو الأرز إلى سعر قياسي، على الأقل 100 دولار أميركي | Food prices have hit the records 1kg of cereals and rice cost at least 100 Madaya_is_starving Madaya Syria pic.twitter.com uWYgLvzDPg Raed Bourhan ( raedbrh) January 2, 2016 |
| كم سعر هذا الفستان | How much is this dress? |
| الصين ولغز سعر الصرف | China s Exchange Rate Puzzle |
| الصين وتحدي سعر الفائدة | China s Interest Rate Challenge |
| مخاطرة سعر الفائدة الحقيقي | The Real Interest Rate Risk |
| لو زودوا سعر الفراخ | لو زودوا سعر الفراخ |
| زيادة في سعر الوقود. | Increase in price of petrol. |
| 6151 سعر الصرف الخارجي | 6151 External foreign exchange |
| 6152 سعر صرف المستوردين | 6152 Importers' own foreign exchange |
| خلال الحقبة الرومانية المتأخرة، قبل الفتح التركي كان سكان الأناضول قدر عددهم بأكثر من 12 مليون نسمة. | Genetics During the late Roman Period, prior to the Turkic conquest, the population of Anatolia had reached an estimated level of over 12 million people. |
| تأسست مسكة من قبل المتحدرين من القبيلة العربية من مسكة في 7 الفتح الإسلامي قرن من فلسطين. | History Miska was founded by descendants of the Arabian tribe of Miskain in the 7th century Islamic conquest of Palestine. |
| وأدي الفتح في نهاية المطاف إلى معركة موهاج والاستيلاء على جزء كبير من مملكة المجر قبل العثمانيين. | The conquest eventually led to the Battle of Mohács and to the conquest of a large part of the Kingdom of Hungary by the Ottomans. |
| كما أن سعر الفائدة الحقيقي هو الذي يؤثر على النمو الاقتصادي ـ وليس سعر النقود. | And it is the real interest rate not the money rate that counts for economic growth. |
| وهذا يعني أن بنك الاحتياطي الفيدرالي وخزانة الولايات المتحدة يسلكان مسارا ينتهي إلى تحويل سعر المجازفة في الأسواق المالية، فضلا عن سعر السيولة، إلى سعر موجه. | The Fed and the Treasury are walking down a road that ends with making the price of risk in financial markets, along with the price of liquidity, an administered price. |
| ينخفض سعر النفط . تلك الشركة تخرج من مجال الأعمال، ثم يمكن أن تعيد رفع سعر النفط. | The oil price goes through the floor. That company goes out of business, and then you can bring the oil price back up. |
عمليات البحث ذات الصلة : الفتح - رمز الفتح - الفتح الجنسي - طلائع الفتح - الفتح الروماني - الفتح الأسبانية - روح الفتح - الفتح الكامل - الفتح الإقليمي - عند الفتح - الفتح معدل - الفتح القلعة - في الفتح - حملة الفتح